ESPAÑOL ESPAÑOL 1 Acerca de su AG-225H v2 El AG-225H v2 es un adaptador inalámbrico que se conecta al puerto USB de su ordenador y le permite buscar y conectarse a redes inalámbricas. Cuando el AG-225H v2 no está conectado al ordenador, puede usar la pantalla LCD para ver los detalles de las redes inalámbricas en el área.
Página 38
Si el AG-225H v2 está conectado a un ordenador y no hay una conexión de red inalámbrica, esta luz parpadea lentamente. Si el AG-225H v2 no está conectado al ordenador y la pantalla LCD está...
Página 39
(Nombre) Botón Cuando la pantalla LCD esté encendida, SEEK use este botón para que el AG-225H v2 busque las redes inalámbricas disponibles o cambie los modos de detección. • Para buscar las redes inalámbricas disponibles, pulse el botón SEEK una vez.
ESPAÑOL 3 La pantalla LCD Cuando AG-225H v2 no esté conectado a un ordenador, puede usar la pantalla LCD para mostrar los detalles de las redes disponibles. La siguiente tabla describe las etiquetas de esta figura. Eti- Name Descripción queta...
Página 41
ESPAÑOL Eti- Name Descripción queta (Nombre) Corriente Este icono aparece cuando la batería está baja. Este icono aparece cuando la batería está cargada por completo.
Página 42
El modo Signal (Señal) muestra todas las redes disponibles ordenadas por la fuerza de señal. Cada vez que encienda el AG-225H v2, utilizará el modo de detección de Signal (Señal). El modo Free (Libre) muestra sólo las redes sin la seguridad activada.
802.11b. aparece cuando la red está usando el estándar 802.11g. 4 Corriente Recargue su AG-225H v2 conectándolo al puerto USB de su ordenador. Consulte la sección para más detalles. Su AG-225H v2 se apagará automáticamente tras 90 segundos de inactividad para ahorrar energía. Pulse el botón...
• Un mínimo de 20 MB disponibles de espacio en disco duro • Un mínimo de 32 MB RAM • Una unidad CD-ROM • Un puerto USB (con USB1.0/1.1, el AG-225H v2 sólo puede transmitir hasta 11Mbps) • Windows 2000 o Windows XP Note: Si ya ha instalado el software Funk Odyssey Client en el ordenador, desinstálelo (quítelo).
Página 45
3 Aparecerá la siguiente pantalla. Haga clic en Next (Siguiente). 4 Seleccione Driver (Controlador) y Utility (Utilidad) para instalar la utilidad y el controlador del ZyXEL en su ordenador. Si desea instalar el controlador solamente y utiliza Wireless Zero Configuration (WZC) con Windows...
Página 46
XP). Haga clic en Next (Siguiente) para aceptar la ubicación de archivo predeterminada o haga clic en Browse (Examinar) para seleccionar una carpeta alternativa. 5 Debe reiniciar su ordenador antes de utilizar la utilizad ZyXEL. Guarde su trabajo y cierre cualquier programa...
USB. Inserte el AG-225H v2 en un puerto USB disponible en el ordenador. Note: Nunca doble, tuerza o fuerce el AG-225H v2 dentro del puerto. Si no hay espacio suficiente para insertar el AG-225H v2, utilice el cable USB incluido.
Consulte la sección siguiente para detalles sobre cómo conectarse manualmente a una red. 5.5 Conexión manual a una red Si su AG-225H v2 no se conecta automáticamente a una red inalámbrica, puede usar la utilidad ZyXEL para conectar manualmente.
Página 49
ZyXEL. 2 Haga clic en la ficha Site Survey (Sondeo de sitios). 3 Aparecerá(n) la(s) red(es) disponible(s) en la Available Network List (Lista de redes disponibles). Puede hacer clic en Scan (Buscar) para que el AG-225H v2 vuelva a buscar.
Página 50
5.6 Nota para usuarios de Windows XP Si desea utilizar WZC, deshabilite la utilidad ZyXEL (si la tiene instalada) o simplemente instale sólo el controlador. • Para desactivar la utilidad ZyXEL, haga clic con el botón derecho en el icono y seleccione Exit (Salir). Para activar...
• Para instalar el controlador solamente, seleccione Driver (Controlador). 6 Solución de problemas • Si la pantalla LCD del AG-225H v2 no se enciende al usar el interruptor OFF/ON, puede que necesite recargar la batería. Inserte el AG-225H v2 en un puerto USB disponible de su ordenador para recargarlo.
2 Seleccione el producto que desea en el cuadro de lista desplegable que se encuentra en la página principal de ZyXEL para obtener acceso a la página de dicho producto. 3 Seleccione la certificación que desea ver en esta página.