Tabla de contenido
Contrato de licencia del usuario final de Kyocera
Communications Inc. ("Kyocera")
LEA ATENTAMENTE LOS SIGUIENTES
TÉRMINOS Y CONDICIONES ("CONTRATO")
ANTES DE USAR O ACCEDER DE
CUALQUIER MANERA AL SOFTWARE O
LOS SERVICIOS QUE SE PROPORCIONAN
CON SU DISPOSITIVO KYOCERA. EL
SOFTWARE Y LOS SERVICIOS QUE SE
PROPORCIONAN CON SU DISPOSITIVO
KYOCERA SON SOLAMENTE PARA SU USO
PERSONAL, EL USUARIO FINAL ORIGINAL,
SEGÚN SE ESTABLECE A CONTINUACIÓN.
AL ACTIVAR, USAR, DESCARGAR O
INSTALAR ESTE DISPOSITIVO KYOCERA
Y/O EL SOFTWARE QUE SE PROPORCIONA
CON ÉL, USTED ACEPTA REGIRSE POR LOS
TÉRMINOS DE ESTE CONTRATO DE
LICENCIA. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON
LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE
CONTRATO, NO USE, DESCARGUE NI
ACCEDA DE NINGUNA MANERA AL
SOFTWARE O LOS SERVICIOS Y (I)
REGRESE INMEDIATAMENTE EL
SOFTWARE O SERVICIO A KYOCERA O
ELIMÍNELO; O (II) SI HA COMPRADO EL
DISPOSITIVO KYOCERA EN EL CUAL EL
SOFTWARE O SERVICIO HA SIDO
INSTALADO PREVIAMENTE, REGRESE
INMEDIATAMENTE EL DISPOSITIVO Y EL
SOFTWARE QUE LO ACOMPAÑA
(INCLUYENDO LA DOCUMENTACIÓN Y
EMPAQUE) A KYOCERA O AL
DISTRIBUIDOR AUTORIZADO DE
KYOCERA AL CUAL LE COMPRÓ EL
DISPOSITIVO KYOCERA.
Guía del Usuario
Licencia: Sujeta a los términos y condiciones de
este Contrato y a cualquier otro término que se
pueda incorporar como referencia o que haga de
su conocimiento de cualquier otra manera previo
al uso del Software, Kyocera le otorga una
licencia limitada no exclusiva para usar el
software de Kyocera o de un tercero así como los
servicios que se encuentran en su dispositivo
Kyocera y/o que fueron empacados con éste,
incluyendo cualquier actualización del
mencionado material, por cualquier medio y
cualquier documentación relacionada
("Software"). Sólo puede usar el Software según
este Contrato se lo autorice expresamente.
Limitaciones: La licencia de este Software sólo
cubre el uso en el dispositivo Kyocera que usted
compró originalmente. Usted reconoce y está de
acuerdo en que la propiedad del Software y todos
los otros derechos relacionados con el Software
que no se le otorgan expresamente en este
Contrato se mantienen como propiedad de
Kyocera o sus proveedores o licenciantes. Usted
no está autorizado de ninguna manera a distribuir
el Software ni a ponerlo a disposición en la red
para su uso en otros dispositivos que no sean el
dispositivo Kyocera para el cual fue originalmente
suministrado. El Software sólo puede ser copiado
de acuerdo a las leyes aplicables y según sea
necesario con propósitos de respaldo. Usted no
puede eliminar ningún aviso o etiqueta de
propiedad en el Software ni en ninguna de sus
copias. No puede, de ninguna forma, modificar,
hacer ingeniería inversa, descompilar,
desensamblar ni crear trabajos derivados basados
en el Software (excepto en la medida en que esta
91
Tabla de contenido
