Tabla de contenido
Sección 6 • Esquemas
Leyendas de componentes eléctricos
y de colores de los cables
LEYENDA DE LOS ESQUEMAS
ELÉCTRICOS
Elemento
Descripción
B
Batería
B1 = Arranque del motor
B8 = Paquete de baterías
BN
Botón
BN3 = Bujía de incandescencia
CB
Disyuntor
CB11 = 30 A, toma de corriente, principal
CB12 = 15 A, toma de corriente, individual
CR
Relé de control
CR2 = Alimentación de encendido
CR114 = Temporizador
D
Alimentación
D1 = Alternador
EN
Carcasa
EN2 = Cuadro de mandos
EN12 = Caja de conexiones
F
Fusible
F9-50 = 50 A, en línea, principal
F9-30 = 30 A, arranque del motor
G
Indicador
G6 = Cuentahoras, luces
G6A = Cuentahoras, motor
KS
Llave de contacto
KS1 = Llave de contacto
L
LED o luz
L30-1 = Cabezal de iluminación, superior izquierdo
L30-2 = Cabezal de iluminación, inferior izquierdo
L30-3 = Cabezal de iluminación, superior derecho
L30-4 = Cabezal de iluminación, inferior derecho
L33 = Freno derecho
L34 = Freno izquierdo
L35F = Intermitente, delantero derecho
L35R = Intermitente, trasero derecho
L36F = Intermitente, delantero izquierdo
L36R = Intermitente, trasero izquierdo
L52 = Fallo del alternador
L58 = Matrícula
M
Motor o bomba
M3 = Motor de arranque
M4 = Bomba de combustible
P
Botón rojo de parada de emergencia
P1 = Control desde el suelo
Q
Solenoide
Q8 = Corte de combustible
QD
Desconexión rápida
QD1 = Desconexión del paquete de baterías
SW
Conmutador
SW1 = Temperatura del refrigerante del motor
SW2 = Presión del aceite del motor
SW45 = Luces, 5 A
U
Componente electrónico
U9 = Cargador de baterías
U32 = Bujía de incandescencia
U53 = Freno eléctrico izquierdo
U54 = Freno eléctrico derecho
U60 = Temporizador
U61 = Toma de corriente, 120 V
U62 = Toma de corriente, 240 V
U63 = Generador
6 - 2
LEYENDA DE COLORES
DE LOS CABLES
Elemento Descripción
BL
Azul
BK
Negro
BR
Marrón
GR
Verde
OR
Naranja
PP
Violeta
RD
Rojo
WH
Blanco
YL
Amarillo
OR/BK
Naranja/Negro
WH/BK
Blanco/Negro
WH/RD
Blanco/Rojo
AL4L • AL5L
Abril de 2011
REV A
N° de pieza 229171SP
Tabla de contenido
