Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Collegamenti e installazione dei driver (Windows)
Windows Me/98
1.
L'interface PCR-A30 étant déconnectée, démarrez Windows.
Déconnectez tous les câbles USB sauf ceux du clavier USB ou de la souris USB le cas échéant.
Si vous utilisez un anti-virus, quittez-le également.
2.
Quittez tous les logiciels (applications) actifs.
Fermez également toutes les fenêtres éventuellement ouvertes. Si vous utilisez un anti-virus, quittez-le également.
3.
Munissez-vous du CD-ROM.
Introduisez-le dans le lecteur de CD de votre ordinateur.
4.
Cliquez sur le bouton Démarrer de Windows. Dans le menu qui s'affiche, sélectionnez Exécuter...
La boîte de dialogue Exécuter... s'affiche.
5.
Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, tapez ce qui suit dans le champ « Ouvrir », puis cliquez sur [OK].
(lettre du lecteur):\Driver\USB_ME98\SETUPINF.EXE
* Dans cet exemple explicatif, la lettre du lecteur indique « D: ». La lettre de lecteur D: n'est pas forcément celle de
votre ordinateur. Spécifiez la lettre de votre lecteur de CD-ROM.
La boîte de dialogue SetupInf s'affiche. Vous êtes maintenant prêt à installer le pilote.
* Pour vérifier la lettre du lecteur
Dans le bureau de Windows, double-cliquez sur l'icône Poste de travail. Dans la fenêtre qui s'affiche, vérifiez la
lettre attribuée au lecteur de CD-ROM dans lequel vous avez inséré le CD-ROM à l'étape 3.
La lettre du lecteur est le (D:) ou le (E:) affiché par le lecteur de CD-ROM
6.
Connectez le PCR-A30 à votre ordinateur selon la procédure suivante:
1.
Vérifiez que l'interrupteur principal est sur OFF et connectez l'adaptateur CA au PCR-A30.
2.
Branchez le cordon secteur sur une prise électrique (secteur).
3.
Connectez le PCR-A30 à votre ordinateur via le câble USB.
* Une fois les connexions effectuées, mettez sous tension les différents appareils dans l'ordre spécifié. Ne pas respecter
cet ordre peut entraîner des dysfonctionnements et/ou endommager les enceintes ou tout autre appareil.
7.
Mettez l'interrupteur d'alimentation du PCR-A30 sur « DC » et mettez l'appareil sous tension.
Le pilote s'installe automatiquement.
* Cet appareil est équipé d'un circuit de protection. Après la mise sous tension, attendez quelques secondes avant
d'utiliser l'appareil.
* Le système peut requérir l'installation d'un hub USB.
Dans ce cas, effectuez l'installation en suivant les instructions de la boîte de dialogue qui s'affiche.
8.
Dans la boîte de dialogue SetupInf, cliquez sur [OK].
* Si un message vous recommande de redémarrer Windows, faites-le.
9.
Procédez ensuite au paramétrage des appareils MIDI et audio.
Collegamenti e installazione dei driver (Windows)
■ Installazione del driver
La procedura d'installazione dipenderà dal sistema utilizzato.
Passare ad una delle sezioni seguenti a seconda del sistema utilizzato.
• Utenti Windows XP ................................................................................................... (p. 14)
• Utenti Windows 2000 ................................................................................................ (p. 18)
• Utenti Windows Me/98 ............................................................................................ (p. 20)
Utenti Windows XP
1.
Dopo aver scollegato il PCR-A30, avviare Windows.
Scollegare tutti i cavi USB, ad eccezione della tastiera e del mouse USB, se utilizzati.
Se si utilizza un programma antivirus o simile, accertarsi che sia anch'esso chiuso.
* Se si utilizza Windows XP Professional, è necessario collegarsi con un nome utente dotato di privilegi amministrativi, ad
esempio come Administrator. Per maggiori informazioni sugli account degli utenti, contattare l'amministratore del sistema.
14
.
Italiano
Tabla de contenido
