Tabla de contenido
Limpieza y desinfección
El sistema C
ONTOUR
una vez a la semana. Utilice únicamente Toallitas
Germicidas Clorox
®
(lejía). Se ha demostrado su uso seguro con el medidor
C
L
y el dispositivo de punción M
ONTOUR
INK
Limpiar consiste en quitar la suciedad y restos visibles,
pero no reduce el riesgo de transmisión de enfermedades
víricas. El sistema inalámbrico para análisis de glucosa en
sangre C
L
ONTOUR
INK
una vez a la semana.
Desinfectar (si se hace correctamente) reduce el riesgo de
transmisión de enfermedades víricas. El medidor y el
dispositivo de punción deben desinfectarse una vez a la
semana.
ADVERTENCIA:
• Lávese siempre bien las manos con agua y jabón
antes y después de realizar un análisis o manipular el
medidor, el dispositivo de punción o las tiras reactivas.
NOTA: Si otra persona, que le esté proporcionando ayuda
con el análisis, manipula el medidor, este y el dispositivo de
punción deben desinfectarse antes de que la otra persona
lo utilice.
Las indicaciones sobre limpieza y desinfección proporcio-
nadas no causarán ningún daño ni deterioro a la funda
externa, los botones o la pantalla de visualización.
El medidor C
ONTOUR
M
2 han pasado por 260 ciclos de limpieza y
ICROLET
desinfección (un ciclo semanal durante 5 años). Se ha
demostrado que estos dispositivos soportan 5 años de
limpieza y desinfección sin sufrir ningún daño. Debe
ponerse en contacto con el Servicio de atención al cliente
de Bayer Diabetes Care para recibir asistencia en el caso de
que el dispositivo funcione mal por cualquier causa o si
advierte algún cambio en la funda o la pantalla del
medidor.
¿Necesita ayuda? Bayer Diabetes Care: 1-800-348-8100
16
(disponible 24 horas al día, 7 días a la semana)
®
L
debe limpiarse y desinfectarse
INK
con un 0,55 % de hipoclorito de sodio
ICROLET
debe limpiarse de suciedad y restos
L
y el dispositivo de punción
INK
Las Toallitas Germicidas Clorox
e n
l í n e a
http://www.amazon.com. Para más información, póngase
en contacto con en Servicio de atención al cliente de Bayer
Diabetes Care en el 1-800-348-8100 (disponible 24 horas al
día, 7 días a la semana).
2.
®
Para obtener información adicional, consulte:
"FDA Public Health Notifi cation: Use of Fingerstick Devices
on More than One Person Poses Risk for Transmitting
Bloodborne Pathogens: Initial Communication" (2010)
http://www.fda.gov/MedicalDevices/Safety/
AlertsandNotices/ucm224025.htm
"CDC Clinical Reminder: Use of Fingerstick Devices on More
than One Person Poses Risk for Transmitting Bloodborne
Pathogens" (2010)
http://www.cdc.gov/injectionsafety/Fingerstick-
DevicesBGM.html
Limpieza del medidor
Suministros necesarios para la limpieza:
• Toallitas Germicidas Clorox
hipoclorito de sodio (lejía)
• Toallitas de papel
1.
Limpie con cuidado el medidor con Toallitas Germicidas
Clorox
hasta que no haya suciedad. Procure que el
®
producto de limpieza no caiga sobre el medidor
alrededor de los botones, la tira reactiva o los puertos
de datos.
2.
Séquelo bien con una toallita de papel limpia.
Desinfectar el medidor
Suministros necesarios para la desinfección:
• Toallitas germicidas Clorox
hipoclorito de sodio (lejía)
• Toallitas de papel
• Temporizador
1.
Antes de desinfectar, limpie el medidor como se indica
anteriormente en LIMPIEZA DEL MEDIDOR.
®
pueden comprarse
e n
h t t p : / / w w w. o ff i c e d e p o t . c o m
®
con un 0,55 % de
con un 0,55 % de
®
www.bayerdiabetes.com/us
o
17
Tabla de contenido
