Brother PT-P910BT Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Brother Manuales
  4. Rotuladoras
  5. PT-P910BT
  6. Guia del usuario
Brother PT-P910BT Guia Del Usuario

Brother PT-P910BT Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para PT-P910BT:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía del usuario
PT-P910BT
© 2020 Brother Industries, Ltd. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Brother PT-P910BT

Resumen de contenidos para Brother PT-P910BT

  • Página 1 Guía del usuario PT-P910BT © 2020 Brother Industries, Ltd. Todos los derechos reservados.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Inicio > Tabla de contenido Tabla de contenido Antes de utilizar su equipo Brother ....................1 Definiciones de notas............................. 2 Precauciones de seguridad..........................3 Precauciones generales..........................6 Marcas comerciales y licencias........................7 Comentarios de licencias de código abierto (open source) ................8 Nota importante..............................
  • Página 3 Indicadores LED de error y mantenimiento....................78 Problemas de impresión ..........................80 Información de la versión ..........................83 Restauración de la impresora de etiquetas....................84 Apéndice .............................. 85 Especificaciones ............................86 Kit de desarrollo de software........................87 Accesorios opcionales ..........................88 Números de Brother............................. 89...

  • Página 4: Antes De Utilizar Su Equipo Brother

    Inicio > Antes de utilizar su equipo Brother Antes de utilizar su equipo Brother • Definiciones de notas • Precauciones de seguridad • Precauciones generales • Marcas comerciales y licencias • Comentarios de licencias de código abierto (open source) •...

  • Página 5: Definiciones De Notas

    Inicio > Antes de utilizar su equipo Brother > Definiciones de notas Definiciones de notas En esta Guía del usuario se utilizan los siguientes símbolos y convenciones: PELIGRO indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, puede PELIGRO provocar la muerte o lesiones graves.

  • Página 6: Precauciones De Seguridad

    USB, o utilice el cargador de batería (PA- BC-002)* para cargarla. * No está disponible en todos los países. Para obtener más información, visite el sitio web de Brother de su país.
  • Página 7 • NO tire la batería recargable al fuego ni la sobrecaliente intencionadamente. Esto podría causar la desaparición del aislamiento interno, emisión de gases o fallos en los mecanismos de seguridad. Además, el electrolito podría incendiarse. • NO perfore la batería recargable con ningún objeto, no la someta a impactos fuertes ni la lance. Si el circuito de protección de la batería recargable sufre algún daño, esta podría recargarse con un voltaje anormal o se podría producir una reacción química anormal dentro de la batería recargable.
  • Página 8 Información relacionada • Antes de utilizar su equipo Brother...

  • Página 9: Precauciones Generales

    NO utilice estos productos para fines diferentes de los que se describen en esta guía. De lo contrario, podrían ocurrir accidentes o producirse algún tipo de daño. • Utilice casetes de cinta TZe de Brother. • NO introduzca ningún objeto extraño en la ranura de salida de la cinta, el puerto USB, el compartimento de la batería, etc.

  • Página 10: Marcas Comerciales Y Licencias

    • La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso que Brother Industries, Ltd. haga de dichas marcas se realiza bajo licencia. • QR Code es una marca comercial registrada de DENSO WAVE INCORPORATED.

  • Página 11: Comentarios De Licencias De Código Abierto (Open Source)

    Comentarios de licencias de código abierto (open source) Este producto incluye software de código abierto. Para ver los comentarios de licencias de código abierto (open source), visite la página Manuales de su modelo en el sitio web de soporte de Brother en support.brother.com. Información relacionada •...

  • Página 12: Nota Importante

    • Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las especificaciones y los materiales aquí contenidos y no asumirá responsabilidad alguna por daños de cualquier índole (incluyendo daños derivados) producidos al basarse en el material presentado, incluidos, entre otros, errores tipográficos y de otra naturaleza incluidos en la publicación.

  • Página 13: Configuración De La Impresora De Etiquetas

    Inicio > Configuración de la impresora de etiquetas Configuración de la impresora de etiquetas • Descripción de las partes • Instalación de la batería • Carga de la batería • Inserción de un casete de cinta • Encender/apagar...

  • Página 14: Descripción De Las Partes

    Inicio > Configuración de la impresora de etiquetas > Descripción de las partes Descripción de las partes 1. Ranura de salida de la cinta 2. LED de encendido LED de encendido Encendido/parpadeando Estado Verde Encendido • Conexión Bluetooth establecida. (Únicamente cuando la opción de reemparejamiento automático está...
  • Página 15 5. LED de batería LED de batería Encendido/parpadeando Estado Naranja Desactivado Totalmente cargada. Encendido Cargando. Parpadeando lentamente La carga de la batería está a la mitad. Parpadeando rápidamente y de La carga de la batería es baja. forma intermitente Parpadeando rápidamente •...

  • Página 16: Instalación De La Batería

    Inicio > Configuración de la impresora de etiquetas > Instalación de la batería Instalación de la batería 1. Coloque los dedos junto a la ranura de salida de la cinta. 2. Abra la cubierta del casete. 3. Presione la pestaña de liberación para extraer la cubierta de la batería.
  • Página 17 4. Inserte la batería. 5. Vuelva a colocar la cubierta de la batería. 6. Cierre la cubierta del casete. No se puede imprimir si la batería no está instalada. Información relacionada • Configuración de la impresora de etiquetas...

  • Página 18: Carga De La Batería

    Inicio > Configuración de la impresora de etiquetas > Carga de la batería Carga de la batería Cargue la batería recargable por completo antes de usar la impresora de etiquetas. • Cargue la batería en entornos de entre 10 y 35 °C (50 y 95 °F), de lo contrario, la batería no se cargará y el indicador de batería permanecerá...

  • Página 19: Carga De La Batería Con Un Adaptador De Ca Usb

    Carga de la batería con un adaptador de CA USB Conecte el cable USB a un adaptador de CA USB (no incluido) adecuado para cargar dispositivos móviles y enchufe el adaptado a una fuente de alimentación. 1. Adaptador de CA USB (no incluido) 5 V de CC, 0,5 A o más El indicador de batería se encenderá.

  • Página 20: Inserción De Un Casete De Cinta

    Inicio > Configuración de la impresora de etiquetas > Inserción de un casete de cinta Inserción de un casete de cinta 1. Coloque los dedos junto a la ranura de salida de la cinta. 2. Abra la cubierta del casete. 3.

  • Página 21: Importante

    4. Introduzca el casete de cinta en la impresora de etiquetas hasta que encaje. • Después de que la cinta pase por debajo de la guía de la cinta, tire del extremo para evitar que la cinta esté floja. • Asegúrese de que la cinta no se queda atascada en la unidad al insertar o quitar el casete de cinta.
  • Página 22 Información relacionada • Configuración de la impresora de etiquetas...

  • Página 23: Encender/Apagar

    Inicio > Configuración de la impresora de etiquetas > Encender/apagar Encender/apagar • Para encender la impresora de etiquetas, pulse La luz LED de encendido se encenderá. • Para apagar la impresora de etiquetas, presione hasta que la luz LED de encendido se ponga naranja y, a continuación, deje de presionar La luz LED de encendido se apagará.

  • Página 24: Instalar Software

    Inicio > Instalar software Instalar software • Instalar los controladores de la impresora y el software en una computadora • Conexión de la impresora de etiquetas a una computadora...

  • Página 25: Instalar Los Controladores De La Impresora Y El Software En Una Computadora

    Instalar los controladores de la impresora y el software en una computadora Para imprimir desde su computadora, instale el controlador de la impresora y P-touch Editor en su computadora. 1. En la barra de direcciones, introduzca install.brother y descargue el instalador del software y la documentación. http://install.brother 2.

  • Página 26: Aplicaciones Disponibles

    Inicio > Instalar software > Instalar los controladores de la impresora y el software en una computadora > Aplicaciones disponibles Aplicaciones disponibles Windows Aplicación Características P-touch Editor Le permite diseñar e imprimir etiquetas personalizadas con herramientas de dibujo integradas para crear distintas fuentes y estilos de texto, importar imágenes e insertar códigos de barras. P-touch Library Administra e imprime las plantillas de P-touch Editor.

  • Página 27: Conexión De La Impresora De Etiquetas A Una Computadora

    Inicio > Instalar software > Conexión de la impresora de etiquetas a una computadora Conexión de la impresora de etiquetas a una computadora • Conexión de la impresora de etiquetas a una computadora con un cable USB...

  • Página 28: Conexión De La Impresora De Etiquetas A Una Computadora Con Un Cable Usb

    Inicio > Instalar software > Conexión de la impresora de etiquetas a una computadora > Conexión de la impresora de etiquetas a una computadora con un cable USB Conexión de la impresora de etiquetas a una computadora con un cable 1.

  • Página 29: Crear Etiquetas E Imprimir Con Una Computadora

    Inicio > Crear etiquetas e imprimir con una computadora Crear etiquetas e imprimir con una computadora • Crear etiquetas usando P-touch Editor (Windows) • Imprimir etiquetas usando P-touch Editor (Windows) • Creación de etiquetas e impresión con P-touch Editor (Mac) •...

  • Página 30: Crear Etiquetas Usando P-Touch Editor (Windows)

    Brother en support.brother.com. 1. Inicie P-touch Editor. • Windows 10: Haga clic en Inicio > Brother P-touch > P-touch Editor o haga doble clic en el icono P-touch Editor en el escritorio. • Windows 8.1: Haga clic en el icono P-touch Editor en la pantalla Aplicacioneso haga doble clic en el icono P-touch Editor en el escritorio.
  • Página 31 • Ventana principal del modo Snap de P-touch Editor (Windows)

  • Página 32: Ventana Principal Del Modo Express De P-Touch Editor (Windows)

    Inicio > Crear etiquetas e imprimir con una computadora > Crear etiquetas usando P-touch Editor (Windows) > Ventana principal del modo Express de P-touch Editor (Windows) Ventana principal del modo Express de P-touch Editor (Windows) Este modo Express le permite crear rápidamente diseños que incluyan texto e imágenes. 1.

  • Página 33: Ventana Principal Del Modo Profesional De P-Touch Editor (Windows)

    Inicio > Crear etiquetas e imprimir con una computadora > Crear etiquetas usando P-touch Editor (Windows) > Ventana principal del modo Profesional de P-touch Editor (Windows) Ventana principal del modo Profesional de P-touch Editor (Windows) El modo Profesional permite crear diseños con una amplia gama de herramientas y opciones avanzadas. 1.

  • Página 34: Ventana Principal Del Modo Snap De P-Touch Editor (Windows)

    Inicio > Crear etiquetas e imprimir con una computadora > Crear etiquetas usando P-touch Editor (Windows) > Ventana principal del modo Snap de P-touch Editor (Windows) Ventana principal del modo Snap de P-touch Editor (Windows) El modo Snap le permite capturar el contenido total o parcial de la pantalla de la computadora e imprimirlo como una imagen.

  • Página 35: Imprimir Etiquetas Usando P-Touch Editor (Windows)

    Inicio > Crear etiquetas e imprimir con una computadora > Imprimir etiquetas usando P-touch Editor (Windows) Imprimir etiquetas usando P-touch Editor (Windows) >> Modo Express >> Modo Profesional >> Modo Snap Modo Express Configure los ajustes en la pantalla Imprimir antes de imprimir. •...

  • Página 36: Creación De Etiquetas E Impresión Con P-Touch Editor (Mac)

    Para ver el software más reciente, vaya a la página Descargas de su modelo en la página web de soporte de Brother en support.brother.com. 1. Haga doble clic en Macintosh HD > Aplicaciones y luego haga doble clic en el icono Brother P-touch Editor.

  • Página 37: Ventana Principal De P-Touch Editor (Mac)

    Inicio > Crear etiquetas e imprimir con una computadora > Creación de etiquetas e impresión con P-touch Editor (Mac) > Ventana principal de P-touch Editor (Mac) Ventana principal de P-touch Editor (Mac) 1. Barra de herramientas 2. Inspector de objetos 3.

  • Página 38: Impresión De Etiquetas En Varias Impresoras De Etiquetas Para Reducir El Tiempo De Impresión (Windows)

    Inicio > Crear etiquetas e imprimir con una computadora > Impresión de etiquetas en varias impresoras de etiquetas para reducir el tiempo de impresión (Windows) Impresión de etiquetas en varias impresoras de etiquetas para reducir el tiempo de impresión (Windows) Al imprimir un gran número de etiquetas, la impresión se puede distribuir entre varias impresoras de etiquetas para reducir el tiempo de impresión.
  • Página 39 5. Haga clic con el botón derecho del ratón en la impresora o impresoras de etiquetas seleccionadas, y luego haga clic en Ajustes. Desde la Tamaño de papel lista del menú desplegable, seleccione el tamaño de la etiqueta. Si se seleccionaron varias impresoras de etiquetas, se aplica la misma configuración de tamaño de etiqueta a todas las impresoras de etiquetas seleccionadas.

  • Página 40: Imprimir Etiquetas Con El Controlador De La Impresora (Windows)

    Inicio > Crear etiquetas e imprimir con una computadora > Imprimir etiquetas con el controlador de la impresora (Windows) Imprimir etiquetas con el controlador de la impresora (Windows) 1. Conexión de la impresora de etiquetas a una computadora. 2. Abra el documento que desea imprimir. 3.

  • Página 41: Almacenar O Administrar Plantillas (P-Touch Library)

    Inicio > Almacenar o administrar plantillas (P-touch Library) Almacenar o administrar plantillas (P-touch Library) • Editar plantillas con P-touch Library (Windows) • Imprimir plantillas con P-touch Library (Windows) • Buscar plantillas con P-touch Library (Windows)

  • Página 42: Editar Plantillas Con P-Touch Library (Windows)

    Haga clic en el icono P-touch Library 2.3 en la pantalla Aplicaciones. • Windows 7: Haga clic en Iniciar > Todos los programas > Brother P-touch > P-touch Tools > P-touch Library 2.3. Aparecerá la ventana principal. Resumen de los iconos de la barra de herramientas Icono Nombre del botón...

  • Página 43: Imprimir Plantillas Con P-Touch Library (Windows)

    Haga clic en el icono P-touch Library 2.3 en la pantalla Aplicaciones. • Windows 7: Haga clic en Iniciar > Todos los programas > Brother P-touch > P-touch Tools > P-touch Library 2.3. Aparecerá la ventana principal. 2. Seleccione la plantilla que desea imprimir y luego haga clic en Imprimir.

  • Página 44: Buscar Plantillas Con P-Touch Library (Windows)

    Haga clic en el icono P-touch Library 2.3 en la pantalla Aplicaciones. • Windows 7: Haga clic en Iniciar > Todos los programas > Brother P-touch > P-touch Tools > P-touch Library 2.3. Aparecerá la ventana principal. 2. Haga clic en Buscar.
  • Página 45 3. Especifique los criterios de búsqueda. Dispone de los siguientes criterios de búsqueda: Configuración Detalles Parámetros múltiples Determina la forma en que el programa busca cuando se especifican varios criterios. Si se selecciona Y, el programa busca archivos que reúnan todos los criterios.

  • Página 46: Imprimir Etiquetas Con Dispositivos Móviles

    Inicio > Imprimir etiquetas con dispositivos móviles Imprimir etiquetas con dispositivos móviles • Instalar aplicaciones móviles • Crear etiquetas e imprimir con un dispositivo móvil...

  • Página 47: Instalar Aplicaciones Móviles

    Imprimir etiquetas con dispositivos móviles > Instalar aplicaciones móviles Instalar aplicaciones móviles Brother ofrece distintas aplicaciones para usar con su impresora de etiquetas, incluidas aplicaciones para ™ imprimir directamente desde sus dispositivos móviles iPhone, iPad, iPod touch y Android ™...

  • Página 48: Crear Etiquetas E Imprimir Con Un Dispositivo Móvil

    Inicio > Imprimir etiquetas con dispositivos móviles > Crear etiquetas e imprimir con un dispositivo móvil Crear etiquetas e imprimir con un dispositivo móvil Asegúrese de que la impresora de etiquetas está conectada al dispositivo móvil mediante Bluetooth o con un cable USB.

  • Página 49: Actualización

    Inicio > Actualización Actualización • Actualizar P-touch Editor • Actualización del firmware...

  • Página 50: Actualizar P-Touch Editor

    Windows 1. Inicie P-touch Update Software. • Windows 10: Haga clic en Inicio > Brother P-touch > P-touch Update Software o haga doble clic en el icono P- touch Update Software en el escritorio. • Windows 8.1: Haga clic en el icono P-touch Update Software en la pantalla Aplicacioneso haga doble clic en el icono P-touch Update Software en el escritorio.
  • Página 51 Al finalizar, aparece un diálogo de confirmación. • Para actualizar P-touch Editor para Mac, visite http://appstore.com/mac/brotherindustriesltd/ brotherptoucheditor. Información relacionada • Actualización...

  • Página 52: Actualización Del Firmware

    1. Encienda la impresora de etiquetas y conecte el cable USB. 2. Inicie P-touch Update Software. • Windows 10: Haga clic en Inicio > Brother P-touch > P-touch Update Software o haga doble clic en el icono P- touch Update Software en el escritorio. • Windows 8.1: Haga clic en el icono P-touch Update Software en la pantalla Aplicacioneso haga doble clic en el icono P-touch Update Software en el escritorio.
  • Página 53 5. Seleccione las Idioma opciones utilizando las listas desplegables. 6. Seleccione la casilla de verificación situada junto al firmware que desea actualizar y, a continuación, haga clic en Transferir. NOTA Asegúrese de que la computadora esté conectada a internet. No apague la impresora de etiquetas ni desconecte el cable durante el proceso de actualización y transferencia de datos.
  • Página 54 4. Seleccione las opciones Printer (Impres.) e Language (Idioma) utilizando las listas desplegables. 5. Seleccione la casilla de verificación situada junto al firmware que desea actualizar y, a continuación, haga clic en Transfer (Transferir). NOTA Asegúrese de que la computadora esté conectada a internet. No apague la impresora de etiquetas ni desconecte el cable USB durante el proceso de actualización y transferencia de datos.

  • Página 55: Configuración De La Impresora

    Inicio > Configuración de la impresora Configuración de la impresora • Cambiar la configuración de la impresora con la Herramienta de configuración de la impresora (Windows) • Aplicación de los cambios de configuración en varias impresoras de etiquetas (Windows) • Cambiar la configuración de la impresora con la Herramienta de configuración de la impresora (Mac) •...

  • Página 56: Cambiar La Configuración De La Impresora Con La Herramienta De Configuración De La Impresora (Windows)

    Haga clic en el icono Printer Setting Tool en la pantalla Aplicaciones. • Windows 7: Haga clic en Iniciar > Todos los programas > Brother > Label & Mobile Printer > Printer Setting Tool. Aparecerá la ventana principal. 1. Impresora Muestra una lista de impresoras de etiquetas conectadas.
  • Página 57 Si aparece una impresora de etiquetas distinta, seleccione la impresora de etiquetas que desea de la lista desplegable. 4. Seleccione la configuración que desee cambiar y, a continuación, especifique o cambie la configuración en el cuadro de diálogo. 5. Haga clic en Aplicar para aplicar la configuración a la impresora de etiquetas. 6.

  • Página 58: Configuración De Comunicación De La Herramienta De Configuración De La Impresora (Windows)

    Inicio > Configuración de la impresora > Cambiar la configuración de la impresora con la Herramienta de configuración de la impresora (Windows) > Configuración de comunicación de la herramienta de configuración de la impresora (Windows) Configuración de comunicación de la herramienta de configuración de la impresora (Windows) Utilice la configuración de comunicación en la Herramienta de configuración de la impresora para especificar o cambiar la información de comunicación de la impresora de etiquetas.

  • Página 59: Barra De Menú

    Al hacer clic en Aplicar, se aplicarán todas las configuraciones de todas las pestañas a la impresora de etiquetas. Si se selecciona la casilla de verificación Desactivar esta configuración, no se aplica la configuración. 7. Elementos Cuando está seleccionado el menú Estado actual, la configuración actual aparece en el área de visualización o modificación de la configuración.

  • Página 60: Pestaña General

    Si se marca esta casilla de verificación, la impresora de etiquetas se reinicia automáticamente después de aplicar la configuración de comunicación. Si esta casilla de verificación no está marcada, debe reiniciar la impresora de etiquetas de forma manual. Cuando configure varias impresoras de etiquetas, puede reducir el tiempo necesario para cambiar la configuración si desmarca esta casilla de verificación.
  • Página 61 Incluso si las configuraciones Activar y Desactivar y la casilla de verificación Encriptar datos de comunicación están establecidas en la herramienta de configuración de comunicación, la unidad principal funcionará con la configuración del código PIN en Desactivar y la casilla de verificación Encriptar datos de comunicación marcada.

  • Página 62: Configuración Del Dispositivo De La Herramienta De Configuración De La Impresora (Windows)

    Inicio > Configuración de la impresora > Cambiar la configuración de la impresora con la Herramienta de configuración de la impresora (Windows) > Configuración del dispositivo de la Herramienta de configuración de la impresora (Windows) Configuración del dispositivo de la Herramienta de configuración de la impresora (Windows) Utilice la configuración del dispositivo en la Herramienta de configuración de la impresora para especificar o modificar la configuración de la impresora al conectar la impresora de etiquetas y la computadora con un cable...
  • Página 63 4. Parámetros Muestra la configuración actual. 5. Salir Sale de la ventana Configuración del dispositivo y vuelve a la ventana principal de la Herramienta de configuración de la impresora. 6. Aplicar Aplica la configuración a la impresora de etiquetas. Para guardar la configuración especificada en un archivo de comandos, seleccione la opción Guardar en archivo de comandos en la lista desplegable.

  • Página 64: Pestaña Básica

    • Restablecer a la configuración predeterminada original Restaura todas las configuraciones a su valor de fábrica, incluida la configuración del dispositivo. • Configuración opcional Si se selecciona la casilla de verificación No mostrar ningún mensaje de error si la configuración actual no se puede recuperar al inicio, no se mostrará...
  • Página 65 Información relacionada • Cambiar la configuración de la impresora con la Herramienta de configuración de la impresora (Windows)

  • Página 66: Aplicación De Los Cambios De Configuración En Varias Impresoras De Etiquetas (Windows)

    Inicio > Configuración de la impresora > Aplicación de los cambios de configuración en varias impresoras de etiquetas (Windows) Aplicación de los cambios de configuración en varias impresoras de etiquetas (Windows) >> Configuración de comunicación >> Configuración del dispositivo Configuración de comunicación 1.

  • Página 67: Cambiar La Configuración De La Impresora Con La Herramienta De Configuración De La Impresora (Mac)

    1. Conecte la impresora de etiquetas que desea configurar a la computadora. 2. Haga doble clic en Macintosh HD > Aplicaciones > Brother > Printer Setting Tool > Printer Setting Tool.app. Aparecerá la ventana Printer Setting Tool.

  • Página 68: Configurar El Cuadro De Diálogo De La Herramienta De Configuración De La Impresora (Mac)

    Inicio > Configuración de la impresora > Cambiar la configuración de la impresora con la Herramienta de configuración de la impresora (Mac) > Configurar el cuadro de diálogo de la Herramienta de configuración de la impresora (Mac) Configurar el cuadro de diálogo de la Herramienta de configuración de la impresora (Mac) 1.

  • Página 69: Pestaña Basic (Básica)

    Pestaña Basic (Básica) Auto Power On (Alimentación automática) Especifica si la impresora de etiquetas se enciende automáticamente cuando está conectada a un adaptador de CA USB o a una computadora. Auto Power Off (USB Connection) (Apagado automático (conexión USB)) Especifica el tiempo que transcurre antes de que la impresora de etiquetas se apague automáticamente cuando está...
  • Página 70 Información relacionada • Cambiar la configuración de la impresora con la Herramienta de configuración de la impresora (Mac)

  • Página 71: Aplicación De Los Cambios De Configuración En Varias Impresoras De Etiquetas (Mac)

    Inicio > Configuración de la impresora > Aplicación de los cambios de configuración en varias impresoras de etiquetas (Mac) Aplicación de los cambios de configuración en varias impresoras de etiquetas (Mac) 1. Después de aplicar la configuración a la primera impresora de etiquetas, desconecte la impresora de etiquetas de la computadora y luego conecte la segunda impresora de etiquetas a la computadora.

  • Página 72: Mantenimiento Rutinario

    Inicio > Mantenimiento rutinario Mantenimiento rutinario • Mantenimiento • Sustitución de la batería...

  • Página 73: Mantenimiento

    Inicio > Mantenimiento rutinario > Mantenimiento Mantenimiento Recomendamos limpiar la impresora de etiquetas de forma regular para mantener un desempeño óptimo. Desconecte siempre el cable USB y apague la impresora de etiquetas antes de limpiarla. >> Limpieza exterior de la impresora de etiquetas >>...

  • Página 74: Limpieza Del Cortador De Cinta

    Rodillo del cabezal Consulte las instrucciones que se incluyen con el casete limpiador del cabezal de impresión para obtener instrucciones sobre su uso. Limpieza del cortador de cinta El adhesivo de la cinta puede acumularse en la hoja de la cuchilla después de varios usos, lo cual provocará que la cinta se atasque en el cortador.
  • Página 75 Cuchilla entera Información relacionada • Mantenimiento rutinario...

  • Página 76: Sustitución De La Batería

    Inicio > Mantenimiento rutinario > Sustitución de la batería Sustitución de la batería • Para asegurar el mayor rendimiento y la vida más larga de la batería recargable, cuando guarde la impresora de etiquetas durante un largo periodo de tiempo: Cárguela una vez cada seis meses.
  • Página 77 4. Quite la cubierta de la batería. 5. Retire la batería. 6. Introduzca la nueva batería.
  • Página 78 7. Vuelva a colocar la cubierta de la batería. 8. Cierre la cubierta del casete. Información relacionada • Mantenimiento rutinario...

  • Página 79: Solución De Problemas

    Inicio > Solución de problemas Solución de problemas • Si tiene problemas con el equipo • Indicadores LED de error y mantenimiento • Problemas de impresión • Información de la versión • Restauración de la impresora de etiquetas...

  • Página 80: Si Tiene Problemas Con El Equipo

    • Cierre la cubierta del casete completamente. Si los problemas persisten uu Información relacionada Si sigue sin poder solucionar el problema después de leer la información, visite la página web de soporte de Brother en support.brother.com. Información relacionada • Solución de problemas Información adicional:...

  • Página 81: Indicadores Led De Error Y Mantenimiento

    Rojo Encendido Modo de Vuelva a transferir el programa. recuperación. Si el problema persiste, comuníquese con el Servicio de atención al cliente de Brother o a su distribuidor de Brother local. Parpadeando La batería no está Presione suavemente instalada. (Una vez por Inserte o sustituya la batería.
  • Página 82 Reinicie la impresora de etiquetas. Parpadeando Error de sistema. Si el problema persiste, comuníquese con el rápidamente Servicio de atención al cliente de Brother o a su distribuidor de Brother local. (El patrón del parpadeo puede cambiar si presiona LED de batería...

  • Página 83: Problemas De Impresión

    Inicio > Solución de problemas > Problemas de impresión Problemas de impresión Problema Solución La impresora de etiquetas no • Introduzca correctamente el casete de cinta. imprime. • Si el casete de cinta está vacío, sustitúyalo. • Cierre la cubierta del casete de forma segura. •...
  • Página 84 La cinta sigue atascada después Si el problema persiste, comuníquese con el Servicio de atención al cliente de de seguir los pasos para solución Brother o a su distribuidor de Brother local. de problemas. Se ha quedado un hueco Las etiquetas impresas con manchas o con poca calidad indican generalmente horizontal en medio de la etiqueta que el cabezal de impresión está...
  • Página 85 Para guardar la cinta, cambie esta configuración en cada aplicación: P-touch Design&Print 2: active la opción de cortar la última etiqueta. Brother iPrint&Label: active la opción de impresión encadenada. Después, imprima sus etiquetas y deje la última etiqueta en la impresora de etiquetas hasta que imprima una nueva etiqueta.

  • Página 86: Información De La Versión

    • Windows la última versión de software. Utilice P-touch Update Software para confirmar si tiene la última versión. Para más información sobre P-touch Update Software uu Información adicional • Consulte support.brother.com. Información relacionada • Solución de problemas Información adicional: •...

  • Página 87: Restauración De La Impresora De Etiquetas

    Inicio > Solución de problemas > Restauración de la impresora de etiquetas Restauración de la impresora de etiquetas Restaure la memoria interna de la impresora de etiquetas si no funciona correctamente. >> Restauración de la configuración a los valores de fábrica mediante los botones de la impresora de etiquetas >>...

  • Página 88: Apéndice

    Inicio > Apéndice Apéndice • Especificaciones • Kit de desarrollo de software • Accesorios opcionales • Números de Brother...

  • Página 89: Especificaciones

    3,5 mm (0,13 pulgadas), 6 mm (0,23 pulgadas), 9 mm (0,35 pulgadas), 12 mm (0,47 pulgadas), 18 mm (0,70 pulgadas), 24 mm (0,94 pulgadas), 36 mm (1,4 pulgadas) Sistemas operativos compatibles Para consultar la lista más reciente de software admitido, visite support.brother.com. Información relacionada •...

  • Página 90: Kit De Desarrollo De Software

    Inicio > Apéndice > Kit de desarrollo de software Kit de desarrollo de software Hay un kit de desarrollo de software (SDK) disponible en el Centro de Desarrollo de Brother (brother.com/ product/dev). ™ También se puede descargar el SDK b-PAC y los SDK para dispositivos móviles (Android , iPhone y iPad).

  • Página 91: Accesorios Opcionales

    Inicio > Apéndice > Accesorios opcionales Accesorios opcionales Nombre de la pieza Número de la pieza Cargador de batería PA-BC-002 Información relacionada • Apéndice...

  • Página 92: Números De Brother

    Para obtener resultados óptimos, utilice solo consumibles originales de Brother, disponibles en la mayoría de los proveedores de Brother. Si no puede encontrar los suministros que necesita y tiene una tarjeta de crédito Visa, MasterCard, Discover, American Express o una cuenta PayPal, puede pedirlos directamente desde Brother.
  • Página 93 En Canadá: www.brother.ca Información relacionada • Apéndice...
  • Página 94 Brother International Corporation 200 Crossing Boulevard P.O. Box 6911 Bridgewater, NJ 08807-0911 USA Brother International Corporation (Canada) Ltd. 1 rue Hôtel de Ville, Dollard-des-Ormeaux, QC, Canada H9B 3H6 Versión A...

Tabla de contenido