Precauciones Y Advertencias; Normas/Aprobaciones - Laerdal Resusci Anne Instrucciones De Utilizacion

Precauciones y advertencias

- Hay componentes electrónicos montados dentro de la cabeza
para el manejo de las vías respiratorias del simulador. Las
siguientes técnicas no se deben realizar en este simulador por
la imposibilidad de desinfectar adecuadamente las vías
respiratorias:
1. Respiración boca a boca/boca a máscara
2. Inserción de vómito simulado para succión
- Lubrique abundantemente las vías respiratorias orales y nasales
con el lubricante provisto antes de insertar cualquier
instrumento o tubo en la vía respiratoria. Además, los
instrumentos y tubos también se deben lubricar antes del uso.
- No permita que la piel del maniquí tenga contacto directo con
tinta ni papel fotocopiado porque puede manchar la piel en
forma permanente. Evite utilizar guantes plásticos de color
cuando maneja el maniquí porque también pueden producir
decoloración.
- Cuando se toman los pulsos, se debe tener cuidado de no
hacer una fuerza excesiva porque sino no se sentirá ningún
pulso. Sólo se pueden sentir dos pulsos individuales al mismo
tiempo.
- Cuando el Resusci Anne Simulator está "Apagado", la vía
respiratoria permanecerá abierta. Si el simulador se apaga
mientras que la válvula de cierre está cerrada, ésta se abrirá
automáticamente cuando se apague el simulador.
- Para evitar dañar la cámara de aire de la respiración
espontánea, no realice compresiones en el pecho mientras la
función de respiración espontánea esté activada.
- La presión máxima en el depósito de aire de la unidad de
respiración espontánea es de 10 bares (145 psi). No intente
sobrepasar ese nivel máximo de presión, ya que podría dañarlo
- Si una sesión de entrenamiento involucra la administración de
fluidos y/o drogas en el brazo IV, vacíe el brazo
inmediatamente después de la sesión de capacitación.
Desfibrilación
- Aplique el desfibrilador sólo a un conector de desfibrilación del
pecho que esté montada adecuadamente en el pecho del
maniquí.
- No aplique más de 2 x 360J descargas promedio del
desfibrilador por minuto durante un tiempo para evitar
sobrecalentamiento.
- El pecho del maniquí debe permanecer seco. Cuando se utiliza
el brazo IV, se debe prestar especial atención.
- No aplique gel conductivo ni palas de desfibrilación conductivas
para ser utilizadas con el paciente para evitar que se hagan
agujeros en la piel del pecho.
- No utilice cables ni conectores que estén visiblemente
dañados.
- Cumpla con todas las precauciones normales de seguridad para
el uso de desfibriladores.
- La desfibrilación se debe realizar sólo sobre los dos conectores
de desfibrilación.
- La radiación electromagnética de otros trasmisores de radio u
otros equipos electrónicos pueden producir ruido en el altavoz
de la cabeza. Para eliminar este ruido, saque el maniquí de la
fuente de radiación o ponga el volumen del altavoz de la
cabeza en cero.

Normas/Aprobaciones

Este dispositivo cumple la Parte 15 de las normas FCC. El fun-
cionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
(1) este dispositivo puede causar interferencia nociva y
(2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia
recibida, incluso la interferencia que puede provocar un
funcionamiento no deseado.
Nota: Este equipo ha sido comprobado y se ha demostrado que cumple
los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B, en
virtud de lo dispuesto en la Parte 15 de las normas FCC. Estos límites
están diseñados para proporcionar una protección razonable contra
interferencias nocivas en una instalación doméstica. Este equipo genera,
emplea y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y
utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede provocar interferencias
nocivas con las comunicaciones de radio. No obstante, no existen
garantías de que no se producirán interferencias en una instalación en
concreto. Si este equipo provoca interferencias nocivas para la recepción
de radio o televisión, lo que puede determinarse apagando y
encendiendo el equipo, el usuario puede intentar corregir la interferencia
aplicando una o más de las siguientes medidas:
- Reoriente o reubique la antena receptora.
- Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV
experimentado.
- Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
- Conecte el equipo a un enchufe de un circuito distinto a aquel
al que está conectado el receptor.
- Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV
experimentado.
Atención: Los cambios o las modificaciones no aprobadas expresa-
mente por Laerdal pueden invalidar la autoridad del usuario para
utilizar el equipo. Por el presente documento, Laerdal Medical declara
que, al llevar la marca CE, el producto Resusci Anne Simulator cumple
los requisitos fundamentales y otras disposiciones relevantes de la
Directiva 1999/5/CE.
18