El adaptador de medida se conecta directamente a los bornes
BNC situados en el panel frontal del puente de medida LCR.
Imagen 7.6: Conexión del
adaptador de medida al puente
de medida LCR HM8118
Esté adaptador de medida es especialmente idóneo y práctico
para realizar mediciones de contrainductividad (M), de la re
lación de transformación (N) y del ángulo de desplazamiento
de fase ϕ, comprendidos en el margen de frecuencia de 20 Hz
hasta 200 kHz de un transformador o de un transmisor. El
adaptador de medida sirve como interfaz entre el puente de
medida LCR y los 4 cables de medida. Para realizar la medición
se conecta el transmisor o transformador que se desea medir y
según el conexionado serígrafiado en la parte del primario y del
secundario con los cables de medida al adaptador de medida.
Si se realiza una medición errónea, el puente de
medida LCR no presenta ningún valor para N!
Este accesorio no está incluido en el suministro.
7.3.1 Especificaciones
Adaptador de medida para HM8118
Función:
(para 4 polos)
Componentes
Transformadores, transmisores
medibles:
Contrainductividad M (1 µH..10 H), re
lación de transformación N (0,95...500),
Prámetros medi-
ángulo de desplazamiento de fase ϕ
bles:
entre primario y secundario (180°...
+180°)
Margen de frecu-
20 Hz...200 kHz
encia:
Longitud del cable
Aprox. 35 cm
de medida:
Conexiones:
4 Bornes BNC machos y 4 hembras
Estándar de
EN610101; IEC610101;
seguridad:
EN61010031; IEC61010031
Condiciones
Grado de polución dos, utilización en
ambientales:
interiores
Temperatura
+5 °C ... +40 °C
de trabajo:
Temperatura de
–20 °C ... +70 °C
almacenamiento:
Peso:
Aprox.: 240 g
C o n e x i o n a d o d e c o m p o n e n t e s / D U T s y a c c e s o r i o s d e m e d i d a
N
1
COMMON
rot
schwarz
7.3.2 Ajuste
El adaptador de medida HZ186 tiene conjuntamente con los
cables de conexión de medida unas pérdidas en capacidad, in
ductividad y resistencia propia, dado por la fabricación, por lo que
se influencia la precisión de los valores medidos. Para minimizar
estas influencias, es preciso compensar los errores de medida
de impedancia de los adaptadores y los cables de medición.
Para compensar o eliminar estos errores de medida, es ne
cesario realizar un ajuste en circuito abierto y cortocircuito
(ajuste OPEN/SHORT) en el puente de medida LCR HM8118.
El procedimiento de este ajuste queda descrito en el capítulo
6 "Ajustes". Los valores de ajuste, que se miden durante el
proceso de ajuste, se memorizan en la memoria del puente
de medida LCR HM8118 y son válidos hasta que se realiza un
nuevo ajuste.
Al trabajar con componentes dependientes de la
frecuencia, se debe realizar un ajuste de OPEN y
SHORT para cada una de las 69 frecuencias de test.
Para realizar el ajuste de circuito abierto, se deben conectar los
cuatro cables de medida al adaptador de medida HZ186. Antes
de iniciar el ajuste de circuito abierto, se deberán unir los dos
cables de medida negros, que están conectados a los bornes
BNC "COMMON". De la misma manera se deberán unir los dos
cables de medida rojos, que están conectados a los bornes BNC
"N" y "1" (ver imagen 7.7). Para realizar el ajuste de cortocircuito
se deberá unir los cables de medida rojos entre sí y los cables
de medida negros también entre sí mismos.
Imagen 7.7: Ajustes OPEN / SHORT con HZ186
7.4
Adaptador de test SMD de 4 polos HZ188
Imagen 7.8: Adaptador de test SMD de 4 polos HZ188
El adaptador de test para componentes SMD HZ188 sirve para la
evaluación de componentes SMD. El adaptador de test modifica
para eso la configuración de una medición de 4 polos en una
medición de 2 polos. En base a su peso propio, es aconsejable
que el adaptador de test y el puente de medida estén posados
conjuntamente sobre una superficie plana (p.ej. una mesa). El
Reservado el derecho de modificación
23