Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Instrucciones - Lista de piezas
Bases de bomba Xtreme
Bases de bomba de alto volumen para recubrimientos protectores. Únicamente para uso
profesional.
Consulte la página 3 para obtener información sobre el modelo, consulte la página 33 para obtener información
sobre la presión máxima de trabajo.
I
nstrucciones importantes de seguridad
Lea todas las advertencias e instrucciones de este
manual. Guarde estas instrucciones.
Base de bomba modelo L220C2 con filtro integrado
TI8630b
Base de bomba modelo L220C1 sin filtro
™
312462ZAA
TI8405a
ES
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco Xtreme L036C0
Resumen de contenidos para Graco Xtreme L036C0
- Página 1 Instrucciones - Lista de piezas ™ Bases de bomba Xtreme 312462ZAA Bases de bomba de alto volumen para recubrimientos protectores. Únicamente para uso profesional. Consulte la página 3 para obtener información sobre el modelo, consulte la página 33 para obtener información sobre la presión máxima de trabajo.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Garantía estándar de Graco ....36 406991 Reparación-Piezas Información sobre Graco ....36 Base de bomba de 85 cm XP/Xtreme, 406888 Reparación-Piezas... -
Página 3: Modelos
Modelos Modelos Inspeccione la placa de identificación (ID) de su base de bomba para obtener el número de pieza de seis dígitos de la misma. Utilice la matriz siguiente para definir la estructura de su base de bomba, en base a los seis dígitos. Por ejemplo, el número de pieza de la base de bomba L180C1 representa la base de bomba (L), el volumen de salida (180), la estructura de acero al carbono (C) y la ausencia de filtro con la pila ™... -
Página 4: Advertencias
Advertencias Advertencias Las advertencias siguientes corresponden a la puesta en marcha, utilización, conexión a tierra, mantenimiento y reparación de este equipo. El signo de exclamación le indica que se trata de una advertencia general y el símbolo de peligro se refiere a un riesgo específico de procedimiento. Consulte nuevamente estas advertencias. En este manual encontrará... -
Página 5: Equipo De Protección Personal
Advertencias ADVERTENCIA PELIGRO DE PIEZAS EN MOVIMIENTO Las piezas en movimiento pueden dañar o amputar los dedos u otras partes del cuerpo. • Manténgase alejado de las piezas en movimiento. • No utilice el equipo sin las cubiertas de protección. •... -
Página 6: Identificación De Los Componentes
Identificación de los componentes Identificación de los componentes (Se muestra con un filtro integrado) Bases de bomba Xtreme de pulverizador XP r_b058C0_311762_6 TI8404b Clave: Varilla de desplazamiento Alojamiento de entrada Tuerca prensaestopas Salida de fluido Cartucho del cuello Salida de fluido opcional (para la segunda pistola Alojamiento de salida de pulverización;... -
Página 7: Reparación
Reparación Reparación Herramientas necesarias 3. En el caso de las bases de bomba con filtros integrados, afloje y retire los cabezales superior • Juego de llaves inglesas (20) e inferior (26) del filtro. Consulte Servicio del • Llave dinamométrica filtro integrado, página 14. •... - Página 8 Reparación 6. Coloque la base de bomba de forma vertical en un b. Para bases de bomba XP de 115 cm o más torno de banco de gran tamaño. Utilice una maza de pequeñas: retire el resorte, la bola de entrada, goma para aflojar, pero sin sacar completamente, la la junta tórica inferior y los diafragmas.
- Página 9 Reparación 9. Retire el conjunto del cartucho. Retire la junta tórica 12. Coloque las partes planas de la válvula del pistón (27* o 29*) de la parte inferior del alojamiento de (13) en un torno de banco. Utilice una llave para salida (8), y después desenrosque la tuerca aflojar la varilla de desplazamiento (1) de la válvula prensaestopas (2) del cartucho prensaestopas (7).
-
Página 10: Montaje
Reparación Montaje 3. Coloque las partes planas de la válvula de pistón en un torno de banco. Coloque la bola de pistón (12*) 1. Vuelva a colocar el prensaestopas hembra en la válvula de pistón. en la válvula del pistón (13). Instale las cinco empaquetaduras en V (4), una a una, con los rebordes mirando hacia arriba. - Página 11 Reparación 5. Para volver a instalar la varilla de desplazamiento 7. Enrosque el cilindro de la base de bomba (11) en (1) en el cilindro (11), lubrique primero las el alojamiento de salida (8) hasta que toque fondo. empaquetaduras del pistón (4). A continuación, con el Utilice una llave para apretar el cilindro.
- Página 12 Reparación c. Para bases de bomba Xtreme: instale el asiento 12. Enrosque el alojamiento de entrada (14) en el cilindro de la base de bomba (11). Apriete a un par (18), la bola de entrada (16) y una junta tórica de 189-203 N•m (140-150 pies-lb).
- Página 13 Reparación 13. Utilice una llave dinamométrica para apretar el Empaquetadura del Válvula del pistón Bomba cartucho prensaestopas (7) al alojamiento de salida cuello (2) (13) L220C0 (8). Apriete a un par de 189-203 N•m (140-150 pies-lb). L220C1 L220C2 34 N•m 14.
-
Página 14: Servicio Del Filtro Integrado
Reparación Servicio del filtro integrado Algunos modelos tienen un filtro integrado en el 4. Utilice una llave para aflojar y retirar el cabezal del alojamiento de la base de bomba. filtro inferior (26). Retire las juntas tóricas (22*, 25*). Desmontaje Para desmontar y limpiar el filtro integrado: 1. - Página 15 Reparación Montaje AVISO Lubrique todas las juntas tóricas antes de la Para evitar fugas, asegúrese de que se utilicen los instalación. componentes de reparación adecuados para la serie 1. Instale las juntas tóricas (22*, 25*) en el cabezal del de bomba correcta. Consulte Kit de reparación del filtro inferior (26).
-
Página 16: Piezas
Piezas Piezas Modelos de base de bomba del pulverizador XP 36 cm , 48 cm , 54 cm , 58 cm , 72 cm , 85 cm , 90 cm , 97 cm y 115 cm Apriete según especificaciones en la tabla en la página 13. - Página 17 Piezas Modelos XP de 36 cm , 48 cm , 54 cm , 58 cm y 72 cm 36 cm 48 cm 54 cm 58 cm 72 cm Descripciones Ref. L036C0 L048C0 L054C0 L058C0 L072C0 Cant. VARILLA, desplazamiento 16D458 16D459 16J900 16D460 16J901...
- Página 18 Piezas Modelos XP de 85 cm , 90 cm , 97 cm y 115 cm 85 cm 90 cm 97 cm 115 cm Descripciones Ref. L085C0 L090C0 L097C0 L115C0 Cant. VARILLA, desplazamiento 24B819 16J902 16J903 24B820 TUERCA, prensaestopas 15K029 15K029 15K029 15K029 EMPAQUETADURAS, pila;...
-
Página 19: Modelos De Base De Bomba Del Pulverizador Xp
Piezas Modelos de base de bomba del pulverizador XP 145 cm , 180 cm , 220 cm , 250 cm y 290 cm Apriete según especificaciones en la tabla en la página 13. Apriete a un par de 189-203 N•m (140-150 pies-lb). Apriete a un par de 52-82 N•m (40-60 pies-lb). - Página 20 Piezas Modelos XP de 145 cm , 180 cm , 220 cm , 250 cm y 290 cm 145 cm 180 cm 220 cm 250 cm 290 cm Descripciones Ref. L14AC0 L18AC0 L22AC0 L25AC0 L29AC0 Cant. VARILLA, desplazamiento 24B821 24B822 24B823 24B824 24B825 TUERCA, prensaestopas 15K030 15K030 15K031 15K031 15K031 EMPAQUETADURAS, pila;...
-
Página 21: Modelos De Base De Bomba Del Pulverizador Xtreme
Piezas Modelos de base de bomba del pulverizador Xtreme 85 cm , 115 cm , 145 cm , 180 cm , 220 cm , 250 cm y 290 cm Apriete según la tabla en la página 13. Aplique lubricante a las roscas antes de armar. Grueso, mediano y fino se refieren al grosor relativo Apriete a un par de 189-203 N•m (140-150 pies-lb). - Página 22 Piezas Modelos de 85 cm y 115 cm 85 cm 115 cm L085C1 L085C2 L115C1 L115C2 Ref. Descripciones L085C3 L085C4 L115C3 L115C4 Cant. VARILLA, desplazamiento 24B819 24B819 24B820 24B820 TUERCA, prensaestopas 15K029 15K029 15K029 15K029 EMPAQUETADURAS, pila; cuello Consulte Kits de reparación en la página 26. EMPAQUETADURAS, pila;...
- Página 23 Piezas Modelos de 145 cm y 180 cm 145 cm 180 cm L180C1 L145C1 L145C2 L180C3 L180C2 Ref. Descripciones L145C3 L145C4 L145C8 L14AC1 L180C7 L180C9 L180C4 L18AC1 Cant. VARILLA, desplazamiento 24B821 24B821 24B821 24B821 24B822 24B822 24B822 24B822 TUERCA, prensaestopas 15K030 15K030 15K030 15K030 15K030 15K030 15K030 15K030 EMPAQUETADURAS, pila;...
- Página 24 Piezas Modelos de 220 cm y 250 cm 220 cm 250 cm L220C1 L220C2 L250C1 L250C2 Ref. Descripciones L220C3 L220C9 L220C4 L22AC1 L22HC1 L22HC2 L250C3 L250C4 L250C8 L25HC1 L25HC2 25A710 Cant. VARILLA, desplazamiento 24B823 24B823 24B823 24B823 24X554 24X554 24B824 24B824 24B824 24X555 24X555 24B824 TUERCA, prensaestopas 15K031 15K031 15K031 15K031 15K031 15K031 15K031 15K031 15K031 15K031 15K031 15K031 EMPAQUETADURAS, pila;...
- Página 25 Piezas Modelos de 290 cm 290 cm L290C1 L290C2 Ref. Descripciones 24N942 L290C3 L290C4 L29AC1 L29HC1 L29HC2 Cant. VARILLA, desplazamiento 16R994 24B825 24B825 24B825 24X556 24X556 TUERCA, prensaestopas 15K031 15K031 15K031 15K031 15K031 15K031 EMPAQUETADURAS, pila, cuello Consulte Kits de reparación, página 26. EMPAQUETADURAS, pila;...
-
Página 26: Kits De Reparación
Kits de reparación Kits de reparación ™ Kits de reparación Xtreme Seals Los kits de reparación contienen un juego de tres empaquetaduras de UHMWPE y dos de cuero que son ideales para aplicaciones abrasivas. Los juegos de empaquetaduras Xtreme Seal son estándar en los paquetes de pulverización Xtreme NXT y se usan con los modelos L_ _ _ C1, L _ _ _ C2, L _ _ _ C8 y algunos con patrón de pernos de 5,9 pulg. -
Página 27: Kits De Reparación Tuff Stack
Kits de reparación ™ Kits de reparación Tuff Stack Los kits de reparación contienen un juego de cinco empaquetaduras de PTFE relleno de carbón que son ideales para temperaturas más altas y lograr resistencia a químicos. No son buenas para aplicaciones abrasivas. Estos kits son para los modelos L_ _ _ C3, L _ _ _ C4 y algunos con patrón de pernos de 5,9 pulg. -
Página 28: Kits De Reparación X-Tuff
Kits de reparación ® Kits de reparación X-Tuff Los kits de reparación contienen un juego de tres empaquetaduras de UHMWPE y dos de PTFE relleno de carbón que son ideales para lograr resistencia a químicos y durabilidad en aplicaciones por debajo de 60 °C (140 °F). Los juegos de empaquetaduras X-Tuff son estándar en los dosificadores XP y se usan con los modelos L_ _ _ C0, L _ _ _ C9 y algunos con patrón de pernos de 5,9 pulg. -
Página 29: Kits
Kits Kits Kits de resortes de bola de entrada Utilícelos para mejorar las tasas de cambio en configuraciones de recorrido de la bola más largo. Pida el kit que se corresponde con su modelo de base de bomba. Consulte el manual 406527. Modelos de bases de bomba 245190 Todas las bombas Xtreme XP incluyen resortes... -
Página 30: Kit De Reparación Del Cabezal De Filtro, 24F975
Kits Kit de reparación del cabezal de filtro, 24F975 Utilícelos para mejorar el sellado de los filtros serie A. Consulte el manual 406882 para obtener más información. Ref. Descripción Cant. CABEZAL, filtro, superior; todas las bombas RESORTE grueso JUNTA TÓRICA; blanca, fina 23a FILTRO DE MALLA, malla 30 143,5 mm (5,65 pulg.) 23b FILTRO DE MALLA, malla 60... -
Página 31: Dimensiones
Dimensiones Dimensiones TI8405a TI8630b Bases de bomba con filtros integrados Bases de bomba sin filtros integrados Dimensiones de la base de bomba Peso (Entrada) kg (lb) (Salida (Salida Base de (Alto) pulg. (Salida) bomba mm (pulg.) npt(m) pulg. npt(m) pulg. npt(h) pulg. -
Página 32: Disposición De Los Agujeros De Montaje Del Alojamiento De Salida
Disposición de los agujeros de montaje del alojamiento de salida Disposición de los agujeros de montaje del alojamiento de salida Se muestra alojamiento de salida (ejemplo) de 150 mm (5,9 pulg.) Se aplica a bases de bomba de 36, 48, 54, 58, 72, 85, 90, 97, 115, 14A, 18A, 22A y 29A cm 150 mm (5,9 pulg.) TI8616a Se muestra alojamiento de salida (ejemplo) de 203 mm (8 pulg.) -
Página 33: Datos Técnicos
Datos técnicos Datos técnicos Bases de bomba Xtreme EE.UU. Métrico Temperatura máxima de funcionamiento 180 °F 82 °C Piezas húmedas Acero al carbono; acero de aleación; acero inoxidable grados PH 17-4, 304 y 440; enchapados de zinc y de níquel; hierro dúctil;... - Página 34 Datos técnicos Bases de bomba Xtreme EE.UU. Métrico Área efectiva L036C0 0,2325 pulg. 1,500 cm L046C0 0,310 pulg. 2,000 cm L054C0 0,349 pulg. 2,250 cm L058C0 0,3715 pulg. 2,397 cm L072C0 0,435 pulg. 3,000 cm L085C0, L085C1, L085C2, L085C3, L085C4 0,5542 pulg.
- Página 35 Datos técnicos 312462ZAA...
-
Página 36: Garantía Estándar De Graco
Esta garantía está condicionada a la devolución prepagada del equipo supuestamente defectuoso a un distribuidor Graco para la verificación del defecto que se reclama. Si se verifica que existe el defecto por el que se reclama, Graco reparará o reemplazará...