La Empresa se reserva el derecho, en cualquier momento o de
forma periódica, a realizar cambios en el diseño y/o mejoras en el
producto sin que ello constituya una obligación en sí misma para
realizar los cambios o mejoras correspondientes en o sobre sus
productos ya fabricados y/o previamente vendidos. La Empresa se
reserva el derecho de sustituir piezas o componentes de calidad
sustancialmente igual en cualquier servicio de garantía requerido por
efecto de la presente Garantía Limitada.
La presente Garantía Limitada escrita es la garantía total autorizada y
ofrecida por la Empresa. No existen garantías o representaciones más
allá de las expresadas en el presente documento.
LA PRESENTE GARANTÍA Y SOLUCIÓN SE OFRECE EN LUGAR
DE TODA OTRA GARANTÍA Y SOLUCIÓN INCLUIDAS, ENTRE
OTRAS, GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y/O APTITUD PARA
UN FIN PARTICULAR, LAS CUALES QUEDAN ESPECÍFICAMENTE
RECHAZADAS Y EXPRESAMENTE EXCLUIDAS. LA RECTIFICACIÓN
DE NO CONFORMIDADES, EN LA FORMA Y DURANTE EL
PERÍODO ESTABLECIDOS ANTERIORMENTE, CONSTITUIRÁ EL
CUMPLIMIENTO DE TODA RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA
FRENTE AL COMPRADOR, YA SEA EN BASE A CONVENIO,
NEGLIGENCIA U OTRO.
LA EMPRESA NO SE HARÁ RESPONSABLE POR DAÑOS
INCIDENTALES, CONSECUENCIALES O ESPECIALES, ENTRE LOS
QUE SE INCLUYEN:
DAÑO O PÉRDIDA SUFRIDOS POR BIENES O EQUIPOS, PÉRDIDA DE USO
DEL EQUIPO, INSTALACIONES O SERVICIO, PÉRDIDA DE BENEFICIOS
O VENTAS, COSTO DE COMPRAS O MERCADERÍAS DE REPUESTO,
RECLAMOS DE CLIENTES AL COMPRADOR, FALTA DE ADVERTENCIA
Y/O INSTRUCCIÓN, PÉRDIDA DE OTROS PRODUCTOS O COSTOS DE
REHABILITACIÓN DEL MEDIO AMBIENTE O DISMINUCIÓN EN EL VALOR
DE LA PROPIEDAD. LAS SOLUCIONES DEL COMPRADOR ESTABLECIDAS
EN LA PRESENTE SON EXCLUSIVAS, Y LA RESPONSABILIDAD DE
LA EMPRESA NO EXCEDERÁ, EXCEPTO DONDE SE ESTIPULE LO
CONTRARIO, EL PRECIO DE LOS PRODUCTOS EN LOS QUE SE BASA
DICHA RESPONSABILIDAD. LOS DAÑOS, TAL COMO SE ESTABLECEN
EN ESTE PÁRRAFO, SERÁN RAZONABLEMENTE SUBSANADOS EN LA
MEDIDA DE LO POSIBLE. ESTE PÁRRAFO TAMBIÉN SE APLICARÁ A
TODOS LOS DAÑOS RESULTANTES DE CONDICIONES ESTABLECIDAS
EN LA SECCIÓN III Y (1) DEFECTOS EN PROTOTIPOS DE PRODUCTOS O
PROTOTIPOS DE PIEZAS DE REPUESTO QUE NO SE HAYAN PUESTO EN
MARCHA, CIRCULADO Y VENDIDO POR LA EMPRESA Y (2) DEFECTOS
QUE NO SE PRESENTABAN AL MOMENTO DE LA VENTA DEBIDO A
MOTIVOS CIENTÍFICOS O TECNOLÓGICOS.
for technical assistance, please contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.888.956.0000
Pour l'aide technique, entrez s'il vous plaît en contact . . . . . . . . . . . . . . 1.888.956.0000
Para la ayuda técnica, por favor póngase en contacto . . . . . . . . . . . . . . 1.888.956.0000
www.lg-outdoor.com
La presente Garantía Limitada le otorga derechos legales específicos.
Es posible que usted tenga otros derechos que pueden variar según
las leyes y regulaciones en vigor. Cuando alguno de los términos de la
presente garantía estén prohibidos por dichas leyes, será considerada
nula y sin efecto, pero las partes restantes continuarán plenamente
vigentes.
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: Todas las afirmaciones verbales acerca
del producto realizadas por el vendedor, la Empresa, los representantes o
cualquier otra parte no constituyen garantías, no deben ser tenidas en cuenta
por el usuario y no forman parte del contrato de compraventa. La única
obligación del comprador y de la Empresa, y la única solución del comprador,
será el reemplazo y/o la reparación del producto por parte de la Empresa, tal
como se describe anteriormente. Antes de usar el producto, el usuario debe
determinar si éste es adecuado para el uso que se le desea dar, y el usuario
asume todo riesgo y responsabilidad en conexión con dicho uso.
Little Giant® is a registered trademark of Franklin Electric Co., Inc.
Form 998222 - 04/2012 Rev. 001
© 2012 Franklin Electric Co., Inc.
