Tabla de contenido
Seguridad general
El principal desafío para la mayoría de mantenimientos in situ es que a menudo las reparaciones se realizan en
condiciones difíciles.
Climax Portable Machining & Welding Systems es líder en la promoción del uso seguro de máquinas herramienta
portátiles. La seguridad es un esfuerzo conjunto. Como operario de esta máquina, se espera que desarrolle su labor
y examine la zona de trabajo respetando minuciosamente los procedimientos operativos descritos en este manual,
las normas de su propia empresa y la legislación local. Guarde estas advertencias e instrucciones para posibles
consultas.
Para obtener la máxima seguridad y rendimiento, lea y comprenda todo el manual, además de las
correspondientes advertencias e instrucciones de seguridad antes de utilizar este equipo. El
incumplimiento de las advertencias, instrucciones y directrices de este manual podría causar
daños personales, la muerte, descargas eléctricas, incendios o daños a la propiedad.
PERSONAL CUALIFICADO
Antes de operar esta máquina, un formador cualificado deberá
impartirle formación específica para manejar esta máquina. Si
no está familiarizado con su correcto y seguro funcionamiento,
no utilice la máquina.
RESPETE LAS ETIQUETAS DE AVISO
Respete todas las advertencias y etiquetas de aviso. No seguir
las instrucciones o no prestar atención a las advertencias podría
provocar lesiones o incluso llegar a ser fatal. Debe prestar una
atención adecuada. Póngase en contacto con Climax
inmediatamente para reemplazar las etiquetas de seguridad o
los manuales dañados o perdidos. 1-800-333-8311
USO PREVISTO
Utilice la máquina únicamente según las instrucciones de este
manual de funcionamiento. No utilice esta máquina para ningún
otro fin que no sea el uso previsto, tal y como se describe en
este manual. Cuando utilice las herramientas, la máquina, los
accesorios o las brocas de la herramienta, deberá garantizar
condiciones de trabajo adecuadas para el trabajo que se
dispone a realizar.
ALÉJESE DE LAS PARTES MÓVILES
Manténgase alejado de la máquina durante el funcionamiento.
Nunca se incline hacia la máquina ni la toque para quitar las
virutas o para ajustar la máquina mientras está en
funcionamiento. Mantenga alejados a los transeúntes mientras
está manejando esta máquina.
MAQUINARIA GIRATORIA
El giro de la maquinaria puede causar lesiones graves al
operario. Desconecte todas las fuentes de alimentación antes
de interactuar con la máquina.
MANTENGA LIMPIA LA ZONA DE TRABAJO
Mantenga todos los cables y latiguillos alejados de las piezas
móviles durante su funcionamiento. Mantenga la zona alrededor
de la máquina ordenada. Mantenga la zona de trabajo limpia y
bien iluminada.
LUCES DE AMBIENTE
No opere esta máquina con iluminación ambiental de intensidad
inferior a la normal.
Página ii
ADVERTENCIA
RECOJA LA ROPA SUELTA Y EL PELO LARGO
El giro de la maquinaria puede causar lesiones graves al
operario, así como a otras personas cerca de la misma. No use
ropa suelta ni joyas. Ate el cabello largo o use un sombrero.
ENTORNOS PELIGROSOS
No utilice la máquina en entornos peligrosos, como cerca de
productos químicos explosivos, líquidos inflamables, gases,
vapores tóxicos o radiación.
LATIGUILLOS, CABLES ELÉCTRICOS Y COLGANTES
No use incorrectamente el cable colgante ya que esto puede
dañar el cable y el pedestal. Nunca utilice el cable para
transportar, tirar o desenchufar. Quite todos los pliegues antes
de estirar el cable. Mantenga los cables y las mangueras
alejados del calor, el aceite, los bordes afilados o las piezas
móviles. Los enchufes deben coincidir con la toma de corriente.
Nunca modifique los enchufes de ninguna manera. No utilice un
enchufe adaptador con herramientas eléctricas conectadas a
tierra. No exponga la máquina a la lluvia ni a la humedad.
Examine siempre las mangueras y los cables para ver si están
dañados antes de usarlos. Tenga cuidado y nunca deje caer el
equipo eléctrico, esto dañará los componentes.
MOVIMIENTO REPETITIVO
Las personas pueden sufrir lesiones en las manos y en los
brazos al estar expuestas a tareas que involucran movimientos
o vibraciones altamente repetitivas.
Valor de emisión de vibración medido a
Incertidumbre de vibración valor K
PERMANEZCA ALERTA
Permanezca alerta, vigile qué está haciendo y utilice el sentido
común cuando opere la máquina. No opere la máquina si está
cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o
medicamentos.
2
4,5 m/s
2,1 m/s
2
Manual de uso KM4000
Tabla de contenido
