Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Patent #: US 8,594,853
REVISION: 7 avril 2016
Installation ID# 001-4243
aPPlICaTION :
Le SmartPlus® de Taco est conçu pour accroître votre confort en eau
chaude tout en économisant de l'eau et de l'énergie. En recyclant l'eau
chaude "refroidie" vers votre chauffe-eau, le temps d'attente pour obtenir
de l'eau chaude est réduit à quelques secondes.
OPTIONS De COmmaNDe De la POmPe :
Le SmartPlus possède un interrupteur à bascule "Mode Select" (Sélection
de mode) qui offre 2 modes de fonctionnement. On sélectionne le mode
"Pulse" (Impulsion) ou le mode "Smart" (Intelligent) à l'aide de l'interrupteur
à bascule situé sur la carte de commande électronique montée sur l'em-
base du condensateur (voir Figure 1). Un voyant lumineux jaune indique le
mode sélectionné. Toutes les opérations sont automatiques : aucun minu-
teur manuel ou réglage de température n'est nécessaire.
• mode "Pulse" (Impulsion)
En mode "Pulse", le SmartPlus fonctionnera
pendant 1 à 10 minutes "ON" et à 10 minutes
"OFF" pour maintenir l'eau chaude à tous les
appareils.
• Voir # 5 Réglage du temps d'exécution variable
à la page 2.
• mode"Smart/learn" (Intelligent/acquisition)
En mode "Smart/Learn", le SmartPlus se met
en route en mode "Pulse" comme ci-dessus
pendant les 7 premiers jours. Pendant les 7
premiers jours, le SmartPlus surveillera et
créera un enregistrement du modèle d'utilisa-
tion de l'eau chaude de votre habitation.
Pendant les 7 jours suivants, le SmartPlus
utilisera alors le modèle d'utilisation de la
semaine passée pour commander le cycle de
pompage. Ce processus sera répété tous les 7 jours. La pompe se
met en route en mode "Pulse" 1 heure avant et 1 heure après chaque
demande en eau chaude enregistrée.
aVerTISSemeNT : tous les repères électriques et de la tuyauterie
locale doivent être pris en compte lors de l'installation de ce produit.
aVerTISSemeNT : risque de décharge électrique. Cette pompe
est munie d'un conducteur de mise à la terre et d'une prise de
raccordement à la terre. Pour éviter tout risque d'électrocution,
veuillez être certain qu'elle soit branchée exclusivement à une
prise de terre, correctement mise à la terre.
aTTeNTION : ne pas brancher le cordon d'alimentation du
SmartPlus tant que le circuit n'a pas été rempli d'eau et que l'air
.
n'a pas été purgé
Dispositif
anti-refoulement
Robinet
d'isolement
Alimentation
Alimentation
en eau froide
en eau chaude
Réservoir
d'expansion
Raccord
thermique
Robinet
d'isolement
Raccord
Option N° 1
Figure 2: Schéma d'installation (Pour la démonstration seulement)
Feuillet d'instruction
MODE
INTELLIGENT
IMPULSION
Figure 1: Mode de
sélection
Robinet
d'isolement
Appareil
Raccord
Raccord
sanitaire
Robinet
Sonde de
d'isolement
température
LIGNE D'ALIMENTATION
EN EAU CHAUDE
Robinet
d'isolement
Clapet
anti-retour
Robinet
de purge
®
PrOCeDUre reCOmmaNDée D'INSTallaTION De la TUYaUTerIe :
ligne d'alimentation en eau chaude (Option N°1) - installez le SmartPlus
sur le pompage de la ligne d'alimentation en eau chaude sanitaire (ECS)
loin de la source ECS. La sonde externe fournie avec le SmartPlus doit être
installée sur la ligne d'alimentation ECS. Consultez la Figure 2.
1. Installez le SmartPlus en ligne sur la ligne d'alimentation en eau
chaude en aval de la source d'eau chaude comme le montre la Figure
2. Assurez-vous que la flèche directionnelle sur le boîtier est installée
avec la flèche pointant loin de la source d'eau chaude.
2. Installez tous les autres composants du système comme indiqué dans
le diagramme de tuyauterie de la Figure 2.
3. Quand tous les composants sont installés, remplissez le circuit d'eau.
4. Fermez le robinet d'isolement sur la ligne de retour entre le chauffe-eau
et le clapet anti-retour (voir Figure 2).
5. Ouvrez le robinet de purge et laissez écouler l'eau tant que de l'air est
présent dans la conduite.
6. Fermez le robinet de purge et ouvrez le robinet d'isolement.
7. Le SmartPlus est configuré par défaut en mode "Smart" en usine.
Pour basculer en mode "Pulse", retirez les 2 vis du couvercle du con-
densateur et le couvercle. Placez l'interrupteur à bascule en position
"Pulse" sur la carte de commande (voir Figure 1). Remontez le cou-
vercle du condensateur et serrez les 2 vis.
8. Branchez la sonde de température externe fournie à la prise "TEMP
SENSOR" (Sonde de température) sur le côté de l'embase du conden-
sateur. Fixez le capteur sur la conduite d'alimentation en eau chaude
en aval de la pompe en utilisant l'attache rapide noire fournie.
9. Une fois le circuit rempli et l'air purgé, branchez le cordon d'alimenta-
tion du SmartPlus.
remarQUe : la sonde de température doit être installée et
branchée dans les deux modes "Pulse" ou "Smart".
remarQUe : le SmartPlus doit être installé et pris en charge par
la tuyauterie de circulation.
Ligne de retour d'eau chaude (Option N° 2) - Installez le SmartPlus sur
le tuyau de retour d'eau chaude sanitaire (ECS) vers la source d'ECS. Le
capteur externe fourni avec le SmartPlus doit être installé sur la ligne d'al-
imentation en eau chaude sanitaire. Reportez-vous à la Figure 3 ci-dessous.
Dispositif
anti-refoulement
Robinet
Alimentation
Alimentation
d'isolement
en eau froide
en eau chaude
Réservoir
d'expansion
Raccord
thermique
Robinet
d'isolement
Option N° 2
Figure 3: Schéma d'installation (Pour la démonstration seulement)
1. Installez le SmartPlus en ligne sur la ligne de retour d'eau chaude sani-
taire comme indiqué sur la Figure 3. Assurez-vous que la flèche direc-
tionnelle sur le boîtier est installée avec la flèche pointant vers la source
d'eau chaude.
2. Installez tous les autres composants du système comme indiqué dans le
diagramme de tuyauterie de la Figure 3.
3. Suivez les étapes 3 à 7 énumérées sous la section Ligne d'alimentation
en eau chaude (Option N° 1).
4. Branchez le capteur de température externe fourni dans la prise «TEMP
SENSOR» sur le côté de la boîte électrique. Fixez le capteur au tuyau
d'alimentation en eau chaude à l'aide du connecteur noir fourni.
102-516
PUBLICATION: 23 mars 2017
Sonde de
température
Appareil
sanitaire
Robinet
Robinet
d'isolement
d'isolement
Raccord
Raccord
Raccord
LIGNE DE RETOUR
Clapet
D'EAU CHAUDE
anti-retour
Robinet
de purge
