Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lea atentamente las precauciones y siga los procedimientos correctamente.
¡AVISO!
No intente instalar la estufa; póngase siempre en contacto con personal autorizado
que tenga la formación pertinente. En el caso de que se produjera una rotura en el
aparato o no funcionara correctamente, pónga se en contacto con el Centro Autorizado
de Asistencia correspondiente; cualquier intento que se haga de desmontar piezas o
de realizar el mantenimiento del aparato podrá exponer al usuario a un peligro de de-
scarga eléctrica. La estufa contiene piezas cuyo mantenimiento deberá ser realizado
por personal cualificado. La estufa es un aparato cale factor; sus piezas pueden
alcanzar temperaturas extremas, y el contacto con las mismas sin la protección
adecuada puede provocar quemaduras de diverso grado. Hay que prestar atención
especial a los niños.
No insertar los dedos ni otros objetos en las rendijas de salida del ujo de aire. Dentro
del aparato hay un ventilador de alta velocidad que podría ocasionar graves heridas
personales. Preste atención especial a los niños. No permanezca durante largos pe-
ríodos de tiempo directamente expuesto al caudal de aire caliente. La exposición di-
recta y prolongada al aire frío podría ser peligrosa para la salud. Preste una atención
particular en aquellas estancias en las que haya enfermos, niños, o personas de la
tercera edad. No caso de um mau funcionamento do fogão, parar imediatamente o
aparelho, apagar o interruptor automático e chamar o Centro de Assistência Autorizado.
En el caso de que la estufa no funcione correctamente, apague el aparato inmediata-
mente y póngase en contacto con el Centro Autorizado de Asistencia.
El uso continuado del aparato en dichas condiciones podría ocasionar incendios o cor-
tocircuitos.
La omisión o la incorrecta realización de las operaciones de mantenimiento indicadas
en el presente manual puede provocar condiciones de peligro y daños para las personas y los objetos.
Normas y declaraciones de conformidad
Legislaciones
Nuestra empresa declara que la estufa respeta las siguientes normas de marcación
CE de la Directiva Europea.
varios tipos de equipos eléctricos y electrónicos (Directiva RoHS)
Reglamento del CPR (UE 305/2011).
Para su instalación en Italia, habrá que con sultar la UNI 10683/98 o modi caciones
sucesivas; el técnico que se encargue de instalar el sistema sanitario hidrotérmico
emitirá la declaración de conformidad según la L. 37/2008. La instalación del electro-
domé stico ha de cumplir la legislación local y na cional, y la normativa europea vi-
gentes.
EN 60335-2-102; EN 62233; EN 50581; EN14785
Peligro genérico
de seguridad, la operación descrita presenta el riesgo de lesiones físicas.
Responsabilidad
El fabricante no aceptará responsabilidad directa o indirecta, civil o penal derivada de:
Un mantenimiento insu ciente.
La no-observación de las instrucciones con templadas en los manuales.
Un uso del aparato no conforme a las directivas de seguridad.
La instalación no conforme a las normas vi gentes del país.
La instalación por parte de personal no cuali cado o sin la formación pertinente.
Las modi caciones y reparaciones no auto rizadas por parte del fabricante.
El empleo de piezas de repuesto no originales.
Acontecimientos excepcionales.
El uso de pellets inadecuados
Instalación
Salida de humos
La salida de humos deberá cumplir los si guientes requisitos:
No deberá conectarse ningún otro tipo de chimenea, estufa, caldera o campana de
ventilación (imagen 1).
Debe colocarse a una distancia adecuada de donde haya material combustible o in-
amable por medio de una cavidad de aire o un aislamiento oportuno.
La sección interna deberá ser uniforme, preferiblemente circular: las secciones cuadra
das o rectangulares deberían tener esquinas redondeadas con un radio mayor de 20
mm, una relación máxima entre los la dos de 1,5; las paredes han de ser lo más lisas
posible, no tener zonas especialmente estrechas, curvas irregulares o discontinui
dades, o desviaciones del eje superiores a los 45º.
Todos los aparatos deben tener su propia salida de humos, con un diámetro igual o
superior al tubo de depuración de humos de la estufa, y con una altura que no sea in-
ferior a la declarada.
Manual de instalación
Durante la operación de instalación de la estufa, mantenga a los niños alejados de la
zona de trabajo para evitar accidentes imprevistos.
No bloquee ni tape de ninguna manera el cuerpo de la estufa, ni obstruya las ranuras
situadas en la parte superior.
La obstrucción de dichas ranuras podría ocasionar incendios. No utilice la estufa en
zonas que contengan aparatos de precisión, ni obras de arte. La calidad de los objetos
conservados podría verse deteriorada.
No exponga animales ni plantas directamente al ujo de aire de la estufa.
La exposición directa prolongada al ujo de aire de la estufa podría tener unos efectos
negativos en plantas y animales.
Ventile la estancia ocasionalmente mientras esté utilizando el aparato. Una insu ciente
ventilación podría ser la causa de una insu ciencia de oxígeno en la estancia.
No exponga la estufa a un posible contacto con agua. El aislamiento eléctrico podría
resultar dañado, con la consiguiente posibilidad de electrocución y de corte eléctrico
debido a temperaturas extremas.
Veri car las condiciones de instalación para localizar los eventuales daños que pudiera
tener. Una vez que la estufa haya completado 900 horas de funcionamiento (la pantalla
menor dirá "SErV"), póngase en contacto con el Centro Autorizado de Asistencia para
realizar la limpieza y el mantenimien to ordinario correspondiente.
No utilice gas in amable cerca de la estufa.
Desconecte el interruptor automático si el aparato no se utiliza durante largos períodos
de tiempo.
Comprobamos el arranque de todas nuestras estufas.
No utilice jamás dos estufas, una chimenea y una estufa, una estufa ni una cocina de
madera, etc., en el mismo entorno, ya que el tiro de una podría dañar el tiro de la otra.
Los conductos de ventilación de tipo colectivo, que pueden reducir la presión atmo-
sférica en el entorno de instalación, no están permitidos, incluso si se instalan en en-
tornos que sean adyacentes al lugar de instalación, o comuniquen con éste.
Está prohibido realizar ori cios jos o móviles en la salida de humos para conectar
otros aparatos que sean diferentes de aquéllos para los cuales han sido diseñados
originalmente.
Está prohibido pasar otros canales o tubos de alimentación de aire para uso del si-
stema eléctrico a través de la salida de humos, incluso aunque ésta sea de mayor ta-
maño.
33
¡AVISO!
NO
SI
Imagen 1: Métodos para instalar la salida de humos
E
NO
Tabla de contenido
