OLEO LSB 10 Guia De Instalacion página 11

製品のご利用について
オレオの緩衝器は乾燥した条件に適した通常仕上
げで提供されます。通常仕上げは鉱山坑などの湿
気または腐食性の環境には適していません。
許容周囲温度：-15℃∼70℃
注意：上記以外の特別な条件でご使用の際はオレ
オインターナショナルへお問い合わせ下さい。
緩衝器はガイドレールと並行に±5mmで縦型に設置
されます。縦型以外の設置についてはオレオイン
ターナショナルへお問い合わせ下さい。
設置の準備
LSBエレベーター緩衝器は完全に伸長した状態で納
品されます。プランジャー緩衝器のリコイルは外
付けの機械式スプリングにより行います。これら
の緩衝器はガスを充填し密封した状態では納品さ
れません。
緩衝器の重量に適合した正しい昇降用器具を使用
して下さい。プランジャーを使って昇降機を持ち
上げないで下さい。
緩衝器の重量を表1に示します。
本ユニットにはオイルを特定のレベルまで満たす
必要があります。
設置時に全ての緩衝器の正しいオイルレベルを必
ず確認して下さい。
リミットスイッチを配線して下さい。
注意：LSB 10の底部固定用のアンカーボルトの最低
深さは床から40mm、ボルト軸直径は10mmです。
LSB 16-18の底部固定用のアンカーボルトの最低深
さは床から90mm、ボルト軸直径は12mmです。
最大全体高は必ず表1に照らして確認し、図に示し
た寸法に対しLSB 10は+0/-3.7mm、LSB 16, 18は+0/-
4.8mmの範囲でなければなりません。
LSB 10-18
オイル充填手順
充填は緩衝器の設置前でも後でも可能ですが、正し
いオイルレベルの確認は必ず伸長した時に行って下
さい。充填時は必ず緩衝器を縦にして下さい。
正しいオイル特性はデータラベルに記載されてい
ます。
a) 立坑の底に緩衝器を確実に固定します。
b) オイルゲージを取り外します。図Aに示すよう
に最低−最高マークの間のレベルまでオイルを
満たして下さい。
c) オイルの取り扱いに注意して下さい。オイル製
造業者の推奨を遵守して下さい。
d) オイルレベルを確認するにはオイルゲージの柄に
ついたオイルを全て拭き取ります。オイルゲージ
をねじ込まずに穴に押し戻します。オイルゲージ
を穴から抜いてオイルレベルを確認します。
e) オイル充填後緩衝器を15分間立たせたままにし
た後、オイルレベルを再度確認して下さい。こ
の過程でオイルは下に落ち着き、正確にレベル
を測ることができます。オイルレベルが望まし
い値になるまでステップdを繰り返す必要がある
場合があります。
f) 重要：オイルレベル確定時にオイルゲージの最大
マークを超えた量のオイルを過充填しないで下さ
い。オイルゲージを元に戻して締めて下さい。
g) 可能であればプランジャーを圧縮し、放して、ス
ムーズに完全に伸長することを確認して下さい。
メンテナンス
エレベーターの設置時または衝突後の点検は自治体
の法令で定められた点検より頻繁に行う必要はあり
ません。必要時は、オイルレベルが正常であるかと
、全体高が正しい値にあることのみを確認する必要
があります。衝突後は緩衝器に破損が無いか目視で
確認して下さい。ガススプリングの点検は、緩衝器
が完全に再伸長されるか確認して行って下さい。
プランジャー及びスイッチ周辺の汚れや堆積物を
取り除き、清掃して下さい。ストライカーの設置
位置を確認して下さい。ストライカーは垂直で、
プランジャー及びスイッチと平行に設置される必
要があります。
注意：緩衝器が完全に伸長した位置に戻らない場
合は（全体高を測ることで確認して下さい）緩衝
器の納入業者にご連絡下さい。
オイルの点検
オイルは緩衝器のデータプレートに記された特性
に 一 致 す る 必 要 が あ り ま す 。 – ISOVG68 – SG
.88/.90 at 15°C – 油圧
流動点-18℃以下。 粘度指数75以上。
OLEO INTERNATIONAL
10