Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Panerai Luminor 1950 3 Days Acciaio
Resumen de contenidos para Panerai Luminor 1950 3 Days Acciaio
- Página 1 ISTRUZIONI/INSTRUCTIONS...
- Página 2 Dear client, we congratulate you on the purchase of the Panerai Luminor 1950 3 Days Acciaio watch. In this booklet you will find the instructions for use as well as all the information about servicing your watch.
- Página 6 (posizione (posizione 2) (posizione 1)
- Página 7 Non utilizzare a una profondità superiore a quella indicata.
- Página 8 - Controllo dell’estetica e della pulizia - Controllo del valore medio di marcia - Controllo delle funzioni...
- Página 9 - Controllo dell’estetica e della pulizia - Controllo del valore medio di marcia - Controllo delle funzioni...
- Página 12 (position 0) (position 2) (position 1)
- Página 13 Do not use the watch at a depth greater than that indicated.
- Página 14 The presentation case of your watch contains: Instruction booklet Certificates booklet Numbered edition certificate Second interchangeable strap Steel screwdriver Second Plexiglas ® - Checking the appearance and state of cleanliness - Checking the average rate - Checking the functions...
- Página 15 - Checking the appearance and state of cleanliness - Checking the average rate - Checking the functions...
- Página 16 ́ ̀ ̀...
- Página 17 (position 0) (position 2)
- Página 18 (position 1)
- Página 19 - Contrôle de l’esthétique et de la propreté - Contrôle de la valeur moyenne de marche - Contrôle des fonctions N’utilisez pas la montre à une profondeur supérieure à celle indiquée. Mode d’emploi Livret des certificats Second bracelet Tournevis en acier...
- Página 20 - Contrôle de l’esthétique et de la propreté - Contrôle de la valeur moyenne de marche - Contrôle des fonctions...
- Página 23 (Position 0) (Position 2) (Position 0) (Position 1)
- Página 24 Tragen Sie die Uhr nur in dem angegebenen Tiefenbereich.
- Página 25 - Überprüfung der Optik und der Sauberkeit - Kontrolle der durchschnittlichen Ganggenauigkeit - Kontrolle der Funktionen...
- Página 26 - Überprüfung der Optik und der Sauberkeit - Kontrolle der durchschnittlichen Ganggenauigkeit - Kontrolle der Funktionen...
- Página 29 (posición 0) (posición 2) (position 1)
- Página 30 No sumergir el reloj a una profundidad superior a la indicada.
- Página 31 Manual de instrucciones Libro de certificados Segunda correa intercambiable Destornillador de acero - Control estético y de limpieza - Control del valor medio de marcha - Control de las funciones...
- Página 32 - Control estético y de limpieza - Control del valor medio de marcha - Control de las funciones...
- Página 35 (posição 0) (posição 2) (posição 1)
- Página 36 Não use o relógio a uma profundidade superior à indicada.
- Página 37 - Verificação do aspecto e do estado de limpeza - Verificação da taxa média - Verificação das funções...
- Página 38 - Verificação do aspecto e do estado de limpeza - Verificação da taxa média - Verificação das funções...
- Página 44 выпуклым стеклом. Между ушками выгравирована референция OP - точно такая же, как и на исторических моделях Panerai. С 1860 года компания Guido Panerai & Figlio из Флоренции, поставщик Ко- Отличительной особенностью этой новой модели является коричневый ролевского военно-морского флота Италии, производит измерительные...
- Página 45 Запас хода примерно до 100 метров. дня два заводных барабана деталей С К Вашим часам Panerai прилагается брошюра с сертификатом. ТЕКЛО Стекло изготовлено из акрила известного также под названием Мы тестируем не только часовой механизм, но и полностью собранные обеспечивающего повышенную водонепроницаемость и устойчи- часы.
-
Página 46: Установка Времени
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУ АТАЦИИ З АМЕНА ЗАСТЕЖКИ И РЕМЕШКА Отвертка прилагаемая к Вашим часам позволяет легко заменить застежку и ЧАСОВ ремешок Для замены застежки и ремешка рекомендуем обращаться в авторизованные сервисные центры или к официальному дистрибьютору Это позволит вам избежать неудобств возникающих вследствие неправильной замены ремешка... - Página 47 Водонепроницаемость часов следует регулярно проверять в автори- нарушению формы и ухудшению качеств ремешка. После каждого зованном сервисном центре Panerai и восстанавливать каждые два года в купания в море или бассейне аккуратно ополаскивайте ремешок в чистой ходе текущего обслуживания, а также если корпус часов открывался. При...
-
Página 48: Послепродажное Обслуживание
Подарочный футляр включает ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Руководство по эксплуатации Для поддержания высокого качества часов в течение всего срока Брошюру с сертификатом службы предлагает четыре вида обслуживания: Сертификат пронумерованной серии Сменный ремешок П ОЛНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Стальную отвертку П РОФИЛАКТИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Запасное стекло С... - Página 49 Установка механизма в корпусе П ОЛИРОВКА ПО ЗАПРОСУ Проверка водонепроницаемости часов в условиях заявленной глубины Размагничивание Выполняется вместе с профилактическим обслуживанием только по запросу Установка браслета или ремешка Полировка и чистка корпуса, застежки ремешка и металлического браслета Проверка внешнего вида часов (в...
- Página 50 3 DA YS ACCIAIO...
- Página 51 LUMINOR 1950 3 DA YS ACCIAIO...
- Página 55 Chao Yang District Buenos Aires - Argentina 50129 Florence - Italy Tel. +9712 49 19 748 100022 Beijing - China Tel. +5411 4802 0170 Tel. +39 055 9040013 [email protected] Tel.+86 10 8588 7528 [email protected] [email protected] [email protected] AL KHOBAR CHENGDU FIRENZE - FOUR SEASONS HOTEL...
- Página 56 Estrada da Baia de N, s/n Cotai Strip Taipa, Miami 33137 - USA Tel. +90 212 291 59 59 Las Vegas, NV 89109 - USA Macao - China Tel. +1 305 908 4518 [email protected] Tel. +1 702 727 3310 Tel. +853 8791 8305 [email protected] [email protected] [email protected]...
- Página 57 135-730 Seoul – Korea 238801 Singapore Tel. +81 052 951 8111 Tel. +33 1 70 70 03 37 Tel.+82 2 3467 84 55 Tel. 18004 298361 (for local calls only) [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] NANJING PARIS GALERIES LAFAYETTE SEOUL HYUNDAI MAIN...
- Página 58 TOKYO VENEZIA ARGENTINA CANADA 7-6-19, Ginza, Chuo-Ku Piazza San Marco, 47 104-0061 Tokyo - Japan 30124 Venice - Italy Tel. +81 3 5568 7111 Tel. +39 041 5200899 [email protected] [email protected] AUSTRALIA CARIBBEAN AUSTRIA CHINA BRAZIL RICHEMONT COMMERCIAL COMPANY LIMITED BULGARIA...
- Página 59 CYPRUS GERMANY HUNGARY JAPAN CZECH REPUBLIC INDIA GREECE JORDAN INDONESIA DENMARK GUAM KOREA EGYPT HONG KONG IRAN KUWAIT FINLAND ISRAEL LATVIA FRANCE ITALY LEBANON...
- Página 60 LITHUANIA MOROCCO PHILIPPINES RUSSIA THE NETHERLANDS LUXEMBURG SAUDI ARABIA POLAND MALAYSIA SINGAPORE TUNISIA PORTUGAL NEW ZEALAND MALTA QATAR SOUTH AFRICA ROMANIA MEXICO NORWAY SPAIN OMAN...
- Página 61 SWEDEN UNITED ARAB EMIRATES DUBAI SWITZERLAND UNITED KINGDOM TAIWAN U.S.A. THAILAND TURKEY ş ş ş...
- Página 62 Viale Monza, 259 - 20126 Milano - Italy Tel. +39 02 363138 www.panerai.com...