Tabla De Contenido - VOX Amplification VH-Q1 Manual Usuario

Tabla de contenido

Internal Battery2
Conventions in this Manual4
About Bluetooth Products5
Usage Restrictions5
Regulatory Information6
Nomenclature and Functions8
Turning on the Unit9
Connecting to a Bluetooth Device10
Listening to Music11
Replacing Parts13
General Specifications15
Included Items15
À Lire Avant Utilisation16
Batterie Interne16
À Propos des Produits Bluetooth19
Conventions Utilisées Dans Ce Manuel19
Restrictions D'utilisation19
Portée de Communication20
Informations Réglementaires20
Prise en Main22
Connexion à un Appareil Bluetooth24
Couplage de Ce Produit Avec un Autre Appareil24
Lecture de Musique25
Utilisation du Téléphone25
Fonction de Suppression de Bruit26
Utilisation de la Fonction de Suppression de Bruit26
Pièces de Rechange27
Spécifications Générales29
Éléments Inclus29
Accessoires (Vendus Séparément)29
Über Bluetooth-Produkte33
Regulatorische Informationen34
Bezeichnung und Funktion der Teile36
Einschalten des Geräts37
Ausschalten des Geräts37
Musik Hören39
Verbinden über Bluetooth39
Austauschen von Teilen41
Allgemeine Technische Daten43
Lieferumfang43
Batería Interna44
Los Símbolos Gráficos que Aparecen en Este Documento y en la Unidad Tienen el Siguiente Significado44
Cable de Carga, Conector de Carga y Toma de Corriente Eléctrica44
Auriculares45
Introducción47
Acerca de Los Productos Bluetooth47
Convenciones en Este Manual47
Limitaciones de Uso47
Alcance de Comunicación48
Uso Simultáneo con Otros Dispositivos48
Información Reglamentaria48
Solo para Clientes en la UE48
Configuración50
Nomenclatura y Funciones50
Indicador de Encendido50
Sensor Táctil50
Carga y Encendido/Apagado51
Conexión del Cable de Carga51
Encendido de la Unidad51
Apagado de la Unidad51
Conexión a un Dispositivo Bluetooth52
Registro (Emparejamiento) de la Unidad con un Dispositivo52
Conexión a un Dispositivo Registrado52
Funcionamiento53
Escucha de Música53
Función de Vigilancia de Sonido Ambiente54
Activación/Desactivación de la Vigilancia de Sonido Ambiente54
Función de Cancelación de Ruido54
Uso de la Cancelación de Ruido54
Limpieza55
Limpieza del Cuerpo de Los Auriculares55
Sustitución de Piezas55
Solución de Problemas56
Especificaciones Generales57
Elementos Incluidos57
Accesorios (Se Venden por Separado)57