Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

For product questions contact:
Jarden Consumer Service
USA : 1.800.334.0759
Canada : 1.800.667.8623
www.oster.com
©2016 Sunbeam Products, Inc. doing business as
Jarden Consumer Solutions. All rights reserved.
Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as
Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
Para preguntas sobre los productos llame:
Jarden Consumer Service
EE.UU.: 1.800.334.0759
Canadá : 1.800.667.8623
www.oster.com
©2016 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de
Jarden Consumer Solutions. Todos los derechos reservados.
Distribuido por Sunbeam Products, Inc. operando bajo el
nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
Printed in China
P.N. 188596
CKSTWF40-IECO Series
Impreso en China
GCDS-OST45476-SL
CKSTWF40WC-IECO_16ESM1
4 SLICE WAFFLE MAKER
WAFLERA PARA 4 PORCIONES
User Guide/ Guía del Usuario:
www.oster.com
Safety
Seguridad
How to use
Cómo usar
Cleaning
Cuidado y Limpieza
Recipes
Recetas
Warranty
Garantía
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Oster INFUSION Serie

  • Página 1 Seguridad For product questions contact: Jarden Consumer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster.com How to use Cómo usar ©2016 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
  • Página 2: Important Safeguards

    Return appliance to the nearest EXTENSION CORD USE authorized Oster service facility for examination, repair or adjustment. Do not attempt to replace or splice a damaged cord. A short power-supply cord is provided to reduce the risk resulting from becoming entangled 10.
  • Página 3 This appliance features an Oil Infused DuraCeramic™ non-stick natural ceramic coating which is 10X more durable than other USING YOUR OSTER® 4 SLICE WAFFLE MAKER non-stick coatings. This means there’s no flaking or peeling off to worry about. Furthermore, the ultra-durable ceramic coating cooks Preparing Your 4 Slice Waffle Maker faster than other non-stick coatings, saving time and energy.
  • Página 4: Waffle Baking Tips

    ANY SERVICE REQUIRING DISASSEMBLY OTHER THAN THE ABOVE from waffle maker. You may want to break these waffles into halves CLEANING MUST BE PERFORMED BY AN AUTHORIZED OSTER® SERVICE or quarters before removing. Use a spatula to support waffles when CENTER.
  • Página 5 ⁄ tsp. baking soda ⁄ cup (1 stick) unsalted butter, 1 tsp. salt melted 2 tbsp. wheat germ 1 tbsp. honey (optional) 1 tsp. baking powder 2 tbsp. unsalted butter, melted ⁄ tsp. salt www.oster.com www.oster.com...
  • Página 6: Chocolate Waffles

    For a special treat, top waffles with ice cream, caramel or fudge sauce, whipped cream and toasted nuts. Makes about 3 cups batter Double Chocolate Waffles Stir cup mini chocolate morsels into prepared batter; ⁄ bake as directed. www.oster.com www.oster.com...
  • Página 7 JCS disclaims all other warranties, conditions or representations, express, implied, statutory or otherwise. JCS shall not be liable for any damages of any kind resulting from the purchase, use or misuse of, or inability to use the product including incidental, special, www.oster.com www.oster.com...
  • Página 8: Precauciones Importantes

    Devuelva el artefacto al recalienta no utilice ese punto de electricidad. centro de servicio autorizado Oster más cercano para revisión, reparación o ajuste. No USO DE UN CABLE DE EXTENSIÓN intente reemplazar o empalmar un cable dañado.
  • Página 9: Aprendiendo Acerca De Su Waflera Para 4 Porciones

    Este artefacto cuenta con un revestimiento con Infusión de Aceite DuraCeramic ™ antiadherente natural de cerámica que es 10 veces USAR LA WAFLERA OSTER® PARA 4 PORCIONES más durable que otros recubrimientos antiadherentes. Esto significa que no hay desconchamientos o desprendimientos de Cómo preparar la waflera para 4 porciones...
  • Página 10: Cuidado Y Limpieza

    LOS ANTERIORES DE LIMPIEZA DEBE SER REALIZADO POR UN CENTRO DE 6 Para mantenerlos crujientes, mueva los wafles listos a una rejilla de SERVICIOS AUTORIZADOS OSTER® enfriamiento de alambre para evitar que el vapor se acumule debajo. ¿Preguntas? Por favor, llame al 800.334.0759 o visítenos en 7 Cuando sirva varios wafles a la vez, mantenga los wafles calientes y www.oster.com.
  • Página 11: Wafles Clásicos De Crema De Leche

    Espolvoree nueces de macadamias picadas finamente sobre la plancha inferior de la waflera previamente precalentada y engrasada. Vierta la mezcla sobre las nueces. Espolvoree los arándanos secos sobre la mezcla. Cierre la waflera y ajuste la cocción deseada. www.oster.com www.oster.com...
  • Página 12: Wafles Al Estilo Antiguo (Con Levadura)

    (Pueda que queden algunos pequeños grumos; no lo bata en exceso). Agréguele la mantequilla derretida. Agréguele las clara de huevo batida con movimientos envolventes hasta mezclarlo completamente. Vierta la mezcla sobre la waflera caliente y engrasada; cocine. Rinde 2 tazas de mezcla www.oster.com www.oster.com...
  • Página 13: Wafles De Chocolate

    JCS queda exenta de toda otra garantías, condiciones o manifestaciones, expresa, implícita, legal o de cualquier otra naturaleza. www.oster.com www.oster.com...
  • Página 14 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1. Si usted tiene otro problema o reclamo en conexión con este producto, por favor escriba al Departamento de Servicio al Consumidor. POR FAVOR NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A NINGUNA DE ESTAS DIRECCIONES NI AL LUGAR DE COMPRA. www.oster.com www.oster.com...

Tabla de contenido