Códigos de error
Tabla 12-1 Códigos de error del horno Heratherm
Mensaje y código de
error
Power Down Error
(E007)
Fan Error (E009)
(sólo serie OMS)
Config Error (E012)
OTP error (E013)
Incorrect voltage
(E014)
Sensor Error (E100)
Temperature Too High
(E101)
Temperature Not Plau-
sible (E103)
12-2
Heratherm
Causa raíz
Se interrumpió el suminis-
tro eléctrico (corte de
energía) mientras funcio-
naba el equipo.
La velocidad del ventila-
dor está fuera de rango.
Error general de configu-
ración del equipo.
El contacto Klixon se
abrió.
La tensión aplicada es
excesiva o insuficiente.
Sensor de proceso ave-
riado. El valor real medido
está fuera de rango.
El valor medido real
excede el rango admisi-
ble. El triac es defectuoso.
La diferencia entre el con-
trol y los sensores de refe-
rencia supera la
desviación máxima admi-
sible, imposibilitando la
medición.
Respuesta de alarma
Alarma audible activada,
relé de alarma energi-
zado, mensaje aparece en
el display.
Alarma audible activada,
relé de alarma energi-
zado, mensaje aparece en
el display. Calefactor inha-
bilitado por controlador.
Alarma audible activada,
relé de alarma energizado,
mensaje aparece en el dis-
play. El equipo está com-
pletamente no-operativo.
Fallo en la protección por
sobretemperatura. Alarma
audible activada, relé de
alarma energizado, men-
saje aparece en el dis-
play. El puenteo sobre el
contacto Klixon ha fallado.
Alarma audible activada, un
mensaje aparece en el
display.
Alarma audible activada,
relé de alarma energi-
zado, mensaje aparece en
el display. Control transfe-
rido al sensor de referen-
cia. Si ambos sensores
están defectuosos, inhabi-
lite todos los circuitos de
control.
Protección de proceso
activada, el control conti-
núa sobre el valor teórico.
Alarma audible activada,
relé de alarma energi-
zado, mensaje aparece en
el display.
El equipo usa el sensor
que indica la mayor tem-
peratura para el servocon-
trol. Alarma audible
activada, relé de alarma
energizado, mensaje apa-
rece en el display. El error
admite un reset, pero no
resetea.
Instrucciones para
1
cancelar alarmas
Controle el suministro
eléctrico.
Encienda el
equipo y luego cancele la
alarma presionando
.
Confirmar presionando
. Si esto no resuelve el
problema, llame al service.
Llame al service.
Llame al service. Reinicie
el horno. Si esto no
resuelve el problema,
llame al service.
Aplique la tensión correcta
indicada en la placa de
características y tome nota del
error.
Llame al service.
Llame al service.
Si el error no desaparece,
llame al servicio.
Thermo Scientific