1.
DEBALLAGE ET MANUTENTION
REMOVING FROM PACKING AND MANIPULATION
DESEMBALADO Y MANIPULACIÓN
Retirer les vis de fixation de la protection lattérale (Fig.2)
Remove screws from lateral protection (Fig.2)
Quitar los tornillos que fijan el protector lateral (Fig.2)
Retirer les vis de fixation des blocs bois (Fig.3) (Fig.3)
Remove screws from wooden feed (Fig.3)
Quitar los tornillos que sujetan los tacos de madera (Fig.3)
Soulever et manipuler la machine par avec un transpalette (Fig.4)
Lift and move the machine by means of palet truck (Fig.4)
Levantar y manipular la máquina mediante un transpalet (Fig.4)
CCV
2
