GUÍA DE INICIO RÁPIDO CONTENIDO DE LA CAJA Asegúrese de que la caja contenga los siguientes elementos: XR20 Manual de referencia Adaptador de alimentación (12 V CC 600 mA) Información sobre la seguridad y la Manual de inicio rápido garantía ¡LEA EL FOLLETO DE INFORMACIÓN SOBRE LA SEGURIDAD Y...
INTRODUCCIÓN A XR20 Bienvenido al Centro de producción de beats XR20 El XR20 le permite programar rápida y fácilmente sonidos de tambor, “1 shot” y de sintetizador en patrones de ritmo y convertir estos patrones en temas musicales. Comencemos por explicar rápidamente algunos de los elementos más importantes: PATRONES Y TEMAS MUSICALES PATRONES - Al grabar con una caja de ritmos, a menudo es más fácil dividir un tema en...
LCD – La pantalla le ayuda a mantener el seguimiento de los parámetros y valores de ajuste del sistema mientras usa la XR20. PADS – Los 12 pads se usan para disparar sonidos en el XR20. Los pads pueden admitir 3 tipos de sonidos diferentes: tambores, 1 shot y sintetizador. Para seleccionar los sonidos a controlar con los pads, pulse uno de los tres botones de reproducción de pads (DRUM, 1-SHOT, SYNTH).
MUTE. BOTONES DE NAVEGACIÓN: INC / DEC – Estos botones se usan para incrementar y disminuir los valores y ajustes de la XR20. CUADRANTE DATA– Este cuadrante también se puede usar para incrementar y disminuir valores y ajustes.
Página 21
STOP – Pulse este botón para detener la secuencia actual y volver al comienzo del patrón o tema. Si se pulsa STOP rápidamente dos veces, se envía un mensaje Panic MIDI a las voces internas de la XR20 y a los dispositivos externos conectados vía MIDI.
Ajuste el tempo manteniendo oprimido el botón TAP TEMPO y pulsando los botones INC / DEC o girando el cuadrante DATA. También puede marcar un nuevo tempo con el botón TAP TEMPO. La XR20 promedia el tiempo entre golpecitos y calcula el tempo en consecuen cia. PASO 6 Pulse STOP para detener el patrón.
(en este ejemplo, el patrón A continuará reproduciéndose). CÓMO REPRODUCIR PATRONES CON LOS PADS La XR20 le permite reproducir secuencias de patrones disparando patrones con los pads. Este modo se denomina “reproducción de patrones”. PASO 1 Pulse el botón PATTERN PLAY –...
Página 24
CÓMO GRABAR SUS PROPIOS PATRONES PASO 1 Si la ventana superior derecha de la pantalla muestra SONG (Tema), presione el botón PATTERN/SONG una vez para seleccionar el modo de patrón (aparece PATTERN). PASO 2 Si en la ventana superior derecha de la pantalla no aparece USER, pulse el botón PRESET / USER una vez para seleccionar los patrones del usuario (aparece USER en la esquina superior derecha).
CÓMO SILENCIAR LAS CAPAS DE INSTRUMENTOS sintetizador La XR20 le permite silenciar de cualquiera de sus tres capas de instrumentos (tambores, 1 Shot y en tiempo real. Por ejemplo, puede silenciar la pista de tambores manteniendo pulsado MUTE y pulsando DRUM.
CÓMO CARGAR Y CREAR CONFIGURACIONES DE BATERÍA La XR20 cuenta con 100 configuraciones de batería (grupo de sonidos) predeterminados y 100 editables. Después de pulsar el botón DRUM SET, puede usar los botones INC / DEC, el cuadrante DATAo los botones de números para seleccionar una configuración diferente (cada configuración puede tener sus propios sonidos, afinación, volumen,...
Página 27
PASO 7 Tome nota de que los sonidos de tambores y 1 shot se agrupan en cada configuración de batería. Esto significa que cambiar los sonidos de tambores a un conjunto diferente en la página 1 del menú Drum Set causa que los sonidos de 1 shot cambien también (si bien los sonidos de pads individuales...
La XR20 puede recordar el orden en que el usuario seleccionó los patrones, qué variaciones fueron seleccionadas y cuándo se seleccionaron los rellenos. Al grabarse esta información en el modo de canción de XR20, se crea un tema completo. Comience con la XR20 detenida. PASO 1 Seleccione el modo de tema pulsando el botón...
Página 29
PASO 6 Una vez que termine de crear la secuencia de patrones de su tema, pulse el botón STOP para detener la grabación. PASO 7 Verá la pantalla ilustrada a la derecha. La línea superior indica el último paso del tema (STEP 48 en este ejemplo) y la línea inferior indicará...
AJUSTE DEL TEMPO Se debe detener la XR20. Antes de tocar una canción o patrón, déle un golpecito al interruptor de pedal del jack Count/A/B/Fill varias veces al tempo deseado. La XR20 calcula el promedio de tiempo entre los golpecitos y creará...