Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OPERATOR'S MANUAL
MANUAL DEL OPERADOR
19.2 VOLT RADIO
ESTÉREO CA/CC DE 19,2 V
Model No.
315.101260
Número de modelo
315.101260
WARNING:
To reduce the risk
of injury, the user must read and
understand the operator's manual
before using this product.
ADVERTENCIA:
riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
Customer Help Line: 1-800-932-3188
Teléfono de atención al consumidor: 1-800-932-3188
Sears Brands Management, 3333 Beverly Rd., Hoffman Estates, IL 60179 USA
Visit the Craftsman web page: www.sears.com/craftsman
Visite el sitio web de Craftsman: www.sears.com/craftsman
987000-147
4-2-13 (REV:05)
Para reducir el
Save this manual for future reference
Guarde este manual para futuras consulta
®
BATTERIES AND CHARGERS
SOLD SEPARATELY
LAS BATERÍAS Y LOS
CARGADORES SE VENDEN POR
SEPARADO
O F F
O N /
E
U M
V O L
E
T U N
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Craftsman 315.101260
Resumen de contenidos para Craftsman 315.101260
- Página 1 Teléfono de atención al consumidor: 1-800-932-3188 Sears Brands Management, 3333 Beverly Rd., Hoffman Estates, IL 60179 USA Visit the Craftsman web page: www.sears.com/craftsman Visite el sitio web de Craftsman: www.sears.com/craftsman Save this manual for future reference Guarde este manual para futuras consulta...
-
Página 2: Tabla De Contenido
With proof of purchase, defective product will be replaced free of charge. For warranty coverage details to obtain free replacement, visit the web site: www.craftsman.com This warranty is void if this product is ever used while providing commercial services or if rented to another person. -
Página 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When battery pack is not in use, keep it away from WARNING! READ AND UNDERSTAND ALL other metal objects like: paper clips, coins, keys, INSTRUCTIONS. Failure to follow all instructions nails, screws, or other small metal objects that can listed below may result in electric shock, fire and/or make a connection from one terminal to another. - Página 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Know your product. Read operator’s manual For best results, your battery product should be carefully. Learn its applications and limitations, as charged in a location where the temperature is well as the specific potential hazards related to more than 50°F but less than 100°F.
-
Página 5: Symbols
SYMBOLS The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product. SYMBOL SIGNAL MEANING Indicates an imminently hazardous situation, which, if not avoided, will result DANGER: in death or serious injury. Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, could result WARNING: in death or serious injury. -
Página 6: Features
FEATURES PRODUCT SPECIFICATIONS Radio Voltage ..........19.2 Volt DC Weather Band ......All 7 Weather Frequencies ......used by the National Weather Service FM Tuner ..........87.5 - 108.0 MHz AM Tuner ............ 520 - 1710 KHz AMPLIFIER KNOW YOUR RADIO The radio can be used as an amplifier for MP3 players, See Figure 1, page i. -
Página 7: Operation
This product will accept Craftsman 19.2 V lithium-ion ® ON/OFF/VOLUME knob to find the desired volume. battery packs and Craftsman 19.2 V nickel-cadmium bat- tery packs. Turn the ON/OFF/VOLUME knob clockwise to increase radio volume. For complete charging instructions, refer to the Operator’s Manual for the battery packs and chargers listed in the ... -
Página 8: Changing Channels
OPERATION CHANGING CHANNELS AUXILIARY MODE See Figures 3 - 5, pages i-ii. See Figure 6, page ii. The portable radio can be used as an amplifier for MP3 To change radio channels manually in AM or FM setting, use the tune button to seek manually or with the seek players, CD players, and other music devices. -
Página 9: Maintenance
MAINTENANCE GENERAL MAINTENANCE REPLACING THE ANTENNA See Figure 7, page ii. Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Most plastics are susceptible to damage from various types of If the radio should need a replacement antenna for any commercial solvents and may be damaged by their use. reason, the attached antenna can easily be removed and Use clean cloths to remove dirt, dust, oil, grease, etc. -
Página 10: Parts List
CRAFTSMAN RADIO – MODEL NUMBER 315.101260 The model number will be found on a plate attached to the motor housing. Always mention the model number in all correspondence regarding your RADIO or when ordering repair parts. SEE BACK PAGE FOR PARTS ORDERING INSTRUCTIONS... -
Página 11: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES EMPLEO Y CUIDADO DEL PRODUCTO ¡ADVERTENCIA! LEA Y COMPRENDA TODAS No utilice el producto si el interruptor no enciende o LAS INSTRUCCIONES. El incumplimiento de las no apaga. Un producto que no puede controlarse con instrucciones señaladas abajo puede causar descargas el interruptor es peligroso y debe repararse. - Página 12 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Familiarícese con el producto. Lea cuidadosamente No cargue la batería en lugares mojados o el manual del operador. Aprenda sus aplicaciones húmedos. Con el cumplimiento de esta regla se y limitaciones así como los posibles peligros reduce el riesgo de una descarga eléctrica.
-
Página 13: Símbolos
SÍMBOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO Indica una situación peligrosa inminente, la cual, si no se evita, causará lesiones PELIGRO: graves o mortales. Indica una situación peligrosa posible, la cual, si no se evita, podría causar lesiones ADVERTENCIA: graves o mortales. -
Página 14: Características
CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Banda del clima ....... Los 7 frecuencias del clima Motor ............19,2 V, corr. cont...utilizados por el Servicio Meteorológico Nacional Sintonizador de FM ......... 87,5 - 108,0 MHz Sintonizador de AM ........520 - 1710 KHz AMPLIFICADOR FAMILIARÍCESE CON SU RADIO Puede usarse la radio como amplificador para... -
Página 15: Funcionamiento
Craftsman de iones de litio de 19,2 V y los paquete de alcanzar la frecuencia deseada. ® baterías. Craftsman de níquel-cadmio de 19,2 V. VOLUMEN DE CONTROL Para ver las instrucciones de carga completas, consulte Vea la figura 3, página i. -
Página 16: Cambiar Los Canales
FUNCIONAMIENTO CAMBIAR LOS CANALES La NWR emite durante las 24 horas del día advertencias, Vea las figuras 3 - 5, páginas i-ii. alertas, pronósticos y demás información de peligro del Servicio Meteorológico Nacional. Puede encontrar en Para cambiar manualmente los canales de radio en las línea una lista de las estaciones de la Radio Nacional del frecuencias AM o FM, use la función de búsqueda o el Clima utilizadas para cada área específica. -
Página 17: Mantenimiento
REMOCIÓN Y PREPARACIÓN DEL PAQUETE DE ADVERTENCIA: BATERÍAS PARA EL RECICLADO Para el servicio de la unidad sólo utilice piezas de repuesto Craftsman idénticas. El empleo de piezas diferentes puede presentar un ADVERTENCIA: Al retirar el paquete de baterías, peligro o causar daños al producto. - Página 19 Fig. 1 O F F O N / V O L AM/FM/AUX ® WEATHER T U N A - Mode button (bóton modo) E - Tune/seek selector (selector de sintonización/búsqueda) B - Digital display (pantalla digatal) F - Antenna (antena) C - Auxiliary input jack (enchufe de entrada auxiliar) G - Accessory device holder (soporte para dispositivo accesorio) D - On/off/volume knob (perilla de encendido/apagado/volumen)
- Página 20 Fig. 4 Fig. 5 A - Battery indicator (indicator de batería) B - FM mode (modo de fm) C - AM mode (modo de am) D - Weather band mode (modo banda del clima) A - Antenna (antena) E - Aux mode (modo auxiliar) Fig.