Reinigung; Fehlerbehebung; Vorschriften Für Die Entsorgung - Ohio Medical Surgical/Free-Flow Instrucciones Para El Uso

Reinigung

Als Standardverfahren wird eine routinemäßige Reinigung des Reglers nach jedem Gebrauch empfohlen.
Wischen Sie alle Außenoberflächen mit einer Lösung aus Wasser und einem milden Reinigungsmittel
bzw. einer zugelassenen Reinigungslösung ab.
Sollte eine fehlerhafte Anwendung dazu führen, dass Flüssigkeit in den Regler eindringt, kann der
Regler unter Verwendung von Ethylenoxid (ETO) sterilisiert werden. Lesen Sie 5.3 (Sterilisation) der
Reglerwartungsanleitung. Nach der Sterilisation folgen Sie den Wartungsmaßnahmen in Abschnitt 8
(Wartungsmaßnahmen) der Regler-Wartungsanleitung.
ACHTUNG
⚠ Nach der Anwendung am Patienten können die Regler verunreinigt sein.Die Bestimmungen
und Verfahrensanweisungen Ihres Krankenhauses zur Verminderung des Infektionsrisikos
beachten.
⚠ Reinigen und desinfizieren Sie die gesamte Absauganlage vor dem Auseinanderbauen, um
Wartungsmitarbeiter vor gesundheitsschädlicher Verunreinigung zu schützen.
⚠ Nach der Sterilisation mit Ethylenoxid sollten die Teile in einer gut belüfteten Umgebung
separat aufbewahrt werden, um die Abführung von verbleibendem, vom Material absorbiertem
Ethylenoxid zu erlauben.Lüften Sie die Teile bei 54°C (130°F) für 8 Stunden.Befolgen Sie die
Sterilisationsverfahren Ihres Krankenhauses.
VORSICHT
⚠ Den Regler nicht mithilfe von Dampfautoklaven oder Flüssigsterilisation sterilisieren. Dies führt zu
einer schweren Funktionsbeeinträchtigung des Reglers. Die Gassterilisation (Ethylenoxid) ist die
einzige zulässige Sterilisationsmethode.

Fehlerbehebung

Wenn der Regler nicht funktioniert und Sie die Funktionsprüfung vor Inbetriebnahme durchgeführt haben,
nehmen Sie den Regler außer Betrieb, lesen Sie die Wartungsanweisungen für den Chirurgischen/Free-
Flow-Vakuumregler oder übergeben Sie die Wartung an qualifizierte Kundendienstmitarbeiter.
Vorschriften für die Entsorgung
Den Vakuumregler in Übereinstimmung mit örtlichen Vorschriften entsorgen.
33
6700-0372-000 (Rev. 10.1) 08/19