Enlaces rápidos
PRINT
ECOSYS M
ECOSYS M
PRINT
ECOSYS M
ECOSYS M
First edition 2013.11
Printed in China 302PY5601001
COPY
SCAN
cidn
cidn Type B
COPY
SCAN
FAX
QUICK INSTALLATION GUIDE
cidn
cidn Type B
Please read this Guide before using this machine. Keep it close to the machine for easy reference.
FIRST STEPS
Manuales relacionados para Kyocera ECOSYS M6026cidn
Resumen de contenidos para Kyocera ECOSYS M6026cidn
- Página 1 PRINT COPY SCAN ECOSYS M cidn ECOSYS M cidn Type B FIRST STEPS PRINT COPY SCAN QUICK INSTALLATION GUIDE ECOSYS M cidn ECOSYS M cidn Type B Please read this Guide before using this machine. Keep it close to the machine for easy reference. First edition 2013.11 Printed in China 302PY5601001...
- Página 2 >>> The included components differ depending on the countries or regions. Os componentes incluídos variam conforme os países ou as regiões. Piložené souásti se mohou li•it v závislosti na zemích nebo oblastech. Je nach Land oder Region sind im Lieferumfang andere Komponenten enthalten. De medfølgende komponenter varierer afhængigt af land eller region.
- Página 3 10 - 32.5 °C ^50 to _0.5 °F` 15 - 80x RY 120 ] Specification ModelG 120 ] ACQ 60 YzQ _.0 A 230 ] Specification ModelG 220 - 2{0] ACQ 50|60 YzQ {.8 A {00 mm ^16}` 200 mm ^8}` 200 mm ^8}` {50 mm ^18}` 350 mm ^1{}`...
- Página 4 Environnement ATTENTIONG veillez à laisser suffisamment d •espace autour de l •imprimante. Une utilisation prolongée sans espace suffisant peut entraîner une surchauffe à lª intérieur de lª imprimante et un risque d •incendie. • €•‚ƒ‚„…G † ‡ˆ ‰Š ‰‹ ˆ ‡‹. … Œ ‹•Ž ‰...
- Página 5 Install Toner Container 5 - 6 « Hlack ^K` Magenta ^M` Cyan ^C` \ellow ^\`...
-
Página 6: Load Paper
Load Paper... - Página 7 Connect Cables 3 FA¬ ^ECOS\S M6526cidn|ECOS\S M6526cidn Type H` Replace Operation Panel Sheet...
- Página 8 « CLICK! Power On...
- Página 9 Machine Setup Wizard System Menu|Counter. 10G10 Machine Setup 1. Date|Time 2. Network This wizard will help you set up your machine. To continueQ press ½Ne~t ¾¿. At the first time when turning on the main power switchQ Alla prima accensione del sistemaQ viene eseguita la procedura guidata di avvio per la configurazione delle the machine runs Startup -izard to set the followingG seguenti vociG...
- Página 10 Quick Setup Wizard The machine provides ¯uick Setup -izard in È possibile utilizzare la procedura guidata di installazione System Menu to set the followingG rapida reperibile nel Menu Sistema per configurare le seguenti vociG 1. FA¬ Setup^ ECOS\S M6526cidn|M6526cidn Type H only 1.
- Página 11 ¯uick Setup -izard Assistente de Configuração Rápida PrÊvodce rychlým nastavením [H005{_00 System Menu|Counter. 10G10 Menu de Sistema|Contador. 10G10 Systémová nabídka|poÉítadlo. 10G10 ¯uick Setup -izard Assistente de Configuração Rápida PrÊvodce rychlým nastavením Paper Setup Configuração do papel Nastavení papíru Energy Saver Setup Configuração de economia de energia Nastavení...
- Página 12 Assistente de Configuração Rápida E~pert configurare rapid$ 01'()2 34'(2,5 6'(1+,7/& Menu do Sistema|Contador. 10G10 Meniu sistem|Contor. 10G10 %&'()*+,) *)+- |%.)(.&/ . 10G10 Assistente de Configuração Rápida E~pert configurare rapid$ 01'()2 34'(2,5 6'(1+,7/& Configuração de papel Configurare hârtie U1'(2,5/1 36*1V& Configuração de Poupança de Energia Configurare economie energie U1'(2,5/1 X+)2V,'3)2)Y)+&Z <...
- Página 13 Print Status Page Report Relatório Zpráva [H005{_00 Report Print Impressão de relatório Tisk zprávy [H0560_00 Status Page Página de status Stavová stránka [H0561_00 Listendruck Rapport Informe Hericht drucken Rapportudskrivning Impresión de informe Statusseite Statusside Página de estado Raportti Rapport ÎÙùÏÛ Raportin tulostus Imprimer rapport ÕÐgûÔÝ...
- Página 14 Install Wizard If Found new Hardware window appears, click Follow the instructions in the installation wizard. Cancel. Siga as instruções no assistente de instalação. Se a janela Um novo Hardware foi encontrado aparecer, clique em Cancelar. Řiďte se pokyny v průvodci instalací. Pokud se zobrazí...
- Página 15 Use COMMAND CENTER RX Launch your -eb browser. In the Address or Location barQ enter the machineªs IP address. Select a category from the navigation bar on the left of the screen. Inicie o seu navegador -eb. Na barra de Endereço ou LocalizaçãoQ insira o endereço IP da máquina. Selecione uma categoria na barra de navegação à...
- Página 16 N N K About Optional Equipments This ¯uick Installation [uide intends to help you set the machine only. For optional equipmentsQ please refer to the guide supplied with each kit. Este [uia de Instalação Rápida é destinado a ajudá-lo a configurar somente a máquina. Para os equipamentos opcionaisQ por favorQ consulte o guia fornecido com cada kit.
- Página 17 Cancel Printing Canceling... 10G10 Cancelando... 10G10 Zru•ení... 10G10 Job No.G 000_ Job NameG doc00000_201008181050213 Nº trab.GG 000_ Nome trab.GG doc00000_201008181050213 Úloha .GG 000_ Název úlohyGG doc00000_201008181050213 Scanned Pages Páginas digitazadas Skenované stránky [H0222_01 -ird abgebrochen... 10G10 Afbryder... 10G10 Cancelando... 10G10 Job-Nr.G 000_ AuftragsnameG doc00000_201008181050213...
- Página 18 The job will be canceled. 10G10 O trabalho será cancelado. 10G10 Úloha bude zru•ena. 10G10 Job Cancel Cancelamento trabalho Zru•it úlohu 00_5 doc0000_520100_2810... Pause 00_5 doc0000_520100_2810... Pausa 00_5 doc0000_520100_2810... Pozast. Pause All Pausar todos Pozastav v•e Print Jobs Impr. trab. Tiskové...
- Página 19 Copy Ready to copy. ^Full Color` 10G10 Pronto para copiar. ^¯uatro cores` 10G10 Pipr. ke kopírování. ^Plnobarevné` 10G10 Copy Copies Copiar Cópias Kopírovat PoÉKopií Paper Zoom Density Seleção de Zoom Densidade Papír Lupa Sytost Selection papel ]ýb f r 100x Normal 0 100x Normal 0...
- Página 20 10G10 Másolásra kész. ^színes` 10G10 Copia pronta ^a colori` 10G10 Másolás Péld.sz. Copia Copie Papír Nagyítás Fényer Selezione Zoom Densità kiválaszt. carta 100x 100x Normál 0 100x Normale 0 Duple~ Össze- Rendezés Fronte|retro Combina Fascicola vonás µ < < µ 1-old.¾¾1-old.
- Página 21 E-mail Enter Destination. 10G10 Send Dest. G Check Recall One Touch Key Address Hook E~t Address Hook E-mail Folder FA¬ Enter Destination. 10G10 Inserir Destino. 10G10 Zadejte cíl. 10G10 Address Hook ^All` Agenda ^Todos` Adresá ^v•e` 123{56 123{56 123{56 123{56 123{56 123{56 123{56...
- Página 22 Enter Destination. 10G10 Send Dest. G Check Recall One Touch Key Address Hook E~t Address Hook E-mail Folder FA¬ E-mail E-mail E-mail InputG EntradaGG ]stupGG abc¬defg.com ¸ abc¬defg.com¸ abc¬defg.com¸ LimitG LimiteGG LimitGG Del. Ne~t Dest. Menu Cancel E-Mail E-mail E-mail EingabeG IndtastG IngresoG...
- Página 23 Enter Destination. 10G10 Send Dest. G Check Recall One Touch Key Address Hook E~t Address Hook E-mail Folder FA¬ Ready to send. 10G10 Pronto para enviar. 10G10 P ipraveno k odeslání. 10G10 Functions Funcões Funkce File Format Formato arq. Formát souboru Original Size Tamanho original ]elikost p edlohy...
- Página 24 FAX (ECOSYS M6526cidn/ECOSYS M6526cidn Type B) Ready to send. 10G10 FA¬ Dest. G Check On Yook Chain Direct Add Dest. Address Hook E~t Address Hook One Touch Key Favorites Enter Destination. 10G10 Inserir Destino. 10G10 Zadejte cíl. 10G10 Address Hook ^FA¬` Agenda ^FA¬` Adresá...
- Página 25 Ready to send. 10G10 FA¬ Dest. G Check On Yook Chain Direct Add Dest. Address Hook E~t Address Hook One Touch Key Favorites Enter Destination. 10G10 Inserir Destino. 10G10 Zadejte cíl. 10G10 FA¬ FA¬ Podrob. nastav. 123{56«8_0 123{56«8_0 123{56«8_0 Hackspace ]oltar Krok zpf t Ziel eingeben.
- Página 26 Ready to send. 10G10 FA¬ Dest. G Check On Yook Chain Direct Add Dest. Address Hook E~t Address Hook One Touch Key Favorites Ready to send. 10G10 Pronto para enviar. 10G10 P ipraveno k odeslání. 10G10 Functions Funcões Funkce Original Size Tamanho original ]elikost p edlohy Original Orientation...
- Página 27 Clear Paper Jam...
- Página 30 MEMO...