1. Manuales
  2. Marcas
  3. Singsation Manuales
  4. Accesorios de Audio y Video
  5. PERFORMER DELUXE
  6. Guia de inicio rapido

Singsation PERFORMER DELUXE Guia De Inicio Rapido

Sistema integral de festejo
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PERFORMER DELUXE
A L L - I N - O N E P A R T Y S Y S T E M
QUICK START
GUIDE
Instructions en français ...................................... 11
Instrucciones en español ....................................21
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Singsation PERFORMER DELUXE

Resumen de contenidos para Singsation PERFORMER DELUXE

  • Página 1 PERFORMER DELUXE A L L - I N - O N E P A R T Y S Y S T E M QUICK START GUIDE Instructions en français ........11 Instrucciones en español ........21...
  • Página 2 Step 1: Unpack Make sure the following items came in this package: Microphone stand Party system base Device cradle and locking knob AC power adapter Microphone Velcro strips...
  • Página 3 Step 2: Put it together Microphone Insert the microphone stand into the stand center of the party system base as shown here. Screw the microphone stand clockwise into the base until it’s fastened tight. Party IMPORTANT: Make sure the system base microphone stand is tightened as much as it can be before proceeding.
  • Página 4 Press and hold the POWER/PAIR Base button on the top of the Performer Deluxe base to turn it on. The Performer Deluxe plays its startup sound and the BLUETOOTH indicator starts blinking slowly. After 15–30 seconds, the Performer Deluxe announces “Pairing” and goes to Bluetooth pairing mode to set up with your Bluetooth device.
  • Página 5 Bluetooth Wireless Connection Tips • Make sure the Bluetooth capability of your device is turned on. • Make sure there’s nothing plugged into the Performer Deluxe’s LINE IN jack when you’re trying to use Bluetooth. • The Bluetooth wireless connection works up to a range of roughly 33 feet (10 meters).
  • Página 6 Step 5: Sing along! The Performer Deluxe comes with a microphone you can use to sing along or make announcements! To sing along: Plug the provided microphone into the MIC 1 jack on the top of the Performer Deluxe’s base. Start playing music on your Bluetooth...

  • Página 7: Demo Mode

    Still: The light stays on. Press the LIGHT COLOR button to select a color. Demo Mode Disco: The light slowly goes The Performer Deluxe has a demo through all the colors. mode that shows off all of its Rave: The light goes through the lighting options.
  • Página 8 Tour of the Performer Deluxe...
  • Página 9 POWER/PAIR button turns the Performer Deluxe on/off (press and hold) and puts it into pairing mode (short double-press when the Performer Deluxe is on). POWER/PAIR indicator illuminates when the Performer is on. BLUETOOTH indicator shows the Bluetooth status of the Performer Deluxe (solid is connected;...
  • Página 10 90-Day Limited Warranty Voxx Accessories Corporation (the “Company”) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 90 days from the date of original purchase, such defect(s) will be repaired or replaced with new or reconditioned product (at the Company’s option) without charge for parts and repair labor.

  • Página 11: Démarrage Rapide

    PERFORMER DELUXE S Y S T È M E T O U T - E N - U N P O U R L A F Ê T E GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE English instructions ..........1 Instrucciones en español ........21...
  • Página 12 Étape 1 : Déballage Vérifier que les articles suivants sont inclus dans l’emballage : Pied de microphone Base du système de fête Support d’appareil Adaptateur d'alimentation c.a. et bouton de verrouillage Microphone Bandes Velcro...
  • Página 13 Étape 2 : Assemblage Pied de Insérer le pied du microphone au microphone milieu de la base du système de fête comme indiqué ci-contre. Visser le pied de microphone dans le sens horaire dans la base jusqu'à ce qu'il soit bien serré. Base du système de IMPORTANT : S’assurer que le pied...
  • Página 14 Étape 3 : Branchement Brancher une extrémité de l’adaptateur c.a. dans la prise DC IN (Entrée c.c.) sur le côté droit de la base de la Performer Deluxe. Brancher l'autre extrémité de l’adaptateur sur une prise active ou sur un parasurtenseur.
  • Página 15 Bluetooth. (Si elle ne figure pas sur la liste, choisir « Balayer/Scan » dans le menu Bluetooth de l’appareil.) La Performer Deluxe annonce « Device Connected » (Appareil connecté) lorsque l'appariement et la connexion à l’appareil Bluetooth sont terminés.
  • Página 16 Pour chanter en même temps : Brancher le microphone fourni dans la prise MIC 1 (Entrée Mic 1) sur le dessus de la base de la Performer Deluxe. Démarrer la lecture de musique sur l’appareil Bluetooth et commencer à...

  • Página 17: Mode Démonstration

    Utilisation de l’éclairage dynamique Les boutons LIGHT EFFECTS (Effets lumineux) et LIGHT COLORS (Couleurs de la lumière) situés sur le dessus de la Performer Deluxe permettent de contrôler l’éclairage dynamique intégré. Appuyer sur le bouton LIGHT EFFECTS (Effets lumineux) pour faire défiler les différents modes d’éclairage, y compris les suivants (et bien d’autres!) :...

  • Página 18: Présentation De La Performer Deluxe

    Présentation de la Performer Deluxe...
  • Página 19 Le bouton POWER/PAIR (Alimentation/appariement) permet d’allumer et d’éteindre la Performer Deluxe (appuyer et maintenir enfoncé) et la met en mode d’appariement (par un double appui rapide lorsque la Performer Deluxe est allumée). Le voyant POWER/PAIR s’illumine lorsque la Performer est allumée.

  • Página 20: Garantie Limitée De 90 Jours

    Garantie limitée de 90 jours Voxx Accessories Corporation (l' « Entreprise ») garantit à l'acheteur au détail d'origine de ce produit que si, dans les 90 jours suivant la date d’achat d’origine, ce produit ou l’une quelconque de ses pièces, sous réserve d’utilisation et de conditions normales, présente un ou des défauts de matériau ou de fabrication, ce ou ces défauts feront l’objet d’une réparation ou d’un remplacement avec un produit reconditionné...
  • Página 21 PERFORMER DELUXE S I S T E M A I N T E G R A L D E F E S T E J O GUÍA DE INICIO RÁPIDO English instructions ..........1 Instructions en français ........11...

  • Página 22: Paso 1: Desembale El Producto

    Paso 1: Desembale el producto Asegúrese de que el paquete contenga estos artículos: Pie de micrófono Base del sistema de festejo Apoyo para dispositivo Adaptador de corriente alterna y perilla de fijación Micrófono Cintas de velcro...
  • Página 23 Paso 2: Ármelo Pie de Introduzca el pie de micrófono en el micrófono centro del sistema de festejo como se indica. Girando a la derecha, enrosque el pie de micrófono en la base hasta dejar firmemente ajustado. Base del sistema de IMPORTANTE: Asegúrese de que el festejo pie de micrófono esté...
  • Página 24 Paso 4: Enciéndalo Oprima el botón POWER/PAIR Base situado en la parte superior de la base del Performer Deluxe para encenderlo El Performer Deluxe reproduce su sonido de arranque, y el indicador BLUETOOTH comienza a parpadear lentamente. Después de 15 a 30 segundos, el Performer Deluxe emite el mensaje “Pairing”...

  • Página 25: Paso 5: Sincronice Y Conecte

    Consejos para la conexión inalámbrica Bluetooth • Asegúrese de que la función Bluetooth de su dispositivo esté activada. • Asegúrese de que no haya nada conectado al conector LINE IN del Performer Deluxe mientras intenta utilizar la función Bluetooth. • La conexión inalámbrica Bluetooth tiene un alcance eficaz de aproximadamente 33 pies (10 metros).

  • Página 26: Diviértase Con Efectos De Sonido Y Voz

    Paso 5: ¡A cantar! ¡El Performer Deluxe viene con un micrófono que usted puede utilizar para cantar o hacer anuncios públicos! Para cantar a compás de su música: Enchufe el micrófono suministrado en el conector MIC 1 situado en la parte superior de la base del Performer Deluxe.

  • Página 27: Uso De Iluminación Dinámica

    Uso de iluminación dinámica Los botones LIGHT EFFECTS y LIGHT COLORS situados en la parte superior del Performer Deluxe le permiten controlar la función de iluminación dinámica incorporada. Oprima el botón LIGHT EFFECTS para pasar por los diferentes modos de iluminación, incluido los siguientes (¡entre muchos otros!):...

  • Página 28: Recorrido Del Performer Deluxe

    Recorrido del Performer Deluxe...
  • Página 29 El indicador POWER/PAIR se enciende cuando el Performer está encendido. El indicador BLUETOOTH señala el estado de la conexión Bluetooth del Performer Deluxe (luz fija significa que está conectado; luz intermitente rápida significa que está sincronizándose y luz intermitente lenta significa que está...

  • Página 30: Garantía Limitada De 90 Días

    Garantía limitada de 90 días Voxx Accessories Corporation (la “Compañía”) le garantiza al comprador original de este producto que, si se demostrara que este producto o cualquiera de sus piezas, sometidos a condiciones y uso normales, presentan defectos de materiales o fabricación en el lapso de 90 días a partir de la fecha de compra original, se repararán esos defectos o se reemplazará...
  • Página 32 If you have any questions about this product, visit SingsationKaraoke.com Pour toute question concernant ce produit, visiter le site SingsationKaraoke Si tiene preguntas sobre este producto, visite SingsationKaraoke.com © 2018 Voxx Accessories Corp. 3502 Woodview Trace, Suite 220 Indianapolis, IN 46268 www.SingsationKaraoke.com SPKA700 NA QSG 03...

Tabla de contenido