Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESTA HERRAMIENTA
DEBE ESTAR CONECTADA
A
TIERRA DURANTE EL USO PARA PROTEGER AL
OPERARIO
CONTRA LOS CHOQUES
ELleCTRICOS.
EN EL CASO DE UN MALFUNCIONAMIENTO
O AVERiA, la
conexi6n a tierra ofrece el trecho de menor resistencia para la
corriente electrica y reduce el riesgo de los choques electri-
cos. Esta herramienta viene equipada con un cord6n electrico
que dispone de un conductor de conexi6n a tierra para el
equipo asf como un enchufe de conexi6n a tierra. El enchufe
DEBE estar enchufado a un tomacorrientes
coincidente que
haya sido correctamente
instalado y conectado a tierra de
acuerdo con TODOS los c6digos y ordenanzas municipales.
NO MODIFIQUE
EL ENCHUFE SUMINISTRADO.
Haga que
un electricista calificado instale el tomacorrientes
apropiado si
el enchufe no cabe en el tomacorrientes.
LA CONEXION ELI_CTRICA INCORRECTA
del conductor de
conexi6n a tierra para el equipo puede resultar en el riesgo
de choques electricos. El conductor con el aislamiento verde
(con o sin rayas amarillas) es el conductor de conexi6n a
tierra para el equipo. NO conecte el conductor de conexi6n a
tierra para el equipo a una terminaci6n viva si resulta nece-
sario reparar o reemplazar el cord6n electrico o el enchufe.
CONSULTE con un electricista calificado o personal de
servicio si no entiende las instrucciones de conexi6n a tierra
completamente,
o si no est& seguro que la herramienta est&
debidamente conectada a tierra.
El motor suministrado
con su Sierra de Mesa es un motor
monofasico de corriente alterna y voltaje doble de 120/240
voltios, 60 hertzios. Se envfa cableado para las aplicaciones
a 120 voltios. Jamas conecte el alambre verde (de tierra) a un
terminal vivo.
SOLO UTILICE UNA EXTENSl6N
ELI=CTRICA DE 3 HILOS
QUE DISPONGA
DE UN ENCHUFE DE CONEXION A
TIERRA DE 3 MACHOS,Y UN RECEPTACULO
DE 3
POLOS QUE ACEPTE EL ENCHUFE DE LA M_,QUINA.
REPONGA CUALQUIER
CORDON DAI_IADO O GASTADO
INMEDIATAMENTE.
PARA LAS M,_QUINAS CONECTADAS
A TIERRA Y CON
CORDON DISEhlADAS
PARA EL USO EN UN CIRCUITO
DE SUMINISTRO
CON UNA POTENClA
DE RIeGIMEN
MENOR A LOS 150 VOLTIOS.
Esta herramienta est& diseSada para el uso en un circuito
que disponga de un tomacorrientes
como el que se ilustra en
la FIGURA "IA".
La FIGURA "IA"
muestra un enchufe elec-
trico de 3 hilos y un tomacorrientes
electrico con conductor de
conexi6n a tierra. Si no se encuentra disponible un toma-
corrientes debidamente
conectado a tierra, se puede haeer
uso de un adaptador, seg0n Io ilustrado en la FIGURA "IB",
para conectar dicho enchufe provisionalmente
al toma-
corrientes de 2 contactos que no esta conectado a tierra.
El adaptador cuenta con una orejeta rfgida que DEBE ser
conectada a una conexi6n a tierra permanente, tal como Io es
una caja de tomacorrientes
debidamente
conectada a tierra.
SE PROHiBE
EL USO DE ESTE ADAPTADOR
EN EL
CANADA.
PRECAUCION:
En todos los casos, aseg0rese de que el
tomacorrientes
en cuesti6n este debidamente
conectado a
tierra. Si no est& seguro, haga que un electricista certificado
revise el tomacorrientes.
El motor suministrado
con su Sierra de Mesa es un motor
monof&sico de voltaje doble, 120/240 voltios. Si desea operar
su sierra de mesa a 240 voltios, sera necesario reconectar
los avances del motor dentro de la caja de empalmes del
motor, siguiendo el diagrama de cableado que aparece en la
cubierta de la caja de empalmes.
ASEGURESE
de que el motor este desconectado
de la
fuente de energfa antes de reconectar los avances del motor.
Fig. 1 A
120 Voltios
conductor de conexi6n
a tierra
0
cord6n el_ctrico de
tres hilos
tomacorrientes
para tres
machos
Fig. 1 B
orejeta del adaptador
1 20 VoItios
de conexi6n a tierra
conductor de conexi6n f'_'_'_)_] /
a tierra
el_ctricos
de tres hilos
tomacorrientes
para
dos machos
54
Tabla de contenido
