Sharp CS-4194H Manual De Manejo página 144

B. 10% discount on 100. / Ein Abschlag von 10%
auf 100. / Rabais de 10% sur 100. / Un 10% de
descuento sobre 100. / Sconto del 10% su 100. /
10% rabatt på 100. / Een korting van 10% op
100. / Desconto de 10% de 100. / 10% vähennys
100:sta. / 10% скидка со 100.
(1) (2)
100 100.
10
10.00
90.00
F 6 4 3 2 1 0
(3)
100 . ×
10 . %
Discount
Abschlag
Remise
Descuento
Sconto
10 . 00
✱
Rabatt
Korting
Desconto
Vähennys
кидка
10 . 00
–
Net amount
Nettobetrag
Montant net
Cantidad neta
Nuovo importo
90 . 00
✱
Nettobelopp
Nettobedrag
Quantia líquida
Uusi määrä
овая сумма
ITEM COUNT CALCULATION /
BERECHNUNG MIT DEM POSTENZÄHLER /
CALCUL DE COMPTE D'ARTICLES /
CÁLCULO DE CUENTA DE ARTÍCULOS /
CALCOLO CONTEGGIO VOCI /
RÄKNING MED POSTRÄKNAREN /
REKENEN MET DE POSTENTELLER /
CÁLCULO DA CONTAGEM DE ITENS /
TEKIJÄLASKURI /
О E ОM KО
Bill No.
Rechnung Nr.
Facture n°
N° de factura
Numero di fattura
Fakturanr.
Rekeningnr.
N° da fatura
Laskunr.
чет No.
1
2
3
4
5
Total / Summe / Total
Total / Totale / Svar
Totaal / Total / Summa /
сего
142
E Я
А О А
Number of bills
Anzahl der Rechnungen
Nbre de factures
Cantidad de facturas
Numero delle fatture
Antal fakturor
Aantal rekeningen
Número de faturas
Laskujen lukumäärä
оличество счетов
1
1
1
1
1
(a)
Amount
Betrag
Montant
Importe
Importo
Belopp
Bedrag
Quantia
Määrä
умма
$100.55
$200.00
$200.00
$400.55
$500.65
(b)