ÍNDICE PÁG Importantes Medidas de Seguridad Principales Especificaciones Técnicas Información Relevante Función principal Instalación Descripción de las partes Funcionamiento Limpieza Mantenimiento INDEX Consignes de Securité Importantes Specifications Techniques principales Information Utile Fonctionement Installation Description des parties Operation Nettoyage Maintenance INDEX Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Wichgste Technische daten Wichtige Information...
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual contiene información de seguridad relevante para el mantenimiento, uso y manejo de este producto. Cualquier omisión al seguir estas instrucciones puede resultar en un daño serio. Si no entiende el contenido de este manual, comuníqueselo a su supervisor. No ponga en funcionamiento este equipo hasta que no haya leído y entendido el contenido de este manual.
PRINCIPALES ESPECIFICACIONES TECNICAS MODELO: 69068 VOLTAJE: 200-240V CICLO: 50-60Hz POTENCIA: 800W MEDIDAS: 34x37x27 Cm. PESO: 5,85 Kgr. INFORMACIÓN RELEVANTE Información sobre la garantía Este manual aporta las instrucciones de instalación, funcionamiento y seguridad de la picadora eléctrica. Le recomendamos que lea todas las instrucciones de seguridad, funcionamiento e instalación antes de su instalación y puesta en marcha.
2.- No coloque nada encima de la picadora de carne; podría dañar la picadora de carne o causar posibles lesiones personales. 3.- Cuando instale la unidad para su funcionamiento, asegúrese de que no está conectada a la red. De lo contrario se pueden causar lesiones personales. 4.- Para evitar daños de la picadora de carne o lesiones personales, ponga en funcionamiento la picadora de carne siempre con carne en el interior.
FUNCIONAMIENTO 1.- Extraíga la máquina y todos los accesorios, retire el envoltorio antes de utilizar el electrodoméstico. No se deshaga del envoltorio hasta comprobar que el funcionamiento es correcto. 2.- Asegúrese de colocar el aparato sobre una superficie plana y dura, evite el contacto con zonas de excesívo calor u otros elementos peligrosos.
a.- Primero pique la carne muy fina, eliminando todos los restos de tendones, cartílagos y fibras. b.- Desenrosque la tuerca y extraiga el disco perforado y la cuchilla de corte. c.- Coloque el inserto y cono de plástico en la tuerca, amarre el conjunto sobre el tubo colector.
Página 23
NE DÉMONTEZ RIEN, consultez votre vendeur. L'INTERVENTION TECHNIQUE PAR LE CLIENT OU PAR DU PERSONNEL NON AUTORISÉ RENDRA IMMÉDIATEMENT NON VALISE LA GARANTIE. * LACOR MENAJE PROFESIONAL, S.L. ne se rend pas responsable des pannes produites par une installA tion ou une utilisation incorrecte de l'appareil.