baxiroca GAVINA GTF Instrucciones De Instalación, Montaje Y Funcionamiento
baxiroca GAVINA GTF Instrucciones De Instalación, Montaje Y Funcionamiento

baxiroca GAVINA GTF Instrucciones De Instalación, Montaje Y Funcionamiento

Sistema de control y regulación

Enlaces rápidos

GAVINA Condens
GTF & GTAF
ES
Sistema de Control y Regulación
Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el
INSTALADOR
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para baxiroca GAVINA GTF

  • Página 1 GAVINA Condens GTF & GTAF Sistema de Control y Regulación Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    INDICE Panel de Control 1.1 Elementos de mando 1.2 Puesta en servicio 1.3 Visualización 1.4 Manejo del panel de control 1.5 Visualización de las informaciones 1.6 Errores y Mantenimiento Programación 2.1 Principio de ajuste 2.2 Ejemplo de ajuste «hora» Tipos de instalación posibles Conexiones eléctricas y configuración según la instalación hidráulica 4.1 Un circuito directo 4.2 Un circuito con válvula mezcladora...
  • Página 3: Panel De Control

    PANEL DE CONTROL Elementos de mando Tecla modo de calefacción / ACS Piloto indicador de sobretemperatura Piloto indicador de tensión Fusible (6.3 AT) Rearme 6,3 AT mode 20°C Tecla Información Termostato de seguridad Manómetro Interruptor Marcha / Paro reset Tecla de mantenimiento Ajuste temperatura ACS Ajuste temperatura ambiente Tecla ARRIBA / ABAJO...
  • Página 4: Manejo Del Panel De Control

    Manejo del panel de control 1.4.1 Selección modo calefacción y ACS (si hay presencia de un acumulador) Pulsar la tecla MODO para conmutar entre los modos de operación. El modo seleccionado es indicado mediante una barra que aparece sobre la pantalla debajo de los símbolos correspondientes de Grifo y Radiador. Barra de selección de modo de calefacción MODE 1.4.2...
  • Página 5: Errores Y Mantenimiento

    Errores y Mantenimiento Existen dos tipos de mensajes especiales que pueden aparecer en pantalla con los siguientes símbolos: Mensajes de error Mensajes de mantenimiento Ver apartado 6.2 para ver la lista de los códigos «error» y 6.4 para los códigos «mantenimiento». Cualquier intervención en la caldera debe ser efectuada por un técnico cualificado.
  • Página 6: Programación

    PROGRAMACIÓN Principio de ajuste El ajuste de ciertos parámetros necesita una programación. La misma se efectúa mediante las teclas de ajuste Arriba/Abajo y OK/ESC. Para entrar en el Modo de Programación, debe pulsarse la tecla OK durante 5 segundos. Tecla de ajuste Tecla de ajuste ARRIBA/ABAJO OK/ESC...
  • Página 7: Tipos De Instalación Posibles

    TIPOS DE INSTALACIÓN POSIBLES Los circuladores de la instalación deben ser imperativamente controlados por la caldera. Esta caldera debe ser instalada en un circuito cerrado (sin depósito de expansión abierto). No puede instalarse en cascada. Es obligatorio una válvula mezcladora para conectar un circuito de suelo radiante. NOTA: En todos los casos puede gobernarse un depósito de ACS.
  • Página 8: Conexiones Eléctricas Y Configuración Según La Instalación Hidráulica

    Leyendas Sonda exterior QAC 34 Válvula antirretorno Módulo QAA 75 Sonda Válvula 3 vías Radiador Circulador Radiador o suelo radiante Circuitos 1 Sonda exterior • • • • 2 Módulo QAA 75 o QAA55 obligatorio • 3 Módulo QAA 75 o QAA55 opcional •...
  • Página 9: 4.1 Un Circuito Directo

    4.1 Un circuito directo Conexionado de los distintos componentes: Módulo de ambiente QAA 75 o QAA 55 (opcional) Sonda exterior QAC34 Termostato ambiente ON/OFF Sonda depósito QAZ36 (suministrada en versión GTAF) 12 Circulador calefacción (no suministrado) 13 Circulador ACS (suministrado en versión GTAF) Para el cableado ver plano general página 15.
  • Página 10: 4.2 Un Circuito Con Válvula Mezcladora

    4.2 Un circuito con válvula mezcladora El conexionado de los distintos componentes es el siguinte:     Módulo de ambiente QAA 75 (obligatorio para ajustes) o QAA 55 Sonda exterior QAC34 Termostato Ambiente ON/OFF Sonda caldera QAZ36 Válvula mezcladora Circulador válvula mezcladora 10 Sonda salida QAD36 13 Circulador Agua Caliente Sanitaria...
  • Página 11 Sobre el QAA 75, selecciónar el nivel de ajuste “Ingenieria”: Pulsar la tecla «OK». Mantener la tecla « » pulsada durante 3s. Seleccionar el nivel «Ingeniería» mediante la moleta de selección. Validar con la tecla «OK». Ajustes a efectuar durante la puesta en servicio: B- Circuito en válvula Interfaz de Prog.
  • Página 12: Un Circuito Directo + Un Circuito Con Válvula Mezcladora

    Un circuito directo + un circuito con válvula mezcladora Conexionado de los principales componentes: Módulo de ambiente QAA 75 o qaa 55 (opcional) 1A Módulo de ambiente QAA 75 o QAA 55 (opcional) Sonda exterior QAC34 Termostato ambiente ON / OFF Sonda depósito QAZ36 (suministrada en versiónGTAF) Válvula mezcladora Circulador válvula mezcladora...
  • Página 13 Con un QAA 75, selecciónar el nivel de ajuste “Ingeniería” Pulsar la tecla «OK». Mantener la tecla « » pulsada durante 3s. Seleccionar el nivel «Ingeniería» mediante la moleta de selección. Validar con la tecla «OK». Una vez realizados los ajustes de configuración (5710 y 5715), pueden dejarse ninguno, uno o dos módulos en ambiente. Ajustes a efectuar durante la puesta en servicio: C- Circuito en válvula + 1 circuito directo con los 2 módulos QAA 75 en ambiente Interfaz de...
  • Página 14: Opción Circuito Solar Para Instalación A, B O C

    Opción circuito solar para instalación A, B o C Con esta opción, es necesario tener un módulo de ambiente QAA 75 si se desea modificar los valores de fábrica. Conexionado de la alimentación y de los circuladores: Sonda colector solar QAZ36 Sonda depósito solar QAZ 36 11 Circulador colector solar Para el cableado ver plano general página 15.
  • Página 15: Esquema General De Conexión De Los Componentes

    Esquema general de conexión de los componentes Módulo de ambiente QAA 75 (opcional) Sonda exterior QAC34 Sonda colector solar QAZ36 Sonda depósito solar QAZ 36 Termostato ambiente ON/ OFF para circuito 1 (directo) Sonda depósito QAZ 6 (suministrada en versión GTAF) Sonda caldera QAZ36 Válvula mezcladora Circulador válvula mezcladora...
  • Página 16: Descripción Qaa

    Descripción QAA 75 4.6.1 Visualización Calefacción nivel confort Calefacción nivel reducido Calefacción nivel de protección contra helada Proceso en curso Quemador activo Función vacaciones activa Referencia al circuito de calefacción 1 ó 2 Mensaje de mantenimiento Mensajes de anomalía INFO Nivel de información activo PROG Nivel de ajuste activo ECO Calefacción fuera de servicio (función ECO activa)
  • Página 17: Acceder A Los Diferentes Niveles

    Acceder a los diferentes niveles La selección de los niveles de ajuste y de las opciones por el profesional se efectúa apoyándose del gráfico siguiente: Auto Visualización de base Temperatura caldera Pulsar Tecla de información Pulsar durante aprox. 3s hasta que la visualización Usuario final aparezca en la pantalla Nivel de ajuste: Opciones: Usuario final (U)
  • Página 18: Descripción Qaa

    Descripción QAA 55 Régimen permanente El régimen permanente mantiene una temperatura ambien- Auto Tecla modo de te constante a nivel del funcionamiento seleccionado. servicio calefacción Calefacción en nivel confort Calefacción en nivel reducido Moleta de ajuste de Permaneciendo pulsada la tecla derogación, se debe asig- la temperatura confort nar el QAA 55 circuito a la válvula RU2.
  • Página 19: Instalación De Las Sondas

    INSTALACION DE LAS SONDAS Sonda exterior QAC 34 Resistencia de las sondas Para medir estas resistencias, las sondas deben estar Instalar la sonda: - si es posible en un muro orientado hacia el norte o el desconectadas. noreste, Valor óhmico (ohm) - a aproximadamente 2,5 m del suelo, Temperatura - pero no debajo de una ventana, de una puerta, de un...
  • Página 20: Acceso A Parámetros

    ACCESO A PARAMETROS • Para acceder a los distintos parámetros de ajuste en el panel de control, proceder como sigue Pantalla de base Para volver a la pantalla de base, pulsar la tecla MODO. Acceso a los parámetros USUARIO - Para acceder a los parámetros pulsar durante 5 segundos la tecla OK. La visualización de la pantalla se convierte en: A: N°...
  • Página 21: Estado De Los Elementos De La Instalación. Parámetros 10 A

    Estado de los elementos de la instalación. Parámetros 10 a 14 6.1.1 Estado circuito de calefacción. Parámetros 10 y 11. Usuario final (nivel info) Nivel Instalador Respuesta termostato Respuesta termostato Intervención man. activa Intervención man. activa Secado control activo Secado control activo Protect.
  • Página 22 6.1.2 Estado agua caliente sanitaria. Parámetro 12. Usuario final (nivel info) Nivel Instalador Respuesta termostato Respuesta termostato Intervención man. activa Intervención man. activa Demanda Demanda Enfriamiento adiabát. por colector enfriamiento adiabático a través gen/CC Enfriamiento. adiabát. activo Prot. de descarga activa Límit.
  • Página 23 6.1.3 Estado caldera. Parámetro 13. Usuario final (nivel info) Nivel instalador Termostato Seguridad activo Termostato Seguridad activo Test límit. seguridad activo Test Test límit. seguridad activo Anomalía Anomalía Respuesta termostato Respuesta termostato Intervención man. activa Intervención man. activa Func. deshollinador carga plena Func.
  • Página 24: Códigos De Anomalía

    Códigos de anomalías Si el símbolo de anomalía aparece en la pantalla, se produjo una anomalía en la instalación. Pulsando la tecla de “Información”, es posible solicitar otras indicaciones acerca de la anomalía. En caso de múltiples anomalías se muestran siempre las anomalías más prioritarias. Código error Descripción del error Prioridad Fallo sonda de temperatura de caldera...
  • Página 25: Explicación De Los Parámetros Del Panel De Control

    Explicación de los parámetros del panel de control Hora y fecha [de 50 a 52]: La regulación posee un reloj anual con posibilidades de ajuste para la hora, el día/el mes y el año. Para que los programas de calefacción funcionen de conformidad con la programación efectuada anteriormente, la hora y la fecha deben haber sido correctamente ajustadas.
  • Página 26: Módulo Qaa

    Agua Caliente Sanitaria Valor de confort (1610): Ajuste del valor teórico nominal de la temperatura del agua caliente sanitario. En caso de varios intervalos por día, la conmutación del agua caliente sanitario se efectúa hasta 1 hora antes (véase figura anterior) Liberación de la función de los programas de conmutación de tiempo de calefacción (ejemplo) Funcionamiento básico del agua caliente.
  • Página 27 Programas Horarios 516/536/556/576: Para cada programa Horario [circuito 1, circuito 2, circuito bomba, circuito ECS], se vuelve al programa de fábrica. 648 / 658 / 668: Valor Reducido / Sin-Helada . Nivel de temperatura a mantener en los circuitos consumidores durante los períodos de vacaciones.
  • Página 28 Calefacción funcional y calefacción «lista para ocupación»: La totalidad del perfil de temperatura (1ra y 2da parte) se ejecuta de forma automática. Manual: El secado se efectúa a temperatura p.1051 constante, sin perfil. Circuito Válvula mezcladora 1130 Marca la diferencia entre el valor caldera y el solicitado por el circuito mezclador. 1132 Tipo Servomotor [Todo o nada / Mezcladora 3 puntos] 1133 Diferencial funcionamiento/parada de las válvulas Todo o nada 1134 Tiempo de apertura / cierre de la válvula mezcladora.
  • Página 29 5060-5062: El termostato de seguridad es obligatorio. Bomba H1 Q15: La caldera suministrará calor y la bomba se encenderá cuando el contacto H1 esté activo Salida de Alarma K10: Cuando la caldera está en avería, se activa para marcar una alarma. 5930 / 5931: Las mismas se definen para hacer la sonda de colector y la sonda de Agua Caliente Sanitario solar respectivamente.
  • Página 30: Parámetros Módulo Qaa 75 (Nivel Ingeniería)

    Parámetros módulo QAA 75 (Nivel Ingeniería) Prog. Valor Función Valor estándar N° instalación Hora y fecha 00:00 (h:min) Horas / minutos 01.01 (Día.mes) Día / mes 2004 (año) Año 25.03 Comienzo hora verano (Día/mes) 25.1 Fin hora verano (Día/mes) Sección del Operador Idioma Francés Info.
  • Página 31 Prog. Horario 4 / ECS Preselección Lun - Dom Lun - Dom Lun-Dom | Lun-Viern | Sáb - Dom | Lun | Mart | Mierc | Juev | Viern | Sáb | Dom 07:00 (h/min) 1ª fase de Marcha 23:00 (h/min fase de paro ª...
  • Página 32 1610 55 °C (40  65) Valor confort Valor reducido 1612 40°C (8 55°C) Liberación 1620 Prog. Horario circ. 24h/24 | Prog. Horario circ. Calefacc. | Programa horario 4/ECS Calefacc. Función Anti-Legionela 1640 Día de la semana Día de la semana fijo | Parada | Periódica fijo 1641 7 (1 7) Func.
  • Página 33 Reajuste sonda exterior 6100 0,0 ºC 10h (0  50) Constante de tiempo edificio 6110 Antihelada de la instalación 6120 Duración deg. bomba/válvula 6127 Versión de softw are Error Código de diagnóstico softw are 6705 0 (tipo de error) Caja fase pos. Anomalía Alarma T°...
  • Página 34 Temperatura de salida 1 8743 ---°C Valor bomba mol. 8750 ---% Temperatura ambiente 2 8770 ---°C Temperatura de salida 2 8773 ---°C Temperatura ECS 1 8830 ---°C Temperatura ECS 2 8832 ---°C Temperatura de carga ECS 8836 ---°C Temperatura salida línea 8950 ---°C T°...
  • Página 36 Baxi Calefacción, S.L.U. Salvador Espriu, 9 08908 L’Hospitalet de Llobregat Barcelona T. 93 263 0009 TF. 93 263 4633 www.baxicalefaccion.com A B A X I G R  U P company...

Este manual también es adecuado para:

Gavina gtaf

Tabla de contenido