Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. ČIŠTĚNÍ KONDENZÁTORU
I
1. Odpojte přívod elektrické energie stisknutím ochranného vypínače zásuvky a vytáhněte zástrčku ze
2.
sítě.
Sehněte se a v prostoru pod chladicím boxem uvidíte kondenzátor.
UK
lopatek kondenzátoru.
D
2. ČIŠTĚNÍ VNITŘNÍHO PROSTORU a VÝPARNÍKŮ
1.
Odpojte od sítě.
E
chladicího zařízení o stejné teplotě.
bodu 4).
4.
Nechte výparník odmrazit. Pro odstraňování ledu z výparníku nepoužívejte kovové řezné nebo
F
špičaté nástroje.
důkladně vše osušte. Dávejte přitom pozor na ostré lopatky výparníku
NL
P
S
DK
FIN
1. KONDENSAATORI PUHASTAMINE
1. Lülitada elektritoide pistikupesa kaitselülitist välja ja tõmmata seejärel pistik pistikupesast välja.
B
2.
Kondensaator on näha seadme allosas kambri all.
ribidelt.
4.
Eemaldada ülejäänud tolm tolmuimejaga.
GR
2. SISEPUHASTUS ja AURUSTI PUHASTAMINE
CZ
1.
Lülitada elektritoide välja . Sulatada seade täielikult lahti. Võtta kaup välja ja asetada teise samal
temperatuuril jahutatud kohta.
4. Lasta aurustid lahti sulada, vältides jää eemaldamiseks teravate või lõikavate metallesemete
EE
5.
kasutamist.
kuivatada hoolikalt, olles ettevaatlik aurusti ribide puhastamisel, sest need on teravad
LV
LT
H
M
PL
SK
1. KONDENSATORA TĪRĪŠANA
1. Atslēgt elektroenerăijas padevi, vispirms izslēdzot kopējo slēdzi, un pēc tam izĦemot kontaktdakšu no
SLO
2.
rozetes.
Kondensators atrodas apakšā zem iekārtas tilpnes.
kondensatora lāpstiĦām.
(skatīt 1. zīm.).
2. IZTVAICĒTĀJA UN IEKŠPUSES TĪRĪŠANA
1.
Izslēdziet iekārtu.
ir darbībā un ar atbilstoši noregulētu temperatūru.
parādīts 4. nodaĜā).
notīrītu ledu.
5.
rūpīgi noslaukiet sausu.
4.
Odsávačem vysajte zbylý prach. 5. Zapojte zpět do elektrické sítě (viz obr. ).
2.
Proveďte celkové odmrazení. Vyjměte uložené potraviny a uložte je do jiného
3.
Sejměte víčko, které se nachází uprostřed dna boxu (viz popis v
5.
Očistěte stěny a příslušenství vlhkou houbou s trochou bikarbonátu sodného a
.2
3.
Võtta kambri põhja keskelt kork ära (nagu on näidatud Peatükis 4).
Puhastada seinad ja lisatarvikud veega niisutatud käsna ja vähese söögisoodaga ning
4.
Ar putekĜusūcēju jānotīra atlikušie putekĜi.
2.
Atlaidiniet iekārtu. IzĦemiet produktus un uzglabājiet tos citā piemērotā iekārtā, kas
4.
Ļaujiet iztvaicētājam atlaidināties. Neizmantojiet asus metāla priekšmetus, lai
Notīriet iekārtas sānus un aksesuārus ar mīkstu sūkli, kas samērcēts sodas ūdenī, un tad
CZ
3.
EE
3.
Puhastada pintsliga tolmukord kondensaatori
5.
Lülitada elektritoide uuesti sisse (vt Joon.1).
LV
3.
Ar otiĦu notīrīt putekĜu kartiĦu no
5.
Jāpievieno iekārta elektrotīklam
3.
Izvelciet aizbāzni no iekārtas tilpnes vidusdaĜas (kā
52
Štětcem odstraňte prach z
1
Tabla de contenido
