Union Special 56100MB Instrucciones Y Listado Ilustrado De Partes página 12

AJUSTE DE LOS GUIA HILOS PARA EL HILO DE LA AGUJA
Fig 15
libras (22-24 cm/kg.) si no se notifica diferentemente.
Todas las tuercas, pasadores, tornillos etc. sin especificación de torque tienen que ser apretados tan firmemente
como sea posible, al menos que se notifique algo diferente. Especificaciones especiales de torque para barras
de conexión, conexiones, tornillos etc. están indicadas en la ilustración de partes.
Fig 16
dañar la arandela ("O" ring). Presione los componentes apretando el tornillo (G) hasta que la arandela (H) toque
el eje (B). Asegure el eje (B) con el tornillo de fijación trasero en la parte superior de la máquina.
Fig 17
Gire el volante en sentido de operación hasta que la barra de la
aguja se encuentre en su posición inferior. Ajuste el guía hilo (B,
Fig. 15) de tal manera que la superficie que tiene contacto con el
hilo se encuentre nivelada con el centro del guía hilo que está
fijado en la barra de la aguja. Disminuya este ajuste para lograr
un lazo del hilo del looper más pequeño y auméntelo para un lazo
más grande. Ajuste el guía hilo (D) en la parte frontal de la máquina
de tal manera que se encuentre aproximadamente 3/4 de pulgada
(19,1 mm) por encima del centro del tornillo que lo fija (Fig. 15).
REQUERIMIENTOS DEL TORQUE
Las especificaciones de torque que se indican en este catálogo
se miden en pulgada-libras o centímetro/kilogramos. Todas las
bielas y excentricas tienen que ser apretadas a 19-21 pulgada-
INSTRUCCIONES ESPECIALES
En el ajuste de la palanca de la aguja o cambiando piezas
relacionadas, siga las siguientes instrucciones:
1. Coloque las arandelas ( "O" rings A, Fig. 16) en el eje
de la palanca (B) y el collar (C).
2. Con la palanca de la aguja (D) puesta en la máquina
en la posición c orrecta;
sando del centro de la palanca hasta que las partes
mas gruesas hagan contacto con la palanca y la pala-
bra "up" aparezca en la posición correcta. Después de
verificar que la conexión con la barra
mueva libremente, asegure el eje (B) con el tornillo de
fijación en la parte superior de la máquina.
3. Coloque el anillo amortiguador (E) con los anillos (F) en
el eje y llévelos a través del hueco en la máquina.
4. Monte con cuidado el collar (C) en el eje (B) para no
5. Para revisar la compresión correcta del anillo amorti-
guador, remueva el tornillo (G) del eje y suelte el tor-
nillo de fijación trasero en la parte superior de la má-
quina.
das (0,08-0,18 mm). Presione los componentes otra
vez en sentido contrario y apriete el tornillo (G) otra
vez.
6. Con la marca "up" en el eje (B) en su posición correcta,
coloque el soporte del engrasador (J) de tal manera
que su canal apunte a la entrada del aceite en el eje.
Cuando el canal y el eje estén asegurados en su po-
sición correcta, la cantidad necesaria de aceite llegará
al eje para lubricar la palanca de la aguja (D).
12
PALANCA DE LA AGUJA
introduzca
El collar (C) debería salirse 0,003-0,007 pulga-
el eje (B) atrave-
de la aguja se