R R E E P P L L A A C C I I N N G G H H E E A A D D L L I I G G H H T T B B U U L L B B; R R E E P P L L A A C C I I N N G G B B E E L L T T - Panasonic MC-V5734 Instrucciones De Operación

Bulb Socket Assembly
Assemblage de la lampe
Casquillo portalámparas
Lift Agitator Up
Soulever l'agitateur
Unidad del agitador
Motor Shaft
Arbre d'entraînement
du moteur
Eje del motor

R R e e p p l l a a c c i i n n g g H H e e a a d d l l i i g g h h t t B B u u l l b b

R R e e p p l l a a c c i i n n g g B B e e l l t t

+
+
Install
New Belt
Poser la
nouvelle
courroie
Instalación
de la correa
R R e e m m o o v v e e l l o o w w e e r r p p l l a a t t e e . .
G G r r a a s s p p t t h h e e b b u u l l b b s s o o c c k k e e t t a a n n d d p p u u l l l l u u p p w w a a r r d d
w w h h i i l l e e m m o o v v i i n n g g i i t t b b a a c c k k a a n n d d f f o o r r t t h h . .
R R e e m m o o v v e e o o l l d d b b u u l l b b f f r r o o m m t t h h e e s s o o c c k k e e t t b b y y
p p u u s s h h i i n n g g i i n n w w h h i i l l e e t t u u r r n n i i n n g g c c o o u u n n t t e e r r - -
c c l l o o c c k k w w i i s s e e . .
R R e e p p l l a a c c e e b b u u l l b b b b y y p p u u s s h h i i n n g g i i n n w w h h i i l l e e t t u u r r n n i i n n g g
c c l l o o c c k k w w i i s s e e . .
O O n n l l y y u u s s e e a a b b u u l l b b r r a a t t e e d d 1 1 3 3 0 0 V V o o l l t t s s A A C C - - 1 1 5 5
W W a a t t t t s s o o r r l l e e s s s s . .
R R e e i i n n s s t t a a l l l l b b u u l l b b s s o o c c k k e e t t i i n n t t o o n n o o z z z z l l e e h h o o u u s s i i n n g g
b b y y p p u u s s h h i i n n g g i i t t b b a a c c k k d d o o w w n n i i n n t t o o s s l l o o t t . .
R R e e i i n n s s t t a a l l l l l l o o w w e e r r p p l l a a t t e e . .
R R e e m m o o v v e e l l o o w w e e r r p p l l a a t t e e . .
R R e e m m o o v v e e a a g g i i t t a a t t o o r r b b y y c c a a r r e e f f u u l l l l y y l l i i f f t t i i n n g g o o u u t t . .
R R e e m m o o v v e e w w o o r r n n o o r r b b r r o o k k e e n n b b e e l l t t . .
I I f f e e n n d d c c a a p p s s f f a a l l l l o o f f f f , , d d o o n n o o t t l l o o s s e e t t h h e e t t w w o o
( ( 2 2 ) ) w w a a s s h h e e r r s s . .
C C l l e e a a n n a a g g i i t t a a t t o o r r a a n n d d r r e e p p l l a a c c e e t t h h e e t t w w o o ( ( 2 2 ) )
w w a a s s h h e e r r s s a a n n d d e e n n d d c c a a p p s s . .
L L o o o o p p n n e e w w b b e e l l t t ( ( P P a a n n a a s s o o n n i i c c T T y y p p e e U U B B 8 8
o o n n l l y y ) ) a a r r o o u u n n d d m m o o t t o o r r s s h h a a f f t t a a n n d d b b r r u u s s h h
p p u u l l l l e e y y ; ; s s e e e e i i l l l l u u s s t t r r a a t t i i o o n n f f o o r r c c o o r r r r e e c c t t b b e e l l t t
r r o o u u t t i i n n g g . .
- 30 -