Tabla de contenido
Mordaza de bloqueo según norma CNOMO
1
General
1.1 Información sobre estas instrucciones
Estas instrucciones le ayudarán a usar el dispositivo de forma se-
gura y eficaz. Estas instrucciones son un componente clave del
dispositivo y deben mantenerse junto al dispositivo y estar a dis-
posición del personal en todo momento.
El personal deberá leer cuidadosamente y entender estas instruc-
ciones antes de comenzar ningún trabajo. El fundamento básico
para un trabajo seguro es cumplir todas las instrucciones de segu-
ridad y las instrucciones de funcionamiento incluidas en este
manual.
Las directrices locales de prevención de accidentes y las condicio-
nes generales de seguridad de la ubicación en que se utiliza el
dispositivo también son aplicables.
Las figuras de estas instrucciones están concebidas para una
comprensión general y pueden variar del diseño real.
1.2 Explicación de los símbolos
Instrucciones de seguridad
Las instrucciones de seguridad están indicadas con símbolos en
estas instrucciones. Las instrucciones de seguridad son mostradas
mediante palabras claves que expresan el alcance del riesgo.
¡PELIGRO!
Esta combinación de símbolo y palabra clave indica
una situación de peligro inmediato que podría producir
la muerte o lesiones graves si no es evitada.
¡ADVERTENCIA!
Esta combinación de símbolo y palabra clave indica
una situación de posible peligro que podría producir la
muerte o lesiones graves si no es evitada.
¡CUIDADO!
Esta combinación de símbolo y palabra clave indica
una situación de posible peligro que podría producir le-
siones menores o leves si no es evitada.
¡ATENCIÓN!
Esta combinación de símbolo y palabra clave indica
una situación de posible peligro que podría producir
daños materiales y ambientales si no es evitada.
Instrucciones específicas de seguridad
Los siguientes símbolos se usan en las instrucciones de seguridad
para llamar la atención sobre riesgos específicos:
¡PELIGRO!
Esta combinación de símbolo y palabra clave indica
una situación de peligro inmediato causado por la cor-
riente eléctrica. Podrían producirse lesiones graves o
mortales como resultado de no observar una señal
con este rótulo.
Consejos y recomendaciones
Este símbolo indica consejos y recomendaciones
útiles, así como información para un funcionamiento
eficiente y sin problemas
2
Manual de instalación y uso
[email protected] • www.phdinc.com
Instrucciones de seguridad en instrucciones de funciona-
miento
Las instrucciones de seguridad pueden referirse a instrucciones
específicas e individuales de funcionamiento. Tales instrucciones
de seguridad están incluidas dentro de las instrucciones de funcio-
namiento de manera que no interrumpan la lectura fluida durante
el funcionamiento. Se utilizan las palabras claves descritas
anteriormente.
Ejemplo:
1. Afloje los tornillos.
2.
¡CUIDADO!
La tapa presenta riesgo de aplastamiento.
Cierre la tapa cuidadosamente.
3. Apriete los tornillos.
Marcas adicionales
Las siguientes marcas pueden ser utilizadas en estas instruccio-
nes para enfatizar instrucciones de funcionamiento, resultados,
listas, referencias y otros elementos:
Marcas
Explicación
1. ,
Instrucciones de funcionamiento paso a paso
a
Resultados de los pasos de funcionamiento
Listas sin orden específico
n
Lo siguiente solo es aplicable a la opción indicada
1.3 Protección de los derechos de autor
Los contenidos de estas instrucciones están protegidos por copy-
right. Su uso en el marco de la utilización del dispositivo está per-
mitido. Su uso fuera de este contexto no está permitido sin per-
miso escrito de PHD.
1.4 Condiciones de la garantía
Las condiciones de la garantía se encuentran en los términos y
condiciones generales.
1.5 Servicio al cliente
Por favor, para cualquier pregunta póngase en contacto con su
distribuidor local (http://www.phdinc.com/apps/distributors/) o con
nuestro servicio de atención al cliente.
Dirección
PHDinEurope GmbH
Zum Carl-Alexander-Park 6
52499 Baesweiler, GERMANY
Teléfono
+49 (0) 2401 619 77 0
Fax
+49 (0) 2401 619 77 99
Email
Internet
www.phdinc.com
Además, también estamos interesados en recibir información y
conocer su experiencia en la utilización de nuestros productos, lo
que puede resultar de utilidad para mejorarlos.
IP-CNOMOPIN-ES
Tabla de contenido
