Tabla De Contenido - LiftMaster Logic 3 J Manual Del Usuario

WARNING
SPECIFICACIONES
Inventario de la caja de cartón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Dimensiones del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
CAUTION
Especificaciones del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
WARNING
WARNING
PREPARACIÓN
Ubicación de la cadena de mano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
WARNING
INSTALACIÓN
CAUTION
Montaje del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Operación manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Accesorios de protección para no quedar atrapado . . . . . . . . . . . . . . . . 8
AJUSTE
Ajuste de los interruptores limitador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ajuste del freno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ajuste de embrague y sistema de marcha inversa auxiliar . . . . . . . . . . . 9
CONEXIONES DE ALIMENTACIÓN Y TIERRA
AVERTISSEMENT
Advertencias de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conexiones de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conexiones de tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
CONEXIONES E INSTALACIÓN DE LA ESTACIÓN
ATTENTION
AVERTISSEMENT
DE CONTROL AVERTISSEMENT
Conexiones de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Instrucciones de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conexiones de radio externas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
AVERTISSEMENT
ATTENTION
DIAGRAMAS
Diagramas normales de conexión de alimentación y control . . . . . . . . 12
Diagrama de conexiones monofásica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Diagrama de conexiones trifásica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Tablero de lógico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
PROGRAMACIÓN
Botones de Logic Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Determine y fije el tipo de conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Tipos de conexiones a prueba de fallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Opciones del dispositivo de seguridad de autosupervisión . . . . . . . . . 17
ADVERTENCIA ADVERTENCIA
Mecánico
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN
Estos símbolos de seguridad y estas palabras en las siguientes páginas,
le alertarán sobre la posibilidad de lesiones graves o incluso la muerte
si no se obedecen las advertencias que les acompañan. El peligro puede
proceder de algo mecánico o de una descarga eléctrica. Lea las
advertencias detenidamente.
Cuando vea esta palabra en las siguientes páginas, le alertará de la
posibilidad de daños en la puerta o en el operador de la puerta si no se
obedecen las notas de precaución que les acompañan. Léalas
detenidamente.
Eléctrico
C O N T E N I D O
Programación de control remotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19
Maintenance Alert System (MAS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Parada intermedia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Temporizador para cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-22
Modo "Car Dealer" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
PROGRAMACIÓN AUTOMÁTICA
Sistema de inversión auxiliar/sensor de rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Temporizador de distancia máxima (MRT). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
PROGRAMACIÓN OPCIONAL
Tarjeta de luz de advertencia roja/verde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Reajuste de las opciones implícitas de fábrica -
Borrado de la memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
MANTENIMIENTO
Plan de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Característica de vida del operador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Cómo pedir piezas de reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Tabla de diagnósticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Guía de resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Códigos de error de resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Resolución de problemas de las funciones de la radio. . . . . . . . . . . . . 29
PIEZAS DE REPARACIÓN
Caja de conexiones eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31
Juegos de piezas de reparación - Modelo J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-33
Diagrama de conexiones de control - Modelo H. . . . . . . . . . . . . . . . 34-35
Diagrama de conexiones de control - Modelo HJ . . . . . . . . . . . . . . . 36-37
Notas del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-39
Diagrama de conexiones de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
NOTAS IMPORTANTES:
• ANTES de tratar de instalar, operar o mantener el operador, debe leer y
comprender completamente este manual y seguir todas las
instrucciones de seguridad.
• NO trate de instale, reparar o realizar un servicio en su operador de
puertas y compuertas comerciales a menos que usted sea un técnico
de servicio autorizado.
2
WARNING
WARNING
WARNING
WARNING
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA