Tabla de contenido
Hacer clic en el icono "Copiar como texto". Los datos para esta serie de mediciones
serán copiados al portapapeles y podrán ser pegados en otro programa tal como Excel.
Si se desea la exportación de valores de impacto individuales de la serie, éstos deberán
visualizarse haciendo clic en el icono de doble flecha de la manera descrita más arriba
antes de "Copiar como texto".
Hacer clic en el icono "Copiar como imagen" para la exportación de los elementos selec-
cionados únicamente a otro documento o informe. Con ello, se realizará la misma acción
que la mencionada más arriba pero los datos serán exportados en forma de una imagen
y no como datos en forma de texto.
El icono "Exportar como texto" permite la exportación de los datos de un proyecto com-
pleto como archivo de texto el cual a continuación podrá importarse en otro programa tal
como Excel. Hacer clic en el icono "Exportar como texto". Esta acción abrirá la ventana
"Save As" [guardar como] en la que podrá definirse el lugar donde se desea guardar el
archivo *.txt.
Nota: Paperlink dispone de dos "pestañas" con dos formatos de visualización.
"Series" [series] y "Summary" [resumen]. Al estar ejecutando esta operación, los
datos del proyecto se exportarán en el formato definido por la "pestaña" activa, p. ej.
en formato de "series" o de "resumen".
Para abrir el archivo en Excel, localizar el archivo y hacer clic con el botón derecho del ratón en él y
en "Open with"[abrir con] – "Microsoft Excel". Los datos se abrirán en un documento de Excel para
su procesado ulterior. O arrastrar y colocar el archivo en una ventana abierta de Excel.
Nota: Las series de mediciones pueden ser copiadas entre archivos de proyecto
Paperlink seleccionándolas con CTRL-S y pegándolas con CTRL-V.
8.6
Eliminación y restablecimiento de datos
El elemento de menú "Edit – Delete" [editar – eliminar] le permite al usuario la eliminación de una o
varias series seleccionadas de los datos descargados.
Nota: Esto no eliminará los datos del PaperSchmidt, únicamente los datos en el
proyecto actual.
El elemento de menú "Edit – Select all" [editar – seleccionar todo] le permite al usuario la selección
de todas las series de un proyecto para la exportación, etc.
Restablecimiento de los datos originales descargados
Seleccionar el elemento de menú: "File – Restore all original data" [archivo – restablecer todos los
datos originales] para restablecer los datos al formato original en el cual habían sido descargados.
Ésta es una característica útil si se han estado manipulando los datos pero se desea regresar de
nuevo a los datos brutos. Una advertencia será emitida para informar que se restablecerán los datos
originales. Confirmar para restablecer.
Nota: Se perderán todos los nombres asignados o comentarios que hayan sido agre-
gados a las series.
Eliminación de datos guardados en el PaperSchmidt
Seleccionar el elemento de menú "Device – Delete all Data on Device" [dispositivo – eliminar
todos los datos en el dispositivo] para eliminar todos los datos guardados en el PaperSchmidt. Una
advertencia será emitida para informar que se eliminarán los datos en el dispositivo. Confirmar para
eliminar.
17
© 2017 por Proceq SA
Tabla de contenido
