Página 1
MANUAL DE REGULACIÓN - ACVMAX Prestige 42 - 50 - 75 - 100 - 120 Solo 24 - 32 Solo 24 - 32 Excellence Excellence LG Para calderas construidas en 2016 - Versión de software 3.03 660Y2800 • D...
Página 2
Calefacción Central 1 (CC1) y posible control de una segunda habitación; opcionalmente con sonda de Lista de Elementos de Información ............................ 64 temperatura y termostato de ambiente, y con circuito de ACS................41 CÓDIGOS DE BLOQUEO Y DE ERROR ................65 Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
- No utilice aparatos eléctricos y no accione interruptores. - Advierta al proveedor de gas y/o a la empresa de distribución eléctrica desde el exterior del edificio, junto con su instalador. Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Finalmente, la última sección contiene la explicación de los mensajes de estado y de información, así como de los códigos de bloqueo y de error que se muestran en la pantalla ACVMAX, lo que permitirá al instalador solucionar las posibles averías.
CÓDIGO DEL INSTALADOR Mediante el uso del código específico «54», el instalador puede acceder a varias pantallas de configuración, con el fin de definir un gran conjunto de parámetros y adaptar el funcionamiento de la ACVMAX a la confi- guración del sistema.
Inicio – Para ir a la pantalla principal del menú parámetros Volver – Para regresar a la pantalla anterior del menú. Pulse OK para restablecer parámetros de fábrica, cualquier otro botón para mantener parámetros actuales. Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Termostato & Punto de ajuste – Una llamada de calefacción central de un interruptor de contacto Día más frío curva exterior -12°C Día más frío curva exterior -12°C seco activará la Prestige y determinará un punto de ajuste para las llamadas de calefacción central. Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Página 8
Apagado Tiempo Cálido. El punto de ajuste se fijará para las llamadas de calefacción central. Constante y punto de ajuste Señal de modulación 0 - 10 V Pulse en OK para validar la selección.. Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Página 9
Constante y punto de ajuste Constante y punto de ajuste Señal de modulación 0 - 10 V Señal de modulación 0 - 10 V Voltage Pulse en OK para validar la selección. Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Página 10
82°C Punto de ajuste CC1 mín. 27°C ción, pulse el botón OK para guardar la configuración. Día más frío curva exterior -12°C Valor por defecto: 27 °C CC1 (°C) T.E. (°C) Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Página 11
Pulse los botones IZQUIERDA o DERECHA para ajustar el punto de ajuste máximo CC2; a continua- Circuito CC2 Activado ción, pulse el botón OK para guardar la configuración. Punto de ajuste CC2 máx. 60°C Valor por defecto: 60 °C Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Bomba de circulación perm. Desactivado • Desactivado – Las bombas de circulación de calefacción central sólo se activarán durante una llamada de calefacción central. Valor por defecto: Desactivado Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Para permitir que la caldera Prestige proteja todo el sistema contra la congelación, todas Punto ajuste protec. hielo -30°C las válvulas de los radiadores y los convectores deben estar completamente abiertas. Valor por defecto: −30 °C Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Página 14
Bloqueo de llamada CC 2 min Pulse los botones IZQUIERDA o DERECHA para ajustar el valor de Cambio Paralelo y pulse el botón OK para guardar la configuración. Valor por defecto: 2 min. Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
ACS – ACS en Diferencial. Valor por defecto: Termostato Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Página 16
Se recomienda encarecidamente que el instalador monte una válvula motorizora termostática en la salida de agua caliente del Calentador de Agua Indirecto. El incumplimiento de esta medida puede provocar lesiones personales graves, la muerte o daños materiales considerables. Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Pulse los botones IZQUIERDA o DERECHA para ajustar el Tiempo de prioridad ACS; a continuación, Sumador de almacenamiento ACS 15°C Tiempo post bombeo ACS 2 min pulse el botón OK para guardar la configuración. Tiempo de prioridad ACS Apagado Valor por defecto: Apagado Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Página 18
1 min Pulse el botón IZQUIERDA o DERECHA para ajustar el bloqueo de Llamadas ACS a CC; a continuación, pulse el botón OK para guardar la configuración. Valor por defecto: 1 min. Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Página 19
Sensor (sonda). El uso de una sonda de calentador de agua indirecto asegura que el agua caliente sanitaria se calienta a 60 °C por lo menos una vez por semana. Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Con g bomba exible Parámetros bomba Pulse el botón IZQUIERDA o DERECHA para desplazarse por las opciones; a continuación, pulse el Nivel de encendido 3000rpm botón OK para guardar la configuración. Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Página 21
Relé flexible 4 .....ERR Relé flexible 5 .....FL Relé flexible 6 .....P4 Pulse el botón IZQUIERDA o DERECHA para Error desplazarse por los parámetros; a continuación, pulse el botón OK para guardar la configuración. Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Página 22
Pulse los botones ARRIBA o ABAJO para desplazarse por los parámetros, y luego pulse en OK para cambiar el estado de encendido o CIERRE MEZCLA Apagado apagado de cada relé. A continuación, vaya a la siguiente línea. ERROR Apagado LLAMA Apagado Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Página 23
APERTURA MEZCLA Apagado Pulse en OK para activar Guardar y Salir. Esto asegurará que los datos modificados se almacenan en el aparato.. CIERRE MEZCLA Apagado ERROR Apagado LLAMA Apagado Guardar y salir Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Página 24
Siga las instrucciones en pantalla para restablecer todos botón para mantener parámetros actuales. los parámetros en los valores predeterminados en fábrica. Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
CH2 - Pulse el botón OK mientras el icono CH2 está iluminado para encender manualmente la/s bomba/s de circulación CC2 (s) como Apagado en Demanda de CC. Apagado Pulse el botón OK de nuevo, mientras el icono CH2 está iluminado para apagar la/s bomba/s de circulación CC2. Apagado Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Alarma, P3 y P4 (Conector P14) 2 fusibles térmicos 5AT están ubicados en la parte posterior de la caja eléctrica por si se requiere su sustitución. Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Página 27
NTC 3 Y/Gr NTC 4 0-10 Volt - Input 0-10 Volt - Ground Cascade sensor - Input Cascade sensor - Ground Y/Gr ON / OFF X101 230 V ~ 50Hz Y/Gr Y/Gr Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Sonda de temperatura exterior NTC4 (opcional) Termostato ambiente 1 (opcional) 0-10 Voltios (opcional) Sonda de temperatura de cascada (opcional) El cable de conexión puede sustituirse únicamente por un recambio genuino ACV, Termostato ambiente 2 (opcional) ref. 257F1180. Cable de encendido y de ionización Conexión del Interface Control Unit (opcional)
Página 29
NTC 3 NTC 4 Y/Gr 0-10 Volt - Input 0-10 Volt - Ground Cascade sensor - Input Cascade sensor - Ground Y/Gr ON / OFF X101 230 V ~ 50Hz Y/Gr Y/Gr Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Fusible térmico de 5AT ( 3x) para protección de circuitos internos y circuitos opcionales * El cable de conexión puede sustituirse únicamente por un recambio genuino ACV, * Fusible térmico de 5AT (2x) para la protección de los circuitos internos y la conexión de CH, DHW y FLAME+ Fusible 5A (1x) para la ref.
Página 31
Bus A Bus - Ground Bus B ACV Max NTC 3 Y/Gr NTC 4 0-10 Volt - Input 0-10 Volt - Ground Y/Gr ON / OFF 230 V ~ 50Hz Y/Gr Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
(menú del instalador) Para configuraciones simples, se puede utilizar el menú básico de configuración (EZ Setup) del ACVMAX (consulte el manual de Instalación, Uso y Mantenimiento suministrado con el aparato). Para sistemas más complejos, con las bombas adicionales, existen varias configuraciones Parámetros de CC y ACS...
Página 34
Consulte “"Acceso a la página de configuración predeterminada" en la página 38 para saber opcionalmente con sonda de temperatura y termostato de ambiente, y con cómo acceder a la página correspondiente del controlador ACVMAX. circuito de ACS. Configuración 1 de bomba...
Consulte "Acceso a la página de configuración predeterminada para Solo (2 bombas)" en la ..... CH --> Bomba CH (Circuito CH1) pág. 32 para saber cómo acceder a la página correspondiente del controlador ACVMAX. 9 10 11 12 13 14 15 16 Y/Gr...
Página 40
Consulte "Acceso a la página de configuración predeterminada para Solo (2 bombas)" en la ACV Max Y/Gr Y/Gr Y/Gr NTC 3 pág. 32 para saber cómo acceder a la página correspondiente del controlador ACVMAX. Y/Gr ..... Sonda opcional de temperatura exterior Y/Gr NTC 4 LOW T° SCHEMA : 1 .....
Página 41
Prestige 42-50-75-100-120 Solo y ref. 14 en el esquema de cableado Prestige 24-32 Solo/Excellence). El termostato de ambiente 1 siempre controla el sistema de baja temperatura. Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Consulte "Acceso a la página de configuración predeterminada para Solo (2 bombas)" en la ..... P3 --> Válv. motoriz. de 3 vías ABRIR Y/Gr Y/Gr pág. 32, para saber cómo acceder a la página correspondiente del controlador ACVMAX Y/Gr Y/Gr Bus A Y/Gr...
Consulte "Acceso a la página de configuración predeterminada para Solo (2 bombas)" en la Y/Gr Y/Gr Bus A Y/Gr Y/Gr Y/Gr pág. 32, para saber cómo acceder a la página correspondiente del controlador ACVMAX Bus - Ground Bus B Y/Gr Y/Gr ..... Sonda ACS (NTC3) ACV Max NTC 3 .....
Maestra Temp. sistema 30°C Velocidad de encendido en cascada – Muestra la velocidad de encendido actual de todo el sistema de Calderas activas cascada. Total de calderas Velocidad de encendido cascada Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Página 45
OK para guardar la configuración. Valor por defecto: 25%. Sólo realice cambios después de que ACV se lo haya indicado ya que el cambio de estos valores puede causar inestabilidad en el control del aparato en cascada.
Página 46
Activado Cuando la función, está desactivada no se igualan las horas de encendido y la primera caldera del sistema Ganancia proporcional CC funcionará más horas que la última de la secuencia. Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Página 47
Observe la respuesta en cascada y realice ajustes adicionales si hace falta Valor por defecto: 7 Por favor, consulte con la asistencia técnica de ACV antes de realizar ajustes. El ajuste inadecuado de la Ganancia Proporcional CC podría dar lugar a fluctuaciones de temperatura y a un funcionamiento errático en cascada...
Página 48
Valor por defecto: 7 Por favor, consulte con la asistencia técnica de ACV antes de realizar ajustes. El ajuste inadecuado de la Ganancia Proporcional ACS podría dar lugar a fluctuaciones de temperatura y a un funcionamiento errático en cascada.
Autodetección de Cascada. Si el número de calderas que se encuentran no es correcto, compruebe los cables de comunicación en cascada entre las calderas y repita el proceso de Autodetección de Cascada. Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Realice el procedimiento de arranque en cascada, consulte “Proceso de arranque en cascada” en la pág. ACV Max NTC 3 NTC 4 Master Slave Slave Slave 0-10 Volt - Input 0-10 Volt - Ground Cascade sensor - Input Cascade sensor - Ground Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Configura los parámetros de instalación en el aparato principal: • CH1 curve Autodetección cascada • CH2 curve • DHW setpoint Pulse OK para comenzar Autodetección cascada, Tareas posteriores cualquier otro botón para cancelar Ningún Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Página 57
NTC 4 ..... Termostato ambiente opcional 0-10 Volt - Input 0-10 Volt - Ground Cascade sensor - Input ..... Sonda de cascada Cascade sensor - Ground 5AT Fuse 5AT Fuse 5AT Fuse Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Página 58
El sistema configurador bomba se basa en las demandas del sistema hidráulico que usted diseña. En la controlador ACVMAX en los modelos Prestige 24 - 32 Solo/Excellence necesario para hacer funcionar la tabla siguiente hallará las 4 configuraciones que han sido predeterminadas en el controlador ACVMAX, configuración del sistema que haya seleccionado.
Página 59
..... Termostato ambiente opcional 1 se utiliza: Agua fria 0-10 Volt - Input 0-10 Volt - Ground Y/Gr ..... Termostato ambiente opcional 2 5AT Fuse 5AT Fuse 5AT Fuse 5AT Fuse 5AT Fuse Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D 5AT Fuse...
Página 61
Prestige 42-50-75-100-120 Solo y ref. 14 en el esquema de cableado Prestige 24-32 Solo/Excellence). El termostato de ambiente 1 siempre controla el sistema de baja temperatura. Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Página 62
Prestige 42-50-75-100-120 Solo y ref. 14 en el esquema de cableado Prestige 24-32 Solo/Excellence). El termostato de ambiente 1 siempre controla el sistema de baja temperatura. Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
La potencia del quemador ha sido reducida causada por una excesivo diferencia de temperatura entre la ida y el retorno de la caldera. La potencia del quemador volverá a Boiler Protection aumentar cuando la diferencia de temperatura entre circuitos disminuya de 25ºC. Lockout Description Informa del error que ha obligado a parar la Prestige Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Muestra el número de horas que la Prestige ha funcionado atendiendo una llamada de agua caliente sanitaria desde que se instaló la unidad. Mix Zone Temperature Muestra la temperatura del circuito de motorizo de baja temperatura Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
2. Comprobar la bomba y las conexiones de bomba. 1. Comprobar el ventilador y el cableado. Velocidad de ventilador: velocidad del ventilador incorrecta o ACVMAX no recibe 2. En condiciones normales, si la velocidad del quemador es 1000 rpm diferente de la velocidad programada, aparece un E 05 ninguna señal tacométrica del ventilador.
Página 66
2. Si fuera necesario, sustituir la sonda o el cableado. E 78 Sonda de circuito de mezcla en corto 3. Cuando está solucionado el problema, reset el aparato y volver a un funcionamiento normal. Manual de regulación - ACVMax : 660Y2800 • D...
Página 67
Error bus de cascada: Comunicación perdida con otras caldera. E 98 2. La caldera se re-programará automáticamente cuando se haya reparado. Error bus de ACVMax: Comunicación perdida entre la pantalla de la caldera y el 1. Comprobar el cableado entre los componentes. E 99 modulo de mando.