Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DOMUS Line Srl
Via Maestri del Lavoro, 1
33080 PORCIA _ PN _ Italy
phone
0039 0434 595911
fax
0039 0434 923345
e-mail
website
www.domusline.com
INSTALLATION MANUAL
INSTALLATIONSHANDBUCH
MANUEL D'INSTALLATION
MANUAL DE INSTALACIÓN
MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO
TOUCH ME FW
EN
DE
Ref. 3470200_r2
FR
ES
IT
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DOMUS LINE TOUCH ME FW
Resumen de contenidos para DOMUS LINE TOUCH ME FW
- Página 1 TOUCH ME FW INSTALLATION MANUAL INSTALLATIONSHANDBUCH MANUEL D'INSTALLATION MANUAL DE INSTALACIÓN DOMUS Line Srl MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO Via Maestri del Lavoro, 1 33080 PORCIA _ PN _ Italy phone 0039 0434 595911 0039 0434 923345 e-mail [email protected] website www.domusline.com...
- Página 2 Protection class III device. Power must be supplied by a safe power supply. Leuchte mit Schutzklasse III. Die Stromversorgung muss mit einem Sicherheits-Anschlusskabel geliefert werden. Appareil avec classe de protection III. L'alimentation doit être fournie par un transformateur de sécurité. Aparato de clase de protección III.
- Página 3 Min. Ø9 mm Fig 1 Fig 2...
- Página 4 Ø30 Fig 3 Fig 4...
- Página 5 12Vdc set up example Led converter 12Vdc 12Vdc Led luminaire Micro12 distributor Fig 5...
- Página 6 24Vdc set up example Led converter 24Vdc 24Vdc Led luminaire Micro24 distributor Fig 5...
-
Página 7: Technical Specifications
60W (with 24Vdc power supply) - Connect the TOUCH ME FW only to a safe power supply with 12Vdc or 24 Vdc stabilised voltage (sold separately) and with power at least 10% WARNINGS higher than the total load. - Página 8 A series of flashes of the TOUCH ME luminous LED - TOUCH ME FW must not be installed near heat sources, in the vicinity confirm the end of the test and the availability of the device for use.
-
Página 9: Technische Daten
30 W (mit 12 Vdc Versorgung) Leuchte drücken, bis sie ganz einrastet. 60 W (mit 24 Vdc Versorgung) - TOUCH ME FW nur an ein Sicherheitsnetzteil mit 12 oder 24 Vdc (separat bestellbar) anschließen, dessen Leistung mindestens 10 % HINWEISE über der Gesamtlast liegt. - Página 10 INSTALLATIONSHANDBUCH FUNKTIONEN DER LEUCHTE TOUCH ME FW ACHTUNG - Funktion AUTO ON und AUTO TEST TOUCH ME FW ist mit einer - Wenn die Kabel außerhalb der Leuchte beschädigt werden, müssen sie automatischen Einschaltfunktion (AUTO ON) für die daran vom Hersteller bzw. von seinem Kundendienst ausgewechselt werden.
-
Página 11: Informations Techniques
12 emplacements pour le branchement d'appareils d'éclairage à - TOUCH ME FW peut être installé avec les câbles en position axiale ou LED fonctionnant avec une tension de 12Vdc. radiale conformément au plan de montage. - Pour des installations - Pour le branchement à... - Página 12 MANUEL D'INSTALLATION câble de sortie (OUT) de TOUCH ME FW au connecteur (M) du câble du - Fonction AUTO OFF. TOUCH ME FW est doté d'une fonction de sécurité distributeur Micro24 (H) lequel est équipé de 10 emplacements pour le (AUTO OFF) qui permet d'éteindre automatiquement les appareils...
-
Página 13: Datos Técnicos
- Para las conexiones a un alimentador de 12 Vdc (figura 5), insertar el operación en el aparato, desconectar la tensión de la red. conector (B) del cable de entrada (IN) de TOUCH ME FW en una de las TOUCH ME FW es un interruptor electrónico multifunción que sirve ranuras libres del distribuidor (C) presente en el cable del secundario para comandar los aparatos LED que funcionan con 12 Vdc a 24 Vdc. -
Página 14: Garantía
FW efectúe la función AUTO TEST. reiniciar el aparato, lo que se realiza quitándole la tensión a este por al - TOUCH ME FW no se debe instalar cerca de fuentes de calor, en la menos 10 segundos. cercanía de campos electromagnéticos ni se lo debe exponer - Funciones ON-OFF. -
Página 15: Dati Tecnici
- Per la connessione ad un alimentatore a 12Vdc (figura 5) inserire il sull'apparecchio, disinserire la tensione di rete. connettore (B) del cavo di ingresso (IN) di TOUCH ME FW ad uno degli TOUCH ME FW è un interruttore elettronico multifunzione che... - Página 16 MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO COME FUNZIONA TOUCH ME FW ATTENZIONE - Funzione AUTO ON e AUTO TEST. TOUCH ME FW è dotato della - Se i cavi flessibili esterni di questo apparecchio vengono danneggiati, funzione di accensione automatica (AUTO ON) degli apparecchi ad dovranno essere sostituiti dal costruttore o dal suo servizio assistenza.