AMC K Serie Manual De Instalación Y Programación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. AMC Manuales
  4. Sistema de Alarma
  5. K Serie
  6. Manual de instalación y programación

AMC K Serie Manual De Instalación Y Programación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

SERIE-K
SISTEMA DE ALARMA
MANUAL DE INSTALACIÓN Y
PROGRAMACIÓN
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para AMC K Serie

Resumen de contenidos para AMC K Serie

  • Página 1 SERIE-K SISTEMA DE ALARMA MANUAL DE INSTALACIÓN Y PROGRAMACIÓN...

  • Página 2: Garantía

    AMC Electronics s.r.l. asegura que los productos son libres de defectos de fabricación. El producto no es instalado por el fabricante y puede ser usado con productos no fabricado por AMC Elettronica s.r.l.; el fabricante no garantiza, no será responsable por daño y / o robo u otro tipo de problemas causado por la instalación incorrecta y / o configuración incorrecta del sistema.

  • Página 3: Fabricante

    D2: tiempo de transmisión 60 seg. M2: máx. Tiempo de transmisión 120 seg. T2: tiempo de transmisión de información de control 25h. -S0: Sin reemplazo I0: Sin protección de información FABRICANTE AMC elettronica s.r.l. Via Pascoli 359 22040 Alzate Brianza Como Italia Tel.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    INTRODUCCIÓN -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 TARJETA PRINCIPAL --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 TERMINALES --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8 JUMPERS EN LA TARJETA PRINCIPAL J1 Y J2. ------------------------------------------------------------------------------------ 8 CONEXIÓNES – BUS SERIAL RS485. ------------------------------------------------------------------------------------------------- 8 CONEXIÓN DE SIRENA ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10 CONEXIÓN DE CARGAS O DISPOSITIVOS EXTERNOS ------------------------------------------------------------------------- 10 CONEXIÓN DE SALIDAS --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11 CONEXIÓN DE ENTRADAS O ZONAS ---------------------------------------------------------------------------------------------- 12 ...
  • Página 5 MENU EVENTOS DEL SISTEMA ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 28 MENÚ ZONAS ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30 . -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30 OMBRE DE ZONAS MENU ZONAS – TIPO --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 33 DOBLAJE Y TRIPLICACIÓN DE ZONAS PANEL DE ALARMA K4 ----------------------------------------------------------- 39 DOBLAJE Y TRIPLICACIÓN DE ZONAS PANEL DE ALARMA K8 ----------------------------------------------------------- 40 MENÚ...
  • Página 6 MENU GRUPOS – RELACIONAR PARTICIONES CON GRUPOS ----------------------------------------------------------- 57 PSTN – HABILITAR NOTIFICACION ---------------------------------------------------------------------------------------------- 57 PSTN – TEST LINEA TELEFÓNICA ------------------------------------------------------------------------------------------------- 58 PSTN – TEST DIAL TONE ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 58 PSTN – TEST RINGBACK ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 58 PSTN – TEST RING PAUSE --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 58 ADEMCO CALL –...
  • Página 7 MENÚ OTROS PARÁMETROS – TIEMPO DE TEST ------------------------------------------------------------------------------ 78 MENÚ OTROS PARÁMETROS – ARMADO RÁPIDO ------------------------------------------------------------------------- 78 CONFIGURACIÓN OTROS PARÁMETROS – MANTENIMIENTO --------------------------------------------------------- 78 APP AMC MANAGER ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 79 REGISTRO DEL SISTEMA EN EL APP --------------------------------------------------------------------------------------------- 79 CREAR PANEL EN EL APP ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 80 FALLAS Y ESTADO DEL SISTEMA ------------------------------------------------------------------------------------------------- 82 PROGRAMACIÓN POR TECLADO SISTEMA DE ALARMA SERIE K ---------------------------------------------------------- 83...

  • Página 8: Introducción

    Línea telefónica, GSM/GPRS, IP Otras entradas Tamper, botón antiapertura. Tamper, botón antiapertura Programación por software Administración remota IP/GPRS App AMC Manager (Android, Apple) App AMC Manager (Android, Apple) Temporizadores 4 por día de la semana 4 por día de la semana www.solutecltda.com...

  • Página 9: Tarjeta Principal

    TARJETA PRINCIPAL Es el núcleo del sistema, todos los módulos se conectarán a él, todos los módulos conectados a la tarjeta principal se conectan directamente o por la conexión serial tipo bus RS485. Las siguientes características: DESCRIPCIÓN DE LA BOARD www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 10 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...

  • Página 11: Terminales

    TERMINALES 1. Batería +/-: Terminales de conexión de batería (pulso de sistema controlado Max. 1Amp. 2. L1 – L2: Conexión de línea telefónica (PSTN) 3. T1 – T2: Retorno, conexión de teléfono del usuario 4. Alimentación panel de alarma, 18VAC 19/30 VA 5.
  • Página 12 Cuando el cableado se hace a largas distancias, más que 400/500m, se debe tomar ciertas precauciones.  Usar cables trenzado, apropiados para líneas seriales.  Conectar todos los periféricos en cascada  Evite hacer demasiados empalmes en él cableado.  Evite hacer demasiadas derivaciones o conexiones de estrella con varios ramales.

  • Página 13: Conexión De Sirena

    CONEXIÓN DE SIRENA Lo terminales NC – NO – COM son terminales de alarma de libre intercambio y funcionan con un relé tradicional. (Corriente Max. 2A – 30 Vdc.) AP es el terminal habilitado para protección anti- apertura o Tamper, la referencia es negativa. Puede ser configurado como NORMALMENTE CERRADO o balanceado (con resistencia de fin de línea) de 1K la cual debe conectarse en serie con la conexión AP.

  • Página 14: Conexión De Salidas

    CONEXIÓN DE SALIDAS Todas las salidas, excepto la No. 1 son del tipo COLECTOR ABIERTO, con un máxima corriente de 100 mA. La salida No. 1 es controlada por un relé tradicional de intercambio libre (máx. corriente 2A-30Vdc, solo para el panel K8). Para conexiones a las salidas de O.C., el cierre es negativo y de corriente, como se mencionado anteriormente, es de máxima 50mA.

  • Página 15: Conexión De Entradas O Zonas

    CONEXIÓN DE ENTRADAS O ZONAS La unidad de control tiene 4 zonas (panel K4) y 8 zonas panel K8 (de Z1 a Z8) que pueden ser conectadas usando varios métodos, NC (Normalmente Cerrado), NA (Normalmente Abierto) – BALANCEO único (EOL), BALANCEO doble (DEOL) , BALANCEO triple (3 EOL), o con zona dividida (doblaje o triplicación de zonas) Con zona dividida es posible tener diferentes zonas, 2 o 3 zonas separadas directamente en 1 zona.
  • Página 16 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...

  • Página 17: Valores De Resistencia

     Doble Resistencias de Fin de Línea, zona con protección de circuito cortado y corto, con diferentes valores de resistencia. www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...

  • Página 18: Triple Resistencia De Fin De Línea, Protección De Alarma, Tamper, Masking

     Triple resistencia de fin de línea, protección de alarma, Tamper, masking  Doblaje de zona, 2 zonas con verificación de circuito cortado www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...

  • Página 19: Doblaje De Zona, 2 Zonas Con Verificación De Sabotaje O Corte De Cableado Y Corto Circuito

     Doblaje de zona, 2 zonas con verificación de sabotaje o corte de cableado y corto circuito  Triplicación de zonas, 3 zonas protección de sabotaje. www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...

  • Página 20: Conexión De Línea Telefónica

    CONEXIÓN DE LÍNEA TELEFÓNICA La unidad de control tiene 2 terminales (L1 y L2) que se usan para conectar la línea de teléfono público que viene de la PSTN. En caso de usar líneas telefónicas con acceso a Internet, es recomendable de usar filtros específicos para la conexión con la unidad de control.

  • Página 21: Conexiones - Terminales De Alimentación Tarjeta Principal

    CONEXIONES – TERMINALES DE ALIMENTACIÓN TARJETA PRINCIPAL En los terminales de alimentación, para asegurar un funcionamiento apropiado, usted debe suministrar un voltaje de18VAC. La corriente está relacionada al consumo general de los periféricos conectados. Consulte las especiaciones técnicas de los componentes individuales para calcular consumos. La unidad de control viene con suministros de energía de 1Amp TAMPER SWITCH El tablero también está...

  • Página 22: Teclado K-Lcd Y K-Voice

    TECLADO K-LCD Y K-VOICE Hasta un máximo de 4 teclados puede conectarse. Los teclados deben conectarse al Bus-485 con los respectivos terminales A, B, +12V y -. Antes de suministrar energía al sistema, para poder diferenciar los periféricos, usted debe poner la dirección a los teclados usando sus micro-interruptores (Interruptor-DIP).

  • Página 23: Teclado K-Radio

    TECLADO K-RADIO El teclado de K-radio tiene un receptor de radio de 32 dispositivos. Conecta a la unidad de control a través del bus 485. Un máximo de 2 puede conectarse a la unidad de control; por eso cada teclado con receptor de radio tendrá...

  • Página 24: Expansor De Entradas O Zonas

    EXPANSOR DE ENTRADAS O ZONAS La unidad de control tiene 4 entradas o zonas(sistema K4) y 8 entradas o zonas (Sistema K8), que puede ser expandidas usando el módulo opcional ExpIn. El módulo debe conectarse al Bus-485 con los respectivos terminales A, B, +12V y -. Antes de suministrar energía al sistema, para poder diferenciar los periféricos, usted debe poner dirección a ellos usando sus micro-interruptores (Interruptores-DIP).

  • Página 25: Expansor De Radio - Expr/S

    EXPANSOR DE RADIO – EXPR/S El receptor de radio puede almacenar hasta 32 dispositivos es conectado a la unidad de control a través del bus 485. Un máximo de 2 expansores de radio puede conectarse a la unidad de control. El expansor cuenta con dos interruptores-DIP con 2 y 4 selectores: ...

  • Página 26: Lector De Tag De Proximidad

    LECTOR DE TAG DE PROXIMIDAD Direccionamiento del lector. Dirección 1 Dirección 2 Dirección 3 Dirección 4 Led de señalización programable. LEDs de cortesía, notifican lectura del tag y se mantiene encendido para indicar que el lector está procesando la operación. Usted puede mover el Tag cerca de él una vez más y las luces se apagan Como se usa: Mueve la tag cerca al marco interno en el lector.

  • Página 27: Puesta En Marcha Del Sistema

    PUESTA EN MARCHA DEL SISTEMA Una vez todas las conexiones estén completas, especialmente aquellas que van conectada al bus serial 485, usted puede encender la unidad de control. Aunque usted quite la energía de la unidad de control, no perderá ningún dato. Una vez que haya encendido, revise lo siguiente: Teclado con la dirección No.

  • Página 28: Programando El Sistema Desde El Teclado

    PROGRAMANDO EL SISTEMA DESDE EL TECLADO. Para acceder a la programación del sistema vaya al MENU. Pantalla LCD Leds indicadores Botones grupos Teclas alfanuméricas Teclas direccionales Cancelar Enter  INGRESAR CÓDIGO DE INSTALADAR y confirme con tecla de enter (V) ...

  • Página 29: Menú Periféricos

    MENÚ PERIFÉRICOS El menú usado para activar los dispositivos periféricos conectados al bus 485:  Teclados  Lector de etiqueta o tag  Módulos de entradas  Módulos de salidas  Módulos de radio  Módulo GSM Importante: habilite solamente los periféricos que realmente están conectados al bus RS 485. La lógica de asignación de periféricos es representado con un cuadrito activado en el menú...

  • Página 30: Menú Números Telefónicos

     Digite el código de instalador  Use los direccionales verticales y seleccione la opción Teclado 01 / sonido, ver figura. Teclado 01 K < > A Sonido  En el ejemplo el teclado 1 tiene activado el sonido de las teclas del teclado y tiene desactivado el buzzer para las otras funciones.

  • Página 31: Menu Eventos Del Sistema

    MENU EVENTOS DEL SISTEMA Asociar números telefónicos. La lista de eventos que puede ser relacionado con números telefónicos (s = relacionado - = no relacionado).  Vaya al menú de relacionar números telefónicos.  Presione ENTER y use los direccionales verticales para desplazarse por los eventos disponibles marcados con M (ver lista arriba).
  • Página 32 Notificación de señales de radio, emitidas por otro equipo en el mismo rango de frecuencia. No compromete la operación. M8 = Saturación de radio. Señales de radio emitidas por otro equipo que compromete la seguridad del sistema, alarma de cegar radio. El sistema ya no está comunicando con los periféricos de radio. M9 = Batería radio.

  • Página 33: Menú Zonas

    M20 = Sistema desarmado Sistema desarmado. M21 = Desarmado parcial o por partición. Partición desarmada. CREDITO. Notificación de crédito por debajo del límite programado. Este evento sólo puede ser programado en modo SMS. LISTO. Activación de reenvío de todos los SMS entrantes a números programados. Este evento sólo puede ser programado en modo SMS.
  • Página 34 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 35 MSG 116= PERIODICO MSG0='-'; MSG 117= PERSIANA MSG 58= ERROR MSG 1= MASKIN. MSG 174= TIERRA MSG 118= PLAN MSG 59= ESTE MSG 2= IGNICIÓN MSG 175= TECHO MSG 119= PEQUEÑO MSG 60= EXTERNO MSG 3= ON MSG 176= TOTAL MSG 120= REDUCIDO MSG 61= VENTANA MSG 4= TRABAJANDO...

  • Página 36: Menu Zonas - Tipo

    MENU ZONAS – TIPO Usted puede programar diferentes tipos de zona:  Seleccione el MENÚ DE ZONAS, ingrese a la opción TIPO. Presione ENTER  Use los direccionales de arriba y abajo para seleccionar la entrada o zona deseada, después presione ENTER de nuevo.
  • Página 37 1 BAL 3K3: 1 EOL DE 3.3K 1 BAL 3K9: 1 EOL DE 3.9K 1 BAL 4K7: 1 EOL DE 4.7K www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 38 1 BAL 6K8: 1 EOL DE 6.8K 1BAL 8K2: 1 EOL de 8.2K 2BAL: 2 EOL DE 4.7K Y 2.2K 4.7K: Zona 2.2K: Tamper www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 39 2 BAL: 2 EOL DE 6.8K Y 3.3K 6.8K: Zona 3.3K: Tamper 2 BAL: 2 EOL DE 2.2K Y 1K 2.2K: ZONA 1K: TAMPER 2BAL: 2 EOL DE 6.8K Y 6.8K 6.8K: Zona 6.8K: Tamper www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 40 3 BAL: 3 EOL DE 2.2K, 1K Y 4.7K 2.2K: Zona 1.0K: Tamper 4.7K: Mask 2 ZONAS: Doblaje de zonas con 1 EOL DE 4.7K Y 1 EOL DE 8.2K 4.7K: Zona 1 4.7K: Zona 1 Panel K4 Panel K8 8.2K: Zona 9 8.2K: Zona 5 2 ZONAS: Doblaje de zonas con 1 EOL DE 3.9K Y 1 EOL DE 6.8K...
  • Página 41 2 ZONAS: Doblaje de zonas con 1 EOL DE 3.9K Y 1 EOL DE 6.8K y protección de Tamper o sabotaje 4.7K: Zona 1 4.7K: Zona 1 3.9K: Tamper/Sabotaje Panel K4 Panel K8 6.8K: Zona 9 6.8K: Zona 5 2 ZONAS: Doblaje de zonas con 1 EOL DE 4.7K Y 1 EOL DE 8.2K y protección de Tamper o sabotaje 4.7K: Zona 1 4.7K: Zona 1 2.2K: Tamper/Sabotaje...

  • Página 42: Doblaje Y Triplicación De Zonas Panel De Alarma K4

    3 ZONAS: Triplicación de zonas con 1 EOL DE 4.7K, 1 EOL DE 2.2K Y 1 EOL DE 1.0K 4.7K: Zona 1 4.7K: Zona 1 2.2K: Zona 9 Panel K8 2.2K: Zona 5 Panel K4 1.0K: Zona 17 1.0K: Zona 9 Importante: Todas estas configuraciones de resistencia EOL son usadas sin expansión de zonas.

  • Página 43: Doblaje Y Triplicación De Zonas Panel De Alarma K8

    DOBLAJE Y TRIPLICACIÓN DE ZONAS PANEL DE ALARMA K8 NÚMERO ZONA ONBOARD DOBLAJE DE ZONAS TRIPLICACIÓN DE ZONAS Entrada o Zona 1 Zona 1, Zona 9 Zona 1, Zona 9, Zona 17 Entrada o Zona 2 Zona 2, Zona 10 Zona 2, Zona 10, Zona 18 Entrada o Zona 3 Zona 3, Zona 11...

  • Página 44: Menú Zonas - Función

    MENÚ ZONAS – FUNCIÓN Usted puede programar cada entrada o zona con diferentes funciones: -- = Pánico silencioso 24H Genera un evento de pánico silencioso (no genera activación de la salida de alarma) no tiene en cuenta el estado del sistema, puede estar armado o desarmado. A = Alarma instantánea Genera alarma inmediata después de activación, la activación se genera estando el sistema armado e incluso durante el tiempo de entrada/salida.

  • Página 45: Menú De Zonas - Estado

    Z = Sólo Encendido Entrada con sólo una función de activación de sistema; cuando es activado armará el sistema (usted puede relacionar libremente una o más particiones). Y = Sólo Apagado Entrada con sólo una función de desactivación de sistema; cuando es activado desarmará el sistema (usted puede relacionar libremente una o más particiones).

  • Página 46: Menú De Zonas - Programas (Asociar Las Zonas A Las Particiones)

    MENÚ DE ZONAS – PROGRAMAS (ASOCIAR LAS ZONAS A LAS PARTICIONES) Es posible relacionar las zonas a una o las particiones deseadas, en la siguiente figura se muestra que la zona 1 fue asociada a la partición 1, 2 y 3. {01} /Prg 1 2 3 4 ...

  • Página 47: Menú Zonas - Habilitar Test

    {01} Zona 1 En la figura arriba, las entradas 1 y 12 (aquellas con el cuadrito) han sido bloqueadas. Por eso, si ellas no están listas, el sistema no puede ser armado. Es posible de armar solamente si estas 2 zonas están cerradas. ...

  • Página 48: Menu Zonas - Buzzer Teclado

    MENU ZONAS – BUZZER TECLADO Con esta función, es posible de tener una señal de audio del timbre del teclado cuando las zonas para relacionar estén abiertas {01} Zona 1 En la figura arriba, las entradas 1 y 12 (aquellos con el cuadrito) han sido habilitados para activar el buzzer del teclado.

  • Página 49: Menú Zonas - Autobypass (Autoexclusión)

    MENÚ ZONAS – AUTOBYPASS (AUTOEXCLUSIÓN). Es posible programar bypass automático cuando una zona no está lista o cerrada, durante el armado a distancia sin teclado, con comando de radio o keyfob a distancia o con el lector de etiqueta…Etc. La exclusión no es permanente; es válida sólo para un procedimiento de armar; cuando el panel de control está...

  • Página 50: Menu Salidas

    En la figura, la zona Número 1 es relacionado con el número telefónico 1 – 3 – 6 para enviar SMS (en caso de alarma o para otras funciones).  Seleccione el parámetro del menú de ENLACE TELEFONOS. Presiona ENTER. ...

  • Página 51: Menú Salidas - Función

    MENÚ SALIDAS – FUNCIÓN El método de asignación por teclado para funciones de salida es idéntico a los procedimientos explicados anteriormente para zonas. (MENU ZONAS – FUNCIÓN) Funciones de salida: - = salida inhabilitada 1 - 4 = Armar particiones Sigue el estado de la partición, la salida se activa cuando la partición es armada (partición 1, 2, 3 o A = Alarma externa (sirena) Sigue el desempeño de la sirena externa.
  • Página 52 M = Memoria (LED rojo de teclado) La salida se activa con la señal de LED de memoria del teclado (led rojo) N = Falla PSTN (LED amarillo de teclado) Se activa con la falla en la línea PSTN. O = Armado total Se actica cuando el sistema es armado en modo total.

  • Página 53: Menu Salidas - Duración

    MENU SALIDAS - DURACIÓN Duración puede ser programada para cada salida. La salida con una duración de 0 es el tipo estable y por eso se activará sólo con un evento programado o desactivará cuando ingresara de nuevo. Si un tiempo de duración es programado, la salida se volverá por pulso. El pulso es configurado por este parámetro.

  • Página 54: Menú Salidas - Polaridad

    MENÚ SALIDAS – POLARIDAD La polaridad puede programarse para cada salida. Siendo salidas de tipo Colector Abierto, cuando ellas son desactivadas, eso quiere decir que no son cerradas negativo. {01} Salida 1 1100 La figura muestra que algunas salidas son N.A. (símbolo 0) y algunas son N.C. (símbolo 1). Nota: salida 1 es la única con un relé...

  • Página 55: Menú Salidas - Enlace Teléfonos

    En la figura usted puede ver como sólo salida 2 puede ser activa y sólo cuando el sistema esté completamente armado. Las salidas restantes pueden ser activadas en todas las condiciones MENÚ SALIDAS – ENLACE TELÉFONOS. Para cada salida programada con la función Pilot, usted puede relacionar hasta 8 teléfonos. Recuerde que este tipo de relación es para salidas que pueden ser activadas con timbre.

  • Página 56: Menú Wireless

    En la figura usted puede ver qué salida No. 1 tiene las primeros 3 entradas o la zona 1, zona 2 y zona 3 relacionadas. MENÚ WIRELESS La unidad de control puede manejar dispositivos inalámbricos o zonas inalámbricas. Estas son programables en dispositivos EXPR (expansores de radio).
  • Página 57 En la figura, expansor o radio No. 1 fue seleccionada y 20 de 32 dispositivos son libres (12 dispositivos han sido memorizados). Una vez los dispositivos han sido grabados, usted puede manejar las relaciones con las entradas y mostrar toda la información disponible (tipo, batería, supervisión, rango de radio, etc.) En la pantalla mostrada, si usted presiona ENTER, tendrá...

  • Página 58: Menú Wireless - Expr Reset

    Eliminar dispositivo D01 – CU400 NR.01 Con este menú usted puede eliminar un dispositivo y todos los relacionados. Eliminando MENÚ WIRELESS – EXPR RESET Cada módulo receptor tiene la posibilidad de ser reiniciado a través de su propio menú. Cuando el reinicio es activado, todos los dispositivos memorizados y todas las conexiones relacionadas con él, son eliminados WIRELESS...

  • Página 59: Menú Programas - Asignación De Zonas A Particiones

    MENÚ PROGRAMAS - ASIGNACIÓN DE ZONAS A PARTICIONES Es posible relacionar cualquier zona a cada partición. Es posible también tener las mismas entradas relacionadas con varias particiones.  Vaya al menú de programas y seleccione PARTICÓN 1.  Usando los direccionales verticales, seleccione la partición deseada y presiona enter para relacionar las zonas (figura abajo).

  • Página 60: Menu Grupos Nombres

    MENU GRUPOS – NOMBRES La siguiente figura muestra el menú de cambio para el nombre; figura 2 muestra el método (mostrado anteriormente) para asignar los nombres (los números de 3 dígitos indican el vocabulario, ver listado de palabras MENU GRUPOS Total Nombres V- Edit...

  • Página 61: Pstn - Test Linea Telefónica

    PSTN – TEST LINEA TELEFÓNICA Este parámetro permite deshabilitar o inhabilitar el control de la presencia del voltaje de la línea telefónica, 1= Test habilitado 0= Test deshabilitado MENU MENU PSTN Test Línea Telefónica PSTN – TEST DIAL TONE Este parámetro revisa el tono de la línea telefónica, en caso de ausencia, el sistema no marcará. Si este parámetro es habilitado, en la ausencia del tono, el sistema notifica el evento como ‘FALLA LINEA TEL.’...

  • Página 62: Ademco Call - Solo Pstn

    permitir el panel de mejor entender el tono cuando está libre y las respuestas de usuarios / receptores MENU MENU PSTN Test Ring Pause ADEMCO CALL – SOLO PSTN Este parámetro se usa para determinar cuál debe ser la prioridad del medio de transmisión para la notificación de eventos, si hay una línea PSTN y GSM.

  • Página 63: Menú Timers O Temporizadores

    MENÚ TIMERS O TEMPORIZADORES La unidad de control es dotada con un sistema de temporizadores muy versátil, lo cual puede ser usado para realizar varias operaciones en diferentes momentos y simultáneamente: Automatizar el armar y desarmar de una o más particiones. Restringir usuarios en momentos pre-establecidos con no límite (con notificación de intento de acceso).

  • Página 64: Menú Temporizadores - Configuración

    MENÚ TEMPORIZADORES – CONFIGURACIÓN En este menú, los días de la semana, el número de tiempos para programar y la relación de particiones, salidas y usuarios son seleccionados. El direccional se desplaza por los días de la semana. TEMPORIZADORES MENU {Sab} TEMPORIZADORES En la siguiente pantalla usted puede seleccionar los 4 temporizadores disponibles para el día...

  • Página 65: Menú Temporizadores - Exclusiones

    Prg. 1 2 3 4 Desarmar partición 1 y armar partición 2 Permímetro 0 1 -- -- {02} Salida dos Activación de la salida dos fue programada Bloqueo de usuario 1 fue programado {01} Usuario Nr 01 0 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0= desactivación, bloqueo de partición, usuario y salida 1= activación, desbloqueo de partición, usuario y salida MENÚ...

  • Página 66: Menú Usuarios

    MENÚ USUARIOS La unidad de control tiene un total de 32 usuarios y todos pueden ser relacionados libremente con grupos y particiones. Cada usuario puede ser programado con privilegios específicos (información detallada sobre estos privilegios abajo). Los nombres de usuarios son programados usando el método tradicional, ingresando el nombre con las teclas alfanuméricas.

  • Página 67: Menú Usuarios - Códigos Y Códigos De Longitud

    En la figura usuario 01 se configuró como MASTER. Use las teclas alfanuméricas para programar el tipo. {01} Usuario Nro. 01 USUARIO MENU Tipo de Usuiario USUARIOS MENÚ USUARIOS – CÓDIGOS Y CÓDIGOS DE LONGITUD. Es posible de tener un código de usuario con 6 o 4 caracteres; en el código de menú después del último usuario, hay un parámetro de LONGITUD;...

  • Página 68: Menú Fecha Y Hora

    MENÚ FECHA Y HORA Para cambiar la fecha y la hora en el sistema usted puede usar este menú. Una vez usted que haya ingresado al menú FECHA Y HORA, presione ENTER para cambiar. Presione ENTER de nuevo para ingresar el día de la semana (1 para Lun, 2 para Mar… 0 para Dom). Presione la flecha derecha para ingresar día/mes/año/horas/minutos en secuencia.

  • Página 69: Menú Eventos

    MENÚ EVENTOS La unidad de control guardará cada operación del sistema y cada suceso. El sistema puede guardar 1000 eventos con un sistema de actualización rotativo. Una vez la capacidad de log esté llena, el sistema eliminará el evento más viejo para hacer espacio para eventos nuevos. Para hacer la lectura más fácil, se adaptaron 2 sistemas: Lectura tradicional: Lectura tradicional consiste de ingresar en el menú...

  • Página 70: Menú Reset Del Sistema

    En la figura, el sistema muestra que hay 22 notificaciones 22 EVENTO Para leer. Estos puedes ser leído después de insertar un Código habilitado. Cuando el código es ingresado, el sistema muestra las 15:51 – 23/03/15 Notificaciones en orden cronológico. Desplácese a través 15:51 –...

  • Página 71: Menú Edición De Textos

    MENÚ EDICIÓN DE TEXTOS Con este menú es posible de cambiar todas las palabras del vocabulario para el nombre de zona, la salida, etc.  Seleccione lista de vocablos del menú EDITAR VOCABLOS.  Seleccione el número o los vocablos que van a ser cambiados. ...

  • Página 72: Eventos 4+2

    Importante: Presionando en la tecla * o G2 (visualizar), es posible ver el evento claramente relacionado con el número. EVENTOS 4+2 Con este parámetro es posible visualizar y modificar todos los códigos para todos los eventos disponibles con el protocolo 4+2. Cuando usted ve el valor “??”, eso significa que usted aún no ha ingresado ningún código para el evento seleccionado.

  • Página 73: Menú Ademco - Números Telefónicos

    MENÚ ADEMCO – NÚMEROS TELEFÓNICOS 8 números telefónicos específicos para los protocolos. 4 números principales y 4 números de backup Presione ENTER cuando el cursor emite luz intermitente e inserte el número telefónico, usando teclas numéricas. Use los direccionales derecha o izquierda del teclado para moverse dentro el número. Use la tecla CANCELAR para eliminar.

  • Página 74: Menú Ademco - Intentos Máximos

    MENÚ ADEMCO – INTENTOS MÁXIMOS Con este parámetro es posible de establecer el número de intentos de llamar que el sistema debe realizar antes de notificar el error en el evento de falta de notificación CID o falla de comunicación. En este caso cuando él evento no es transmitido por él teléfono 01, automáticamente intentará...

  • Página 75: Menú Test - Test Sirena

    Las pruebas que pueden realizarse son:  sirena  entradas  salidas  comunicación con la central (Contac ID o 4+2) MENÚ TEST – TEST SIRENA TEST Sirena En la figura usted puede ver las pantallas para realizar la prueba de sirena. TEST SIRENA Una vez usted haya ingresado al menú, use la tecla Activar ??

  • Página 76: Test Salidas

    MENÚ TEST – TEST SALIDAS TEST Salidas TEST SALIDAS La prueba de salidas requiere la selección de la Tot: 03 V- Start salida deseada y su activación por 5 segundos. La figura muestra la pantalla de prueba. Use la tecla 01 –...

  • Página 77: Menú Tcp/Ip - Parámetros Cloud

    LED conector de red (RJ45) Led verde: Fijo, IP habilitada o configurada en el periférico. Led naranja: parpadeando, el módulo IP está configurada y está conectado a la red. Cuando el led está fijo o apagado indica que el módulo IP no está corriendo o conectado a la red. LED en la tarjeta o módulo IP Primer Led rojo: Apagado indica que está...

  • Página 78: Menú Otros Parámetros - Configuración Sirena

    Alarma: cuando el sistema entra en condición de alarma, es posible recibir la notificación sobre el Smartphone (siempre y cuando la aplicación este cerrada). Usuarios: Cuando es habilitado, cada acción que es generada por un usuario, es enviada como notificación al Smartphone donde se tiene instalado el App (siempre y cuando la aplicación este cerrada).

  • Página 79: Configuración Sirena - Teclado

    Nota: ingrese el valor 0 para no tener límites de timbre CONFIGURACIÓN SIRENA – TECLADO Con este parámetro es posible configurar el teclado para repetición de sirena de alarma con timbre interno. Configure 1 para habilitar, configure 0 para inhabilitar. CONFIGURACIÓN TAMPER –...

  • Página 80: Configuración Radio - Saturación

    Nota: al usar la tecla aprender para programar los dispositivos de radio, usted está seguro que no hay lecturas de datos de radio llegando de dispositivos que no van a ser programados. CONFIGURACIÓN RADIO – SATURACIÓN Este parámetro habilita la notificación de saturación de radio. Saturación es el desaparecer por completo de comunicación entre los dispositivos y receptores.

  • Página 81: Configuración En50131 - Sin 110Vac

    CONFIGURACIÓN EN50131 – SIN 110VAC Este parámetro es el tiempo que pasa entre la notificación de la falla de energía, lo cual es instantánea, y la comunicación a distancia a través del comunicador GSM (SMS, CID). Presione ENTER y configure el valor (valor puede configurarse de 0 a 240 seg). Confirme con ENTER. Por defecto: 0 segundos, llamada inmediata.

  • Página 82: App Amc Manager

    APP AMC MANAGER AMC Manager es una aplicación para Smartphone, que permite al usuario administrar y control el panel:  Armar y desarmar todas las particiones del panel.  Bypasear todas las zonas.  Activación y desactivación de salidas ...

  • Página 83: Crear Panel En El App

    Después de realizar lo anterior, presione LOGIN y espere un correo electrónico que le enviará el servicio cloud AMC, recuerde que el correo debe de ser visto desde el Smartphone. Cuando el email es recibido presione confirmar para validar el registro.
  • Página 84 Central Name: Digite el nombre de la instalación Central ID: Este es el código UID que podrá verificar en el MENU TCP/IP – UID CODE. Central username: digite el mismo nombre que diligenció en el MENU TCP/IP – CUENTA. Central password: digite el mismo password que diligenció en el MENU TCP/IP – CUENTA. Es posible usar una plantilla para el mapa o plano del sistema de alarma, de igual forma podrá...

  • Página 85: Fallas Y Estado Del Sistema

    FALLAS Y ESTADO DEL SISTEMA Es posible visualizar el estado del panel: o Estado de batería o Estado alimentación del sistema o Todos los tampers o Nivel de señal GSM o Estado de la línea telefónica o Estado de periféricos o Conexión de cables en el bus 485 o Fallas en dispositivos inalámbricos www.solutecltda.com...

  • Página 86: Programación Por Teclado Sistema De Alarma Serie K

    PROGRAMACIÓN POR TECLADO SISTEMA DE ALARMA SERIE K Direccionamiento de teclados y módulos. El sistema de alarma Serie-K puede conectarse hasta 4 teclados, cada teclado debe de tener una dirección diferente Direccionamiento Teclados K-LCD y K-voice terminal. Direccionamiento Teclado K-Radio. Dirección1 Dirección 2 Dirección 3...
  • Página 87 Direccionamiento teclado KLCD-Light. Realice la conexión del teclado al panel de control Presione de manera simultánea las teclas , en el display del teclado se mostrará lo siguiente: SETTING ID NEXT PREV ESC: Presione la tecla para asignar la dirección al teclado, en el display se motrará lo siguiente: CONFIRM: CANC: Con las flechas marcadas en el teclado podrá...
  • Página 88 Direccionamiento módulo de expansión de salidas Para la programación del sistema de alarma de la serie K, tenga en cuenta el siguiente proceso en el cual se explica cada uno de los campos de programación y su función. www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 89 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 90 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 91 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 92 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 93 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 94 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 95 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 96 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 97 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 98 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 99 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 100 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 101 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 102 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 103 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 104 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 105 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 106 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 107 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 108 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 109 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 110 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 111 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...
  • Página 112 www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...

  • Página 113: Anexo 1 - Textos Predefinidos Para Etiquetas De Zonas

    ANEXO 1 – TEXTOS PREDEFINIDOS PARA ETIQUETAS DE ZONAS MSG 116= PERIODICO MSG 174= TIERRA MSG 58= ERROR MSG0='-'; MSG 117= PERSIANA MSG 175= TECHO MSG 59= ESTE MSG 1= MASKIN. MSG 118= PLAN MSG 176= TOTAL MSG 60= EXTERNO MSG 2= IGNICIÓN MSG 119= PEQUEÑO MSG 177= 3...

  • Página 114: Anexo 2 - Teclado Lcd - K-Light

    ANEXO 2 – TECLADO LCD – K-LIGHT www.solutecltda.com Manual de Instalación y Programación Sistema de Alarma Serie-K...

Este manual también es adecuado para:

K4K8

Tabla de contenido