Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
CONTENIDO
1.
1.1
2.
2.1
3.
3.1
3.2
4.
4.1
4.2
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
6.
6.1
6.2
7.
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
8.
8.1
8.2
9.
9.1
9.2
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Advertencia
Leer estas instrucciones de instalación y funciona-
miento antes de realizar la instalación. La instalación
y el funcionamiento deben cumplir con las normati-
vas locales en vigor.
2
1. Símbolos utilizados en este documento
Página
Advertencia
2
Si estas instrucciones no son observadas puede
2
tener como resultado daños personales.
2
2
Advertencia
3
Si no se presta atención a estas instrucciones,
3
puede haber un corto circuito con riesgo de ser
3
dañado o muerte.
3
3
Aviso
3
La cubierta del producto puede estar muy caliente y
4
causar graves quemaduras.
4
4
Si no se respetan estas instrucciones de seguridad
Precaución
4
podrían producirse problemas o daños en el equipo.
4
4
Notas o instrucciones que facilitan el trabajo y garan-
Nota
tizan un funcionamiento seguro.
5
5
1.1 Seguridad
5
Siga las instrucciones de seguridad para garantizar la correcta
6
instalación, funcionamiento y mantenimiento del motor.
6
Cualquier persona que instale, utilice o realice trabajos de man-
6
tenimiento debe conocer las instrucciones. El incumplimiento de
6
las instrucciones puede invalidar la garantía.
6
De conformidad con las instrucciones locales en materia de
6
seguridad, es necesario disponer de un equipo de seguridad para
6
evitar accidentes.
6
6
2. Introducción
6
7
Estas instrucciones de instalación y funcionamiento se aplican a
7
los siguientes motores Grundfos MG:
7
7
Fase
7
Modelo
7
7
1
3
7
●
8
B
●
8
8
C
●
8
●
D
8
●
F
8
H
●
8
8
Para la denominación del modelo, véase la sección
4.2
Nomenclatura.
8
8
2.1 Aplicación
8
Los motores se pueden usar en el marco de la IEC 60034.
Intervalo de poten-
Tamaño de carcasa
cia
según IEC
[kW]
2 polos
4 polos
2 polos
0,25 - 2,2 0,18 - 1,1
71 - 90
0,25
-
71
0,37 - 11
0,25 - 5,5
71 - 132
1,1 - 11
1,1 - 4,0
90 - 160
7,5 - 22
5,5 - 15
132 - 180 132 - 160
0,75 - 22
0,75 - 15
80 - 180
4 polos
71 - 90
-
71 - 132
90 - 112
90 - 160