Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
'
MONTAjE
COMO
INSTALAR
LA MANIJA
DE
DIR.E.CClON Y EL CONJUNTO
DEL
CIGUENAL
•
Afloje pero no remueva los torniltos, arandelas planas,
arandelas de muelle y tuercas hexagonales de los orificios
de arriba de la manija'inferior (Vea FIG. 4).
•
Eleve la manija superior a la posici6n de operaciSn. La
manija superior debe estar del lado de afuera-de la manija
inferior.
Emplee
las herrajes (tornillos,
arandela
planas y
contratuerca$) provistos en a caja de repuestos, pare
sujetar la manija superior e inferior en el agujeros inferior
(Vea RG. 4).
Apriete los pernos del mango superior.
Remueva la tuema de seguridad de nyion de 3 mm (3/8
pulgada) del grupo del pemo en anillo (en el conjunto del
clg0efial ya desmontado)
(Vea la FIG. 4A).
|nstale el perno en anillo a travL_s del orificioinferioral lado
izquierdo de la manija (Vea la RG, 4A).
Coloque sin ajustar, la arandela plana y la tuerca de
seguridad de nylon, ambas de 3 mm (3/8 pulgada), en el
perno en anillo co (FIG. 4A).
Cuidadosamente rem ueva laclavija hendida, el pasador de
horquilla y el pasador perforado det extremo de TahorquUla
del conjunto de la vat|lie de arranque (Yea la FIG. 5).
Coloque _a junta universal en el extremo de! engranaje
helicoidal alineando losagujeros grandes. Inserte elpasodor
perforado(aseg_rese que la abertura en el pasador estd
allneada con las aberturas peque_as en lajunta univer-
sal) (Vea la RG. 5).
•
Coloque e! extremo de ta horquillaen tavarilla de arranque
alrededor de la junta universal, alineando las aberturas.
Inserte el pasador de horquilla a trav6s del conjunto y
asegOrelo con la clavija hendida. Separe los extremos de
laclavija hendida pare asegurar_oen su lagar (Vea la FIG.
5).
•
Apdete e_perno en anillo, manteniendo alineados el anillo
y la varilla mientras ajusta internamente con firmeza.
NOTA: Aseg_rese de que los cables no queden enredados
entre las manijas superior e inferior.
MANIJA SUPERIOR
DIRECCION
ARANDELADE MUELLE
7,9 MM(5/16 PULGADA)
\,
AFLOJE PERO
NO REMUEVA
PERNO DE 7,9 MM X 7
(5t16 X 2,00
PULGADA)
TUERCA
DE 7,9 MM
MANIJA
\
SUPERIOR DE
DIRECCION
-----------=
MANIVELA
DE
DESCARGA
GUIA DE
SUJECIONDE
DE
DESCARGA
FIG. 4
)
DE
7,gMM (5/16 PULGADA)
TUERCA DE
SEGURIDAD DE
DE 9,5 MM
3/8 PULGADA)
FIG, 4A
PASADOR DE
HORQUILLA
CLAVIJA HENDIDA
JUNTA UNIVERSAL
CONJUNTO DEL
CIGOE_AL
PASADOR
PERFORADO
FIG. 5
Tabla de contenido
