Tabla de contenido
ES
4. Retire el gatillo de la manija del aplicador.
5. Con una llave ajustable, desatornille el conector del
tubo de fluido del cuerpo y deslícelo por el tubo de
fluido. El tubo de fluido debe retirarse antes de retirar
el cuerpo para evitar causar daños a la cascada.
6. Utilice la llave multiuso especial para aflojar la tuerca de
retención que sujeta el cuerpo a la manija del aplicador.
Después de desatornillar la tuerca, deslícela hacia
adelante sobre el cuerpo.
7. Sujete la manija del aplicador y el tubo de fluido de
modo que el cuerpo apunte hacia abajo. Con la otra
mano, jale el cuerpo hacia adelante para separarlo de
la manija. Una vez que el cuerpo se haya desprendido
de la manija, retire el muelle del retén de muelle y déjelo
a un lado.
8. No es necesario desmontar el anillo ni la tuerca de
retención del cuerpo a menos que estén dañados. Si
se deben reemplazar, levante un extremo del anillo de
retención por sobre el reborde cautivo y desenrósquelo
del extremo del cuerpo. Ahora podrá desmontar la
tuerca de retención.
¡PRECAUCIÓN!
!
† Tenga cuidado al desmontar el anillo de retención.
Si se estira demasiado, puede romperse.
DESARMADO/REARMADO
DEL CUERPO CON LAS
EMPAQUETADURAS DE AGUJA
DE FLUIDO 2K
Desarmado
1. Desmonte la tuerca de ajuste del gatillo y el retén de
muelle del vástago de la aguja utilizando dos llaves de
boca de 3/8".
2. Coloque el cuerpo de modo que la parte delantera
apunte hacia abajo. Utilizando una pequeña llave de
la llave multiuso especial, desatornille la tuerca de la
empaquetadura de la parte trasera del cuerpo girándola
en sentido antihorario.
AH-06-01-R17 (08/2019)
SENTIDO ANTIHORARIO
PARA DESMONTAR
Figura 23: Desmontaje del vástago de la aguja
3. Sujete el cuerpo con una mano y jale firmemente para
desmontar el conjunto del vástago de la aguja de la
cámara de la empaquetadura del cuerpo. Se puede
reinstalar la tuerca de ajuste del gatillo para obtener
una sujeción adicional. Si el vástago de la aguja no
sale del cuerpo, siga este procedimiento:
a. Desmonte la aguja/electrodo del vástago de la aguja.
b. Jale el vástago de la aguja desde la parte trasera
del cuerpo.
c. Coloque el cuerpo en un banco de trabajo. Sujetando
el cuerpo con una mano, con la parte delantera hacia
arriba, empuje una clavija de plástico o madera de
5/16 pulg. de diámetro por el orificio interno central
del cuerpo. Esto debe empujar todas las piezas de
la cámara de la empaquetadura hacia afuera de la
parte trasera del cuerpo.
† En este momento, las seis (6) arandelas de
muelle saldrán del conjunto del vástago de la aguja.
¡PRECAUCIÓN!
!
† Durante esta operación, ¡tenga CUIDADO
de que la superficie interna de la cámara de la
empaquetadura NO se dañe (se marque o raye)!
Esta cámara es un área de sellado, por lo que se
deberá reemplazar el conjunto de cuerpo/cascada si
se daña.
† ¡NO afloje ninguna de las arandelas de muelle!
¡El aplicador DEBE tener las seis, colocadas en el
lugar adecuado, para funcionar correctamente!
43 / 79
MANTENIMIENTO
NOTA
www.carlisleft.com
Tabla de contenido
