Menú Security (Seguridad)
Supervisor Password
(Contraseña de supervisor)
User Password
(Contraseña del usuario)
Set Supervisor Password
(Establecer contraseña de
supervisor)
Set User Password
(Establecer contraseña de
usuario)
Authenticate User on boot
(Autenticar usuario al iniciar)
HDD Password State (Estado
de contraseña del disco duro)
Advertencia: Conserve las contraseñas. Es necesario reiniciar el BIOS para restablecer las
contraseñas. Póngase en contacto con su departamento de TI o un especialista en
equipos para obtener información sobre el reinicio del BIOS.
Menú Exit (Salir)
Exit Saving Changes
(Salir guardando
cambios)
Exit Discarding Changes
(Salir descartando
cambios)
Load Setup Defaults
(Cargar valores
predeterminados de
configuración)
Discard Changes
(Descartar cambios)
Save Changes
(Guardar cambios)
Establecida = Habilitada; Borrada = Sin
contraseña.
Establecida = Habilitada; Borrada = Sin
contraseña.
Contraseña de máximo nivel. Permite
establecer la restricción mediante contraseña
para la utilidad de configuración.
Permite establecer la restricción mediante
contraseña para la utilidad de configuración.
Permite habilitar el control de contraseña
durante el inicio.
Permite establecer la restricción mediante
contraseña para el disco duro.
Permite guardar todos los cambios y salir del menú
del BIOS.
Permite descartar todos los cambios y salir del menú
del BIOS.
Permite restaurar la configuración predeterminada de
fábrica.
Permite descartar todos los cambios actuales y
recuperar la última configuración guardada.
Permite guardar todos los cambios sin salir del menú
del BIOS.
18