ABB System pro M AMT-D1 Instrucciones Para El Montaje Y El Uso página 2

Tabla de contenido
Strumenti di misura digitali
Sono adatti per la misura diretta, oppure indiretta a seconda dei tipi
mediante l'utilizzo degli appositi accessori.
La visualizzazione delle misure avviene mediante indicatore digitale
a 3 cifre con indicazione di fuori scala (tramite led).
Digital measurement instruments
These instruments are designed to perform direct or indirect
measurements (depending on the type) using special accessories.
The measurements are displayed on a digital indicator with 3-digits
that also includes an off scale signal (with LED).
Digitale Meßgeräte
Sind geeignet für die direkte Messung oder, je nach Typ, für die
indirekte Messung mit der Verwendung des entsprechenden
Zubehörs. Die Anzeige der Meßwerte erfolgt mit einer dreistelligen
Digitalanzeige mit Angabe des Überausschlags (mit einer LED).
Instruments de mesure numériques
Ils sont l'idéal pour effectuer la mesure directe, ou indirecte suivant
les types, en utilisant des accessoires appropriés.
La visualisation des mesures est effectuée par le biais d'un indicateur
numérique à 3 chiffres avec indication de hors d'échelle (par LED).
Instrumentos de medición digitales
Son aptos para la medición directa, o bien indirecta según el tipo,
mediante la utilización de los respectivos accesorios.
La visualización de las mediciones se produce mediante un
indicador digital de tres cifras con indicación de plena escala
(mediante un LED).
Instrumentos de medição digital
Destinam-se à medição directa, ou indirecta segundo os tipos,
mediante a utilização dos acessórios adequados.
A visualização das medições é efectuada por meio do visor digital
de três algarismos, com indicação de fora da escala (por meio de
indicadores luminosos "led").
2
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido