Tabla de contenido
Materiales
Perfil del material:
¡PRECAUCIÓN! Los límites de la temperatura de
funcionamiento son los siguientes:
Acetal conductor: duro, resistente a impactos, dúctil. Buena
resistencia a la abrasión y baja superficie de fricción. Por lo
general inerte, con buena resistencia a los productos químicos,
excepto por los ácidos potentes y agentes oxidantes.
EPDM: muestra una resistencia muy buena al agua y a los
químicos. Poca resistencia al aceite y los solventes, pero es
bastante bueno con las cetonas y los alcoholes.
FKM: (Fluorocarbono) muestra buena resistencia a una amplia
gama de aceites y disolventes; especialmente a todos los
hidrocarbonos alifáticos, aromáticos y halogenados y aceites
ácidos, animales y vegetales. El agua caliente o las soluciones
acuosas calientes (sobre los 70 °F) atacará el FKM.
Hytrel®: bueno sobre ácidos, bases, aminas y glicoles, solo a
temperaturas ambiente.
Neopreno: todos los usos. Resistencia a aceites vegetales.
Generalmente no se ve afectado por los químicos moderados,
grasas y muchos otros aceites y disolventes. Normalmente se
ve afectado por ácidos oxidantes potentes, cetonas, ésteres y
nitrohidrocarburos e hidrocarburos aromáticos clorados.
Nitrilo: usos generales, resistente a aceites. Muestra buena
resistencia a disolventes, aceites, agua y fluidos hidráulicos. No
debe utilizarse con disolventes altamente polares, como acetona
y MEK, ozono, hidrocarburos clorinados y nitro hidrocarburos.
Nailon: 6/6 elevada fuerza y resistencia por encima de un amplio
rango de temperaturas. Resistencia de moderada a buena a
combustibles, aceites y químicos.
Polipropileno: un polímero termoplástico. Tracción moderada
y fortaleza de flexiones. Resiste los ácidos fuertes y álcalis. Se
ve afectado por cloro, ácido nítrico fumante y otros agentes
oxidantes potentes.
PIEZAS DE POSTVENTA
LA PIEZA CORRECTA EN EL
MOMENTO EXACTO
Pumper Parts es su única fuente de piezas
que se ajustan a sus bombas de doble diafragma
operado por aire (AODD)
• Wilden
®
• ARO
®
• Yamada
®
Diseñado para que tuviera un rendimiento
igual o mayor al equipo original.
Pumper Parts y sus productos no están afiliados con ninguno de los equipos originales nombrados en este documento. Todos los nombres, colores, ilustraciones, descripciones y números de parte de los equipos originales se utilizan
solo para fines identificativos. Pumper Parts
marca registrada de Yamada Corporation. ARO
empresa de Dover Resources.
www.versamatic.com
e4nmdlAsm-rev0313
Temperaturas de
funcionamiento:
Máx.
190 °F
88 °C
280 °F
138 °C
350 °F
177 °C
220 °F
104 °C
200 °F
93 °C
190 °F
88 °C
180 °F
82 °C
180 °F
82 °C
®
es una marca registrada a nombre de IDEX Corporation. El resto de marcas, nombres registrados y nombres de productos son propiedad de sus respectivos dueños. Yamada
®
es una marca registrada de Ingersoll-Rand Company. Wilden
PVDF: (polifluoruro de vinilideno) un fluoroplástico de gran
duración con una excelente resistencia a los químicos. Excelente
para aplicaciones de UV. Gran fortaleza de tracción y resistencia
Mín.
a los impactos.
-20 °F
Santoprene®: un elastómero termoplástico moldeado por
-29 °C
inyección, sin capa de tela. Larga vida útil bajo flexiones
mecánicas repetidas. Excelente resistencia a la abrasión.
UHMW PE: un termoplástico altamente resistente a una amplia
-40 °F
gama de químicos. Demuestra una resistencia sobresaliente
-40 °C
a la abrasión y los impactos, además de una resistencia al
agrietamiento por presión ambiental.
-40 °F
Uretano: muestra buena resistencia a abrasivos. Tiene poca
-40 °C
resistencia a la mayoría de los solventes y los aceites.
PTFE virgen: (PFA/TFE) inerte químicamente, prácticamente
impermeable. Hay muy pocos químicos conocidos que reaccionen
de forma química con el PTFE: metales de álcali fundido, fluorina
-20 °F
gaseosa o líquida turbulenta y algunos fluoroquímicos como
-29 °C
el trifluoreto de cloro o difluoruro de oxígeno que liberan con
-10 °F
facilidad fluorina a temperaturas elevadas.
-23 °C
Las temperaturas máximas y mínimas son los límites para los que se pueden utilizan estos
materiales. Las temperaturas unidas a la presión afectan la longevidad de los componentes de
la bomba de diafragma. En los límites extremos de los márgenes de temperatura no se debe
esperar una vida útil máxima.
-10 °F
Metales:
-23 °C
Aleación C: igual que la especificación ASTM494 CW-12M-1 para níquel y aleación de
níquel.
Acero inoxidable: igual o más que la especificación ASTM A743 CF-8M para hierro-
32 °F
cromo, hierro-cromo-níquel y fundiciones de aleación basadas en níquel, resistentes a la
0 °C
corrosión, para aplicaciones generales. Normalmente se conoce como acero inoxidable
316 en la industria de las bombas.
32 °F
0 °C
Para aplicaciones específicas, consulte siempre la Carta de resistencia química.
Teléfono: (419) 526-7296
info@pum perparts.com
www.pumperparts.com
®
es una marca registrada bajo el nombre de Wilden Pump y Engineering Company, una
250 °F
0 °F
121 °C
-18 °C
275 °F
-40 °F
135 °C
-40 °C
180 °F
-35 °F
82 °C
-37 °C
150 °F
32 °F
66 °C
0 °C
220 °F
-35 °F
104 °C
-37 °C
®
es una
2
Modelo E4 No metálica •
Tabla de contenido
