Consignes De Securite; Etiquettes De Mise En Garde - Ingersoll Rand LIFTSTAR Manual De Instalación

Ces mises en garde et consignes de sécurité sont destinées à permettre d'éviter toute pratique dangereuse qui pourrait entraîner des lésions corporelles
ou des dommages matériels.
Ingersoll-Rand reconnaît que la plupart des sociétés qui utilisent des treuils appliquent dans leurs unités de production un programme de sécurité.
En cas de conflit entre un règlement stipulé dans cette publication et une règle similaire déjà en vigueur dans une société privée, le règlement le plus
rigoureux aura la préséance.
Les consignes de sécurité sont destinées à signaler à l'opérateur les pratiques dangereuses à éviter, dont une liste non exhaustive est présentée ci-
dessous. Se reporter aux rubriques spécifiques de ce manuel pour toute information supplémentaire sur la sécurité.
1. Ne permettre l'utilisation du treuil qu'aux personnes formées à la sécurité et au fonctionnement de ce produit.
2. Ne pas utiliser de treuil si vous n'y êtes pas physiquement apte.
3. Lorsqu'un panneau «HORS SERVICE» est affiché sur le treuil ou les commandes, ne pas utiliser le treuil avant que le panneau n'ait été retiré
par un personnel désigné.
4. Au début de chaque poste de travail, l'opérateur doit vérifier l'absence de tout signe d'usure ou de dommage. Ne jamais utiliser un treuil jugé
défectueux ou endommagé à l'issue d'une inspection.
5. Ne pas lever ou tirer de charge supérieure à la capacité nominale du treuil. Consulter le paragraphe «SPECIFICATIONS».
6. Veiller à ne pas avoir les mains, les vêtements, etc. à proximité des pièces mobiles.
7. Ne jamais placer les mains à l'intérieur de la gorge d'un crochet ou près d'un câble métallique s'enroulant autour ou se déroulant du tambour
du treuil.
8. Toujours monter les charges correctement et soigneusement.
9. S'assurer que la charge repose correctement dans le sabot d'appui du crochet et que le loquet du crochet est engagé. Ne pas laisser reposer la
charge sur le bout du crochet.
10. Ne pas «tirer latéralement».
11. Toujours s'assurer que ni vous, ni personne, ne soit dans la trajectoire de la charge. Ne pas soulever une charge si des personnes sont présentes
endessous.
12. Ne jamais utiliser le treuil pour soulever ou faire descendre des personnes et ne jamais laisser quiconque monter sur une charge suspendue.
13. Supprimer le mou du câble métallique avant de soulever ou tirer une charge. Ne pas secouer la charge.
14. Ne pas faire osciller une charge suspendue.
15. Ne jamais laisser une charge suspendue sans surveillance.
16. Ne jamais utiliser un treuil dont le câble métallique est tordu, entortillé ou endommagé.
17. Toujours surveiller la charge lors de l'utilisation du treuil.
18. Ne jamais utiliser le câble métallique du treuil comme une élingue.
19. Ne jamais utiliser un treuil muni d'un décrabotage pour des opérations de levage.
20. Ne jamais appliquer une pression d'air supérieure à 6,3 bar à l'entrée d'air du treuil.
Chaque treuil est livré avec les étiquettes de mise en garde nécessaires. Tous sont livrés avec l'étiquette «Ne pas soulever de personnes» et les treuils
munis d'un décrabotage sont fournis avec l'étiquette «Ne pas utiliser pour des opérations de levage». Des exemples d'autres étiquettes nécessaires
sont aussi présentés ailleurs dans ce manuel. Si les étiquettes ne sont pas fixées à votre machine, commandez-en de nouvelles et apposez-les à votre
machine.
• Ne pas utiliser de treuil muni d'un décrabotage pour des
opérations de levage.

CONSIGNES DE SECURITE

ETIQUETTES DE MISE EN GARDE

• Ne pas utiliser le treuil pour soulever, supporter ou transporter
des personnes.
F-2