Tabla de contenido
MANUAL
DEL OPERARIO
Número de pieza 1500842-ES
Junio de 2016
Número de serie 000000 y posterior
Sustituye a la versión 1500842 de Mayo de 2016
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Snorkel S3215E

  • Página 1 MANUAL DEL OPERARIO Número de pieza 1500842-ES Junio de 2016 Número de serie 000000 y posterior Sustituye a la versión 1500842 de Mayo de 2016...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Inspección de seguridad previa al funcionamiento.... 10 Informe de mantenimiento preventivo......21 Inspección de las funciones del sistema ......11 Especificaciones generales – S3215E ......22 Funcionamiento ..............12 Especificaciones generales – S3219E ......23 Preparación para el funcionamiento ........12 Controles inferiores ............
  • Página 4: Declaración De Conformidad Ce

    S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 5: Normas De Seguridad

    NUNCA cargue las baterías cerca de chispas o llamas vivas. La carga de las baterías emite gas de hidrógeno, que es explosivo. Está prohibido realizar modificaciones en la plataforma aérea de trabajo sin la aprobación de Snorkel. DESPUÉS DEL USO, asegure la plataforma de trabajo apagando el interruptor de la llave de contacto y extrayendo la llave para evitar que pueda utilizarla personal no autorizado.
  • Página 6: Puntos Del Anclaje De Acollador Del Sistema Anticaída

    Puntos del anclaje de acollador del sistema anticaída Todos los puntos de anclaje de acolladores (cuerdas de aparejo) del sistema anticaída en las plataformas aéreas de trabajo de Snorkel han sido sometidos a prueba con una fuerza de 61,3 kN (3650 lb) por persona.
  • Página 7: Introducción

    Introducción Introducción Cuando se ponga en contacto con Snorkel para solicitar asistencia o información sobre repuestos, incluya siempre el Este manual corresponde a las plataformas aéreas de trabajo MODELO y NÚMEROS DE SERIE que figuran en la placa de S3215E, S3219E, S3220E, S3226E, S4726E y S4732E.
  • Página 8: Limitaciones Especiales

    Si el chasis está demasiado inclinado respecto del nivel, las Si la plataforma está elevada por encima de 1,8 m (6) y se añade S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 9: Escala De Beaufort

    Las ramas de los árboles se mueven. Las líneas de alta tensión 10,8~13,9 38,9~50,0 35,5~45,5 24,5~31 emiten un silbido. Resulta difícil abrir un paraguas. Árboles enteros se balancean. Resulta difícil caminar en 13,9~17,2 50,0~61,9 45,5~56,5 31~38,5 dirección opuesta al viento. Figura 1 - Escala de Beaufort S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 10: Controles E Indicadores

    Los controles para conducir la plataforma aérea se encuentran únicamente en el panel de control superior. La pantalla LCD del centro de diagnóstico está situada en la bandeja hidráulica junto al depósito de líquido (consulte la figura 4). S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 11: Interruptor De Desconexión De La Batería

    Pulse el botón hacia dentro para desconectar la alimenta- • Botón de la bocina ción a todos los circuitos de control. • Indicador de estado de la batería • Luz indicadora de sobrecarga de la plataforma • Gire el botón para restablecer la alimentación. S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 12: Botón De Parada De Emergencia

    • Para dirigirse hacia la derecha, accione el interruptor de dañados o conexiones con cables sueltos. enclavamiento en la palanca de mando y mantenga pulsada la parte derecha del interruptor de dirección. S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 13: Inspección De Las Funciones Del Sistema

    Busque piezas que puedan estar sueltas o que falten. S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 14: Funcionamiento

    Tenga 3. Ponga el interruptor de desconexión de las baterías en la sumo cuidado al mover la plataforma aérea si se han bajado posición de ENCENDIDO. las barandillas plegables. S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 15: Elevación Y Descenso

    No y accione el botón de parada de emergencia ubicado en los conduzca en pendientes que superen el 25 %. controles superiores tantas veces como sea necesario hasta volver al funcionamiento normal. S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 16: Interruptor De Rango De Conducción

    2,4 m (8′) y de hasta 0,6 km/h (0,4 mph) si la plataforma desplácese hasta una superficie nivelada. está elevada por encima de 2,4 m (8′). Sitúe el interruptor de rango S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 17: Plegado De Las Barandillas

    6. Eleve el raíl de la cubierta de extensión derecha y pliéguelo 3. No se acerque a la estructura de tijera: hacia dentro. S3215E/S3219E – Empuje hacia abajo la palanca de 7. Eleve el raíl de la cubierta principal derecha y pliéguelo bajada de emergencia que hay en la parte delantera hacia dentro.
  • Página 18: Transporte De La Máquina

    Figura 5 - Bandeja de componentes hidráulicos de los puntos de elevación designados situados debajo del patín protector antibaches. 2. Gire y presione hacia dentro la válvula de liberación de los frenos hasta abrirla completamente. S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 19: Válvulas Con Válvula De Liberación De Los Frenos Encima De La Válvula

    4. Quite los calzos de las ruedas y emplee el remolque para situar la plataforma aérea sobre el vehículo de transporte. S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 20: Izado

    Hay dos orejas de izado en la parte posterior del chasis y dos en la parte delantera. Si hubiese algún daño, haga que un técnico de servicio cualificado lo repare antes de intentar elevar la máquina con una grúa. S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 21: Mantenimiento

    Si el nivel de electrolito es inferior a 6 mm (¼″) por encima de las placas, añada solo agua destilada. NO UTILICE agua del grifo con alto contenido en minerales, ya que esto acortará la vida de la batería. S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 22: Plan De Inspección Y Mantenimiento

    La lista de control de mantenimiento preventivo diario se ha diseñado para llevar a cabo las labores de mantenimiento y reparación de la máquina. Fotocopie la lista de control de mantenimiento preventivo diario y utilícela cuando realice la inspección de la máquina. S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 23: Lista De Control De Mantenimiento Preventivo Diario

    Indicador de estado de la batería Funcionamiento correcto Bocina Suena cuando se activa Placas y etiquetas adhesivas En su lugar y legibles Claves de la tabla de mantenimiento: S = Sí/Aceptable, N = No/Inaceptable, R = Reparado/Aceptable S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 24: Especificaciones Generales - S3215E

    Especificaciones Especificaciones generales – S3215E Plataforma aérea Sistema de desplazamiento Altura de trabajo 6,4 m (21′) Estándar Tracción en dos ruedas Altura máxima de la plataforma 4,54 m (14,9′) Acceso en pendiente 25 % Radio de giro Altura máxima de conducción 4,6 m (15′)
  • Página 25: Especificaciones Generales - S3219E

    De 0 a 3,2 km/h (de 0 a 2 mph) Modo "Bajo" de desplazamiento Clasificación de grupos Plataforma por encima de 1,8 m (6′) Servicio pesado – vida útil prevista 100 000 ciclos de carga De 0 a 0,6 km/h (de 0 a 0,4 mph) S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 26: Especificaciones Generales - S3220E

    De 0 a 3,2 km/h (de 0 a 2 mph) Modo "Bajo" de desplazamiento Clasificación de grupos Plataforma por encima de 1,8 m (6′) Servicio pesado – vida útil prevista 100 000 ciclos de carga De 0 a 0,6 km/h (de 0 a 0,4 mph) S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 27: Especificaciones Generales - S3226E

    Modo "Bajo" de desplazamiento Plataforma por encima de 1,8 m (6′) Clasificación de grupos De 0 a 0,6 km/h (de 0 a 0,4 mph) Servicio pesado – vida útil prevista 100 000 ciclos de carga Sistema de desplazamiento S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 28: Especificaciones Generales - S4726E

    De 0 a 3,2 km/h (de 0 a 2 mph) Modo "Bajo" de desplazamiento Clasificación de grupos Plataforma por encima de 1,8 m (6′) Servicio pesado – vida útil prevista 100 000 ciclos de carga De 0 a 0,6 km/h (de 0 a 0,4 mph) S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 29: Especificaciones Generales - S4732E

    De 0 a 3,2 km/h (de 0 a 2 mph) Modo "Bajo" de desplazamiento Clasificación de grupos Plataforma por encima de 1,8 m (6′) Servicio pesado – vida útil prevista 100 000 ciclos de carga De 0 a 0,6 km/h (de 0 a 0,4 mph) S3215E/S3219E/S3220E/S3226E/S4726E/S4732E – 1500842-ES...
  • Página 30 Local Distributor / Lokaler Vertiebshändler / Distributeur local El Distribuidor local / ll Distributore locale EUROPA, ORIENTE MEDIO ÁFRICA Y ASIA TELÉFONO: +44 (0) 845 1550 058 FAX: +44 (0) 845 1557 756 NORTEAMÉRICA Y SUDAMÉRICA TELÉFONO: +1 785 989 3000 LÍNEA GRATUITA: +1 800 255 0317 FAX: +1 785 989 3070 AUSTRALIA...

Este manual también es adecuado para:

S3219eS3220eS3226eS4726eS4732e

Tabla de contenido