V2
1
PLANO GENERAL
Nº
Ref.
Uds.
1
3500537960
1
CAPOT
2
5014060
2
BISAGRA REFORZADA e=5 mm.
3
3500537910
1
REJILLA MEZCLADORA
4
3500512891
1
MEZCLADORA VERSIÓN 1
5
00025300
1
SOPORTE C/PLETINA POSICIONADOR MEZCL.
6
00025400
1
POSICIONADOR-EJE MEZCLADORA
7
00026900
1
MANETA POSICIONADOR MEZCLADORA
8
41809
1
PROTECTOR GOMA MANETA CIERRE
9
46450
2
TIRADOR EMPOTRABLE CAPOT
10
3500537900
1
CHASIS
11
46481
1
ASA AGARRE GIRO MEZCLADORA
12
471710101
1
PROTECTOR GOMA MANGO Dn 20 MM.
13
3500537927
1
CHAPA SOPORTE MEZCLADORA
14
303004
1
VALVULA ESFERA 1/2" H-H MANETA LARGA
15
77012
1
ACOPL. GEKA R. EXT. 1/2"
16
-
1
TUBO GALVA
17
3500537963
1
CHAPA EMBELLECEDOR
20
41138
12
TORNILLO ALLEN D7991 M8x25
21
41211
12
TUERCA AUTOBLOC. D985 M8
22
2834209
4
BURLETE DOBLE CON GOMA (1-4 mm) (MTS)
23
46458
2
PLANCHA ACUSTICA 20 MM. CAPOT
24
689417
2
ROTULA METAL M8 ESPIGA-BOLA M8
RESORTE GAS COMPRESION 700-500 N-10/22
25
368360
2
MM.
KIT ELECTRICO CON TRIANGULO
26
511000506200
1
INTEGRADO
26.1
511000217100
1
TAPA PILOTO IZQ. V2+HD 50
26.2
511000217200
1
TAPA PILOTO DCHO V2+HD 50
27
3500587100
1
REJILLA CAPOT
NOTA: La empresa Utiform se reserva el derecho de efectuar cualquier modificación técnica con tendencia a mejorar la máquina, aunque no esté
COMBINED
DIAGRAM
Descripción
HOOD
MIXER GRILL V2
PEDESTAL WITH FLANGE TILE FOR V2
MIXER POSITIONER
POSITIONER V2 MIXER AXLE
V2 MIXER POSITIONER SLEEVE
RUBBER PROTECTOR CLOSING HANDLE
CHASSIS
RUBBER HANDLE GUARD DN 20MM
CUPPLING GEKA EXT. THREAD 1/2"
SCREW D7991 M8x25
SCREW AUTOBLOC. D985 M8
SEALING (DOUBLE) WITH RUBBER
SPRING GAS COMPRESION-500 N
V2/V3 LIGHT UNIT COMPLETE
LEFT LIGHT V2 / HD50
RIGHT LIGHT V2 / HD50
contemplada en esta manual.
www.utiform.com
Tfno. +34 96 570 29 82
ALLGEMEINES SCHAUBILD
Description
HAUBE V2 / V3
SCHARNIERGELENK
GITTERROST MISCHER V2
MISCHER VERSION 1
HALTERUNG MIT FLACHSTAHLFÜHRUNG
FÜR HALTESTIFT MISCHER V2
HALTESTIFT FÜR MISCHACHSE
HANDHEBEL FÜR HALTESTIFT MISCHER
GUMMIGRIFF
EINGELASSENER ZIEHGRIFF FÜR HAUBE
FAHRGESTELL V2
HALTEGRIFF ZUM SCHWENKEN DES
MISCHERS
GUMMIGRIFF DN 20 MM
AUFNAHMEBLECH FÜR MISCHER
KUGELVENTIL ½" M-M LANGER GRIFF
KUPPLUNG GEKA AUSSENGEWINDE 1/2"
ROHR GALVANISIERT
ZIERBLECH
SCHRAUBE D7991 M8X25
KLEMM-MUTTER DIN 985 M8
DOPPELTER GUMMIWULST (1-4 MM)
SCHALLSCHUTZMATTEN 20 MM FÜR
VERDECK
METALLHALTERUNG M8 KUGEL MIT DORN
M8
GASDRUCKFEDER 700-500 N-10/22 MM
RÜCKLEUCHTENSATZ MIT INTEGRIERTEM
DREIECK FÜR V2-V3
LICHTSCHEIBE LINKS V2+HD 50
KÜHLERGRILL
RUNDKOPFSCHRAUBE D7985 M6x16
Fax: +34 96 678 22 99
Bezeichnung
CAPOT CHASSIS V2/V3
CHARNIÈRE RENFORCÉE e=5 mm
PROTECTEUR CAOUTCHOUC MANETE
FERMETURE
PROTECTEUR CAOUTCHOUC MANETE
FERMETURE
POIGNET ENCASTRÉE DANS LE CAPOT
CHASSIS
PROTECTEUR CAOUTCHOUC MANCHE
DIAM. 20mm
RACCORD GEKA R. EXT. 1/2"
VIS ALENE D7991 M8x25
ECROU AUTOBLOQUANT D985 M8
BOURRELET DOUBLE AVEC EPONGE (1 M)
PLANCHE ACOUSTIQUE 20 MM. CAPOT
PASTILLE METAL M8 EPI-BOLA M8
RESSORT GAZ COMPRESSION-500 N
KIT ÉLECTRIQUE AVEC TRIANGLE
INTÉGRÉ
CAPOT DE FEUX ROUGES GAUCHE POUR
V2/HD50
LEFT LIGHT V2 / HD50
CAPOT DE FEUX ROUGES DROIT V2/HD50
VIS A/SPHÈRE RONDE. D7985 M6x16
PLAN GÉNÉRAL
Désignation