Ocultar thumbs Ver también para Titan 400HP:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

LIT124SUNOPTIC SURGICAL
(English)
Titan 400
S400T
(US PATENT 7,510,313)
Xenon Illuminator
Operator Manual
Sunoptic Technologies
6018 Bowdendale Avenue
Jacksonville, FL 32216
Customer Service: 904 737 7611
Toll Free 877-677-2832
EC|REP
RMS UK, Ltd.
28 Trinity Road
Nailsea, Somerset BS48 4NU
United Kingdom
TEL: 01275 858891
®
HP
®
USA
Date of Revision: 02/08/16
Rev. I
Page 1 of 66
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sunoptic Surgical Titan 400HP

  • Página 2: Tabla De Contenido

    TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION WARNINGS SPECIFICATIONS OPERATING ELEMENTS, SYMBOLS AND FUNCTIONS FRONT PANEL REAR PANEL INSTALLATION SETTING UP LIGHT SOURCE CONNECTING LIGHT CABLE OPERATION POWERING UP LIGHT SOURCE SHUTTING DOWN THE LIGHT SOURCE LIGHT BRIGHTNESS CONTROL LAMP LIFE HOURS DISPLAY CLEANING AND DISINFECTION MAINTENANCE, SERVICING &...
  • Página 27 WARTUNG, INSPEKTION UND REPARATUR UND GARANTIE ERSETZEN VON LAMPEN BESCHRÄNKTE GARANTIE ENDE DER BETRIEBSZEIT FEHLERSUCHE UND –BEHEBUNG TABELLE MIT SYMBOLEN, DIE AUF MEDIZINISCHEN GERÄTEN VERWENDET WERDEN ELEKTRISCHE SYMBOLE ® LIT124 SUNOPTIC SURGICAL Rev. I (German) Datum Auflage:02/08/16 Seite 27 von 66...
  • Página 41 MANUTENZIONE, ASSISTENZA TECNICA E RIPARAZIONI, GARANZIA SOSTITUZIONE DELLA LAMPADA GARANZIA FINE DELLA VITA DEL PRODOTTO SOLUZIONE DEI PROBLEMI TABELLA DEI SIMBOLI USATI SUI DISPOSITIVI MEDICI SIMBOLI ELETTRICI ® LIT124 SUNOPTIC SURGICAL Rev. I (Italian) Data di Revisione:02/08/16 Pag. 41 di 66...
  • Página 54 Jacksonville, FL 32216 Customer Service: 904 737 7611 Toll Free 877-677-2832 EC|REP RMS UK, Ltd. 28 Trinity Road Nailsea, Somerset BS48 4NU United Kingdom TEL: 01275 858891 ® LIT124 SUNOPTIC SURGICAL Rev. I (Spanish) Fecha de revision:02/08/16 Página 54 de 66...
  • Página 55 MANTENIMIENTO, SERVICIO Y REPARACIÓN SUSTITUCIÓN DE LA BOMBILLA GARANTÍA LIMITADA FINAL DE LA VIDA PRODUCTIVA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS TABLA DE SÍMBOLOS USADOS EN DISPOSITIVOS MÉDICOS SÍMBOLOS ELÉCTRICOS ® LIT124 SUNOPTIC SURGICAL Rev. I (Spanish) Fecha de revision:02/08/16 Página 55 de 66...
  • Página 56: Introducción

    El uso de este dispositivo es proporcionar luz para los cables de fibra óptica e instrumentos - para proporcionar luz a través de la instrumentación de cables de fibra óptica para su uso en las áreas quirúrgicas ® LIT124 SUNOPTIC SURGICAL Rev. I (Spanish) Fecha de revision:02/08/16...
  • Página 57: Advertencias/ Atención

    Atención El iluminador utiliza una fuente de luz altamente concentrada (potencia luminosa por zona) y esta alta densidad de energía se conserva a través de lightguides conectados e instrumentos. La ® LIT124 SUNOPTIC SURGICAL Rev. I (Spanish) Fecha de revision:02/08/16...
  • Página 58: Especificaciones

    Humedad relativa 0 a 95% Presión atmosférica 700 a 1060 hPa Dimensiones 355(14) ancho x 130 (5) alto x 250 (8) profundo mm Peso 5.63 Kg. ® LIT124 SUNOPTIC SURGICAL Rev. I (Spanish) Fecha de revision:02/08/16 Página 58 de 66...
  • Página 59: Panel Frontal

    Acepta diferentes terminales de cables de fibra óptica. Control intensidad Controla mecánicamente la intensidad de luz. Interruptor de lámpara Prende la lámpara y lejos; ilumina azul cuando prendió. ® LIT124 SUNOPTIC SURGICAL Rev. I (Spanish) Fecha de revision:02/08/16 Página 59 de 66...
  • Página 60: Panel Posterior

    Etiqueta del producto Etiqueta del producto que contenga Número de Modelo Número de serie Nombre del fabricante Clasificación eléctrica marcos regulatorios y la FDA "Rx" Símbolo ® LIT124 SUNOPTIC SURGICAL Rev. I (Spanish) Fecha de revision:02/08/16 Página 60 de 66...
  • Página 61: Instalación

    5.2 CONEXIÓN DEL CABLE DE FIBRA ÓPTICA Conecte el cable de fibra óptica al endoscopio y seguidamente conecte el terminal del cable al puerto adecuado de la torreta en el panel frontal. ® LIT124 SUNOPTIC SURGICAL Rev. I (Spanish) Fecha de revision:02/08/16...
  • Página 62: Funcionamiento

    No obstante, el mantenimiento regular puede contribuir a identificar problemas potenciales antes de que lleguen a ser serios y, por lo tanto, a aumentar la fiabilidad del aparato e ® LIT124 SUNOPTIC SURGICAL Rev. I (Spanish) Fecha de revision:02/08/16...
  • Página 63: Sustitución De La Bombilla

    NOTA Si el manipula el sello en el lightsource es roto, la GARANTIA ESTARA VACIADA. Hay ningún otro usuario las partes utilizables en la unidad. ® LIT124 SUNOPTIC SURGICAL Rev. I (Spanish) Fecha de revision:02/08/16 Página 63 de 66...
  • Página 64: Garantía Limitada

    Por favor servicio de atención al cliente de contacto para publicar una autorización del regreso para volver el producto a fabricar en el fin de la vida del producto. ® LIT124 SUNOPTIC SURGICAL Rev. I (Spanish) Fecha de revision:02/08/16...
  • Página 65: Resolución De Problemas

    Precaución: La legislación federal restringe la venta de este dispositivo al pedido de un profesional de salud autorizado Consulte las instrucciones de uso. Marca de la CE ® LIT124 SUNOPTIC SURGICAL Rev. I (Spanish) Fecha de revision:02/08/16 Página 65 de 66...
  • Página 66: Símbolos Eléctricos

    La etiqueta del producto incluye el número del modelo, el número de serie, las especificaciones eléctricas, el nombre del fabricante, las marcas regulatorias y el símbolo “Solo con receta” autorizado por Food and Drug Administration ® LIT124 SUNOPTIC SURGICAL Rev. I (Spanish) Fecha de revision:02/08/16...

Este manual también es adecuado para:

S400t

Tabla de contenido