Canon EOS 5D Mark IV Instrucciones De La Función
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Canon Manuales
  4. Camaras
  5. EOS 5D Mark IV
  6. Instrucciones de la función

Canon EOS 5D Mark IV Instrucciones De La Función

Ocultar thumbs Ver también para EOS 5D Mark IV:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

EOS 5D Mark IV (WG)
Instrucciones de la función Wi-Fi
(comunicación inalámbrica)
ESPAÑOL
INSTRUCCIONES
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Canon EOS 5D Mark IV

Resumen de contenidos para Canon EOS 5D Mark IV

  • Página 1 EOS 5D Mark IV (WG) Instrucciones de la función Wi-Fi (comunicación inalámbrica) ESPAÑOL INSTRUCCIONES...

  • Página 2: Introducción

    Introducción  Qué puede hacer con las funciones Wi-Fi (comunicación inalámbrica) (1) Conectarse con un smartphone (CANON iMAGE (2) Guardar GATEWAY) imágenes en Canon Connect (6) Enviar imágenes Station a un servicio (3) Manejar de (5) Transferir imágenes manera remota...
  • Página 3 Canon (deberá registrarse de manera gratuita). Actualice el firmware de Connect Station a la última versión.  Los servicios Web de CANON iMAGE GATEWAY no son compatibles en  determinados países y zonas. Para ver información sobre países y zonas...

  • Página 4: Conexión Fácil Con La Función Nfc

    NFC o a Connect Station (se vende por separado) mediante la función NFC. Para obtener información detallada, consulte la página 24. Tenga en cuenta que Canon no será responsable de ninguna pérdida ni  ningún daño derivado de ajustes de función de comunicación inalámbrica incorrectos para usar la cámara.

  • Página 5: Símbolos Utilizados En Este Manual

    En este manual, los términos “inalámbrico” y “red LAN inalámbrica”  se utilizan como términos generales para Wi-Fi y las funciones de comunicación inalámbrica originales de Canon. El término “punto de acceso” indica terminales de red LAN inalámbrica (puntos de acceso a red LAN inalámbrica, routers de red LAN inalámbrica, etc.) que retransmiten la conexión de red LAN...

  • Página 6: Estructura De Este Manual

    Estructura de este manual Este manual consta de las siguientes cinco secciones: “Para empezar”, “Conexión fácil”, “Conexión avanzada”, “Cuando está conectado” y “Referencia”. Después de preparar la conexión en “Para empezar”, siga el diagrama a continuación y consulte las páginas correspondientes de acuerdo con sus necesidades.

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Capítulos Introducción Para empezar Preparación y manejo básico Conexión fácil Conexión fácil a un smartphone Conexión fácil a Connect Station Conexión fácil a EOS Utility Conexión fácil a una impresora Conexión avanzada Uso de un punto de acceso Wi-Fi Conexión a un servidor FTP Cuando está...
  • Página 8 Contenido Introducción Qué puede hacer con las funciones Wi-Fi (comunicación inalámbrica).............. 2 Símbolos utilizados en este manual..........5 Estructura de este manual ............... 6 Capítulos ..................7 Para empezar Diagrama de flujo de operaciones..........14 Preparación y manejo básico Registro de un apodo ..............16 Ajustes y manejo básico..............
  • Página 9 Contenido Conexión fácil a EOS Utility Conexión con [Conexión fácil] ............44 Conexión fácil a una impresora Conexión con [Conexión fácil] ............50 Conexión avanzada Diagrama de flujo de manejo de la función de red LAN inalámbrica (Conexión avanzada)..............54 Preparación para servicios Web ............. 56 Preparación de un servidor FTP .............
  • Página 10 Contenido Manejo de manera remota con EOS Utility Uso de EOS Utility................ 100 Impresión de imágenes con una impresora Wi-Fi Impresión..................104 Ajustes de impresión ..............107 Transferencia de imágenes a un servidor FTP Transferencia individual de imágenes .......... 114 Transferencia por lotes..............
  • Página 11 Contenido Referencia Guía de solución de problemas Respuesta a mensajes de error............148 Guía de solución de problemas ............165 Notas sobre la función inalámbrica..........166 Seguridad..................167 Revisión de los ajustes de la red ..........168 Referencia Creación y registro de pies de foto ..........170 Ajuste manual de la red ..............

  • Página 13: Para Empezar

    Para empezar...

  • Página 14: Diagrama De Flujo De Operaciones

    Diagrama de flujo de operaciones En esta sección se explica cómo registrar un apodo (para fines de identificación) y el funcionamiento básico de las funciones inalámbricas. Siga estos procedimientos. Registre un apodo. (p. 16) Ajuste el apodo de la cámara. Se puede usar el apodo predeterminado (el nombre de la cámara).

  • Página 15: Preparación Y Manejo Básico

    Preparación y manejo básico En este capítulo se describe cómo registrar un apodo (para fines de identificación), lo cual es necesario para utilizar las funciones inalámbricas y las funciones básicas de la cámara.

  • Página 16: Registro De Un Apodo

    Registro de un apodo Primero, establezca el apodo de la cámara (para identificación). Cuando la cámara se conecte a otro dispositivo de forma inalámbrica, el apodo se mostrará en el dispositivo. No olvide establecer un apodo; de lo contrario, no podrá ajustar las funciones inalámbricas.
  • Página 17 Registro de un apodo Escriba un apodo. Para ver instrucciones sobre cómo  escribir caracteres, consulte la página siguiente. Si utiliza el apodo predeterminado (el  nombre de la cámara), continúe con el paso 5. De lo contrario, ingrese un apodo con ...

  • Página 18: Manejo Del Teclado Virtual

    Registro de un apodo Manejo del teclado virtual Cambio del área de entrada  Presione el botón <Q> para alternar entre las áreas de entrada superior e inferior. Movimiento del cursor  Use <5> o <9>, en la parte superior, para desplazar el cursor. Entrada de texto ...

  • Página 19: Ajustes Y Manejo Básico

    Ajustes y manejo básico Aquí se explica el manejo básico para utilizar las funciones inalámbricas de la cámara. Siga estos procedimientos. Seleccione [Ajustes de comunicación]. Presione el botón <M>,  seleccione [Ajustes de comunicación] en la ficha [54] y presione <0>. Seleccione [Aj.

  • Página 20: Pantalla [Aj. Inalámbricos Incorporados]

    Ajustes y manejo básico Seleccione [Función Wi-Fi]. Seleccione la función Wi-Fi a la que se va a conectar. Utilice <5> o <9> para seleccionar  un elemento y, a continuación, presione <0>.  Cuando no se han registrado ajustes de conexión, aparecerá la pantalla de ajustes.
  • Página 21 Ajustes y manejo básico [Wi-Fi/NFC] Ajuste las funciones inalámbricas en [Activada] o [Desactivada]. También puede ajustar si desea activar o desactivar la función NFC. Ajuste en [Activada] para activar la selección de [Función Wi-Fi],  [Enviar imág. a smartphone] y [Borrar ajustes]. Cuando el uso de dispositivos electrónicos y dispositivos ...
  • Página 22 Ajustes y manejo básico Cuando las opciones Expos. múltiple o Vídeo time-lapse estén  activadas, no podrá seleccionar [54: Ajustes de comunicación]. Precauciones para la conexión por cable de interfaz Durante una conexión de red LAN inalámbrica, no se puede utilizar la ...

  • Página 23: Estado De Conexión Inalámbrica

    Ajustes y manejo básico Estado de conexión inalámbrica El estado de la conexión inalámbrica se puede consultar en el monitor LCD y en el panel LCD de la cámara. Monitor LCD Panel LCD Pantalla de Control Pantalla de información durante la reproducción rápido Fuerza de la señal inalámbrica Función Wi-Fi...

  • Página 24: Función Nfc

    Función NFC El uso de un smartphone con capacidad NFC o Connect Station le permite hacer lo siguiente: Tocar con un smartphone la cámara para conectarlos fácilmente de  forma inalámbrica (p. 31). Mientras reproduce imágenes en la cámara, tocar la cámara con un ...
  • Página 25 Función NFC Añada [X] a [Permitir conexiones NFC]. Se muestra cuando [Wi-Fi/NFC] se  ajusta en [Activada]. Presione el botón <B> para  añadir o quitar [X]. Añada [X] y, a continuación, presione <0>.  Cuando no hay apodo registrado (para fines de identificación), aparece una pantalla de registro (p.

  • Página 26: Preparación Para Smartphones

    Preparación para smartphones Para utilizar [q] (Conectar con smartphone), se necesita un smartphone que tenga instalado iOS o Android. Además, debe estar instalada la aplicación dedicada Camera Connect (gratuita) en el smartphone. Camera Connect puede descargarse desde App Store o Google ...

  • Página 27: Conexión Fácil

    Conexión fácil...

  • Página 28: Diagrama De Flujo De Manejo De La Función Inalámbrica (Conexión Fácil)

    Diagrama de flujo de manejo de la función inalámbrica (Conexión fácil) Smartphone EOS Utility Impresora Connect Station Registrar el apodo de la cámara (p. 16) Instalar EOS Utility en un Configurar Connect ordenador Station Instalar Camera Configurar una impresora Connect en un compatible (p.

  • Página 29: Conexión Fácil A Un Smartphone

    Conexión fácil a un smartphone La comunicación con un smartphone le permite realizar las siguientes acciones: • Ver imágenes almacenadas en la cámara en un smartphone o guardar imágenes vistas en un smartphone. • Manejar la cámara para tomar una imagen o cambiar los ajustes de la cámara a través de un smartphone.

  • Página 30: Método De Conexión

    Método de conexión Si el smartphone tiene capacidad NFC: consulte la página 31.  Con la función NFC puede configurar fácilmente una conexión. Si el smartphone no tiene capacidad NFC: consulte la página 34.  Para establecer una conexión, seleccione [Conexión fácil]. Los smartphones con la marca P tienen capacidad NFC.

  • Página 31: Conexión A Un Smartphone Con Capacidad Nfc

    Conexión a un smartphone con capacidad NFC Los smartphones con capacidad NFC se pueden conectar con solo hacer contacto con la cámara. El flujo de manejo es el siguiente. (1) Encienda la cámara y el smartphone. (2) Active la función NFC en la cámara y el smartphone. (3) Toque la cámara con el smartphone de modo que entren en contacto entre sí.
  • Página 32 Conexión a un smartphone con capacidad NFC Conecte con la cámara. Cuando se establezca una conexión,  aparecerá la pantalla de la izquierda en el monitor LCD de la cámara. Cuando se conecte con el mismo smartphone, no aparecerá esta pantalla de nuevo.
  • Página 33 Conexión a un smartphone con capacidad NFC Si es necesario, lea también “Precauciones relacionadas con la  función NFC” (p. 25). Cuando toque la cámara con el smartphone, tenga cuidado de no dejar  caer la cámara o el smartphone. No toque la cámara con el smartphone con demasiada fuerza.

  • Página 34: Conexión Con [Conexión Fácil]

    Conexión con [Conexión fácil] La cámara y un smartphone se pueden conectar directamente por Wi-Fi. Para establecer la conexión, es necesario realizar operaciones en el smartphone. Para obtener información detallada, consulte las instrucciones del smartphone. Operación en el smartphone-1 Instale Camera Connect en el smartphone (p.
  • Página 35 Conexión con [Conexión fácil] Seleccione [Conexión fácil]. Seleccione [OK] y presione <0>  para ir a la pantalla siguiente. Operación en el smartphone-2 Opere el smartphone y conéctelo Pantalla del smartphone (ejemplo) a la cámara. Active la función Wi-Fi del ...
  • Página 36 Conexión con [Conexión fácil] Inicie Camera Connect en el smartphone. Cuando se muestre la pantalla  [Esperando para conectar] en el monitor LCD de la cámara, inicie Camera Connect en el smartphone. Seleccione la cámara con la que conectar en el smartphone. Seleccione y toque la cámara a la ...
  • Página 37 Conexión con [Conexión fácil] Operación en la cámara-2 Conecte con la cámara. Cuando se establezca una conexión,  aparecerá la pantalla de la izquierda en el monitor LCD de la cámara. Para especificar las imágenes  visibles, presione el botón <B>. Consulte el paso 7 de la página 96 El nombre de dispositivo para ajustarlas.

  • Página 39: Conexión Fácil A Connect Station

    Conexión fácil a Connect Station Connect Station (se vende por separado) es un dispositivo que permite importar fotos y vídeos captados para verlos en el televisor, en un smartphone, etc., o compartirlos a través de una red. Puede guardar fácilmente fotos y vídeos en la Connect Station manteniendo la cámara cerca de ella.

  • Página 40: Guardado De Imágenes

    Guardado de imágenes En esta sección se explica cómo conectar la cámara y la Connect Station (se vende por separado) de forma inalámbrica. Para guardar imágenes de otras maneras, consulte las instrucciones de la Connect Station. Configure previamente la cámara para permitir el uso de su función ...
  • Página 41 Guardado de imágenes Si es necesario, lea también “Precauciones relacionadas con la  función NFC” (p. 25). Durante el guardado de imágenes, no es posible tomar fotografías  aunque se presione el disparador de la cámara. No deje caer la cámara sobre la Connect Station ni la toque con la ...

  • Página 43: Conexión Fácil A Eos Utility

    Conexión fácil a EOS Utility En esta sección se explica cómo conectar la cámara directamente a un ordenador por Wi-Fi. Instale EOS Utility en el ordenador antes de establecer una  conexión. Para conectar con un punto de acceso Wi-Fi o de forma ...

  • Página 44: Conexión Con [Conexión Fácil]

    Conexión con [Conexión fácil] La cámara y un ordenador se pueden conectar directamente por Wi-Fi. Para establecer una conexión, es necesario realizar operaciones en  el ordenador. Para obtener información detallada, consulte las instrucciones del ordenador. El procedimiento de configuración es el siguiente, utilizando ...
  • Página 45 Conexión con [Conexión fácil] Seleccione [Función Wi-Fi]. Ajuste [Wi-Fi/NFC], en [Activada] y,  a continuación, seleccione [Función Wi-Fi] (p. 20). Si aparece una pantalla donde se  debe configurar un apodo (para fines de identificación), registre un apodo (p. 16). Seleccione [ ] (Control remoto (EOS Utility)).
  • Página 46 Conexión con [Conexión fácil] Operación en el ordenador-2 Opere el ordenador y conéctelo a Pantalla del ordenador (ejemplo) la cámara. En los ajustes inalámbricos del  ordenador que vaya a utilizar, seleccione el SSID (nombre de red) que se muestra en el monitor LCD de la cámara.
  • Página 47 Conexión con [Conexión fácil] Operación en la cámara-2 Seleccione [OK]. Seleccione [OK] y presione <0>. Se  muestra el siguiente mensaje. “******” representa los seis últimos dígitos de la dirección MAC de la cámara que se va a conectar. Operación en el ordenador-3 Inicie EOS Utility en el ordenador.
  • Página 48 Conexión con [Conexión fácil] Operación en la cámara-3 Conecte con la cámara. Cuando la cámara detecta el  ordenador en el que se hizo clic en [Conectar] en el paso 11, se muestra la pantalla de la izquierda. Seleccione [OK] y presione <0>. ...

  • Página 49: Conexión Fácil A Una Impresora

    Conexión fácil a una impresora En esta sección, se explica cómo conectar la cámara directamente a una impresora por Wi-Fi. Se puede realizar la conexión con impresoras inalámbricas  compatibles con PictBridge (LAN inalámbrica). Para conectar con un punto de acceso Wi-Fi o de forma ...

  • Página 50: Conexión Con [Conexión Fácil]

    Conexión con [Conexión fácil] La cámara y una impresora se pueden conectar directamente por Wi-Fi. Para establecer una conexión, es necesario realizar operaciones en la impresora. Para obtener información detallada, consulte las instrucciones de la impresora. Seleccione [Ajustes de comunicación]. Bajo la ficha [54], seleccione ...
  • Página 51 Conexión con [Conexión fácil] Seleccione [Conexión fácil]. Seleccione [OK] y presione <0>  para ir a la pantalla siguiente. Establezca los ajustes Wi-Fi de la SSID (nombre de red) impresora para conectarla a la cámara. En el menú de ajustes de Wi-Fi de la ...
  • Página 52 Conexión con [Conexión fácil] Seleccione la impresora a la que se va a conectar. Cuando se muestre la lista de  impresoras, seleccione la impresora a la que se conectará y presione <0>.  Es posible que algunas impresoras emitan un aviso sonoro. Si se detectan 16 impresoras, o más, ...

  • Página 53: Conexión Avanzada

    Conexión avanzada...

  • Página 54: Diagrama De Flujo De Manejo De La Función De Red Lan Inalámbrica (Conexión Avanzada)

    Diagrama de flujo de manejo de la función de red LAN inalámbrica (Conexión avanzada) Smartphone EOS Utility Impresora Registrar un apodo (p. 16) Instalar Camera Instalar EOS Utility Connect en un en un ordenador smartphone (p. 26) Conectar cada dispositivo a un punto de acceso Wi-Fi* Conectar la cámara a un punto de acceso Wi-Fi (p.
  • Página 55 Servidor FTP Servicio Web Registrar un apodo (p. 16) Configurar un ordenador como • Registrarse en CANON servidor FTP (p. 58) iMAGE GATEWAY (p. 56) • Registrar servicios Web en la cámara (p. 57) Conectar cada dispositivo a un punto de acceso Wi-Fi* Conectar la cámara a un punto de acceso Wi-Fi (p.

  • Página 56: Preparación Para Servicios Web

     Web registrados, es posible que las operaciones sean diferentes de la descripción de este manual o que no sean posibles. Para el registro como miembro, consulte la Ayuda en el sitio de CANON  iMAGE GATEWAY. Para ver los servicios Web que pueden utilizarse con las funciones inalámbricas de esta cámara, consulte el sitio de CANON iMAGE...

  • Página 57: Configuración De Ajustes Para Utilizar Servicios Web

    Preparación para servicios Web Configuración de ajustes para utilizar servicios Web Inicie EOS Utility en el ordenador, inicie sesión en CANON iMAGE GATEWAY y, a continuación, configure los ajustes de la cámara para activar el acceso a servicios Web. Para ver información detallada, consulte el manual EOS Utility Instrucciones.

  • Página 58: Preparación De Un Servidor Ftp

    Preparación de un servidor FTP El uso de [r] (Transf. imágenes a serv. FTP) requiere que se haya instalado en el ordenador uno de los siguientes sistemas operativos. Además, el ordenador debe configurarse de antemano como servidor FTP. • Windows 8, Windows 8 Pro, Windows 8.1, Windows 8.1 Pro •...

  • Página 59: Uso De Un Punto De Acceso Wi-Fi

    Uso de un punto de acceso Wi-Fi En esta sección se explica cómo conectarse con un punto de acceso Wi-Fi. Cuando se conecte a un punto de acceso Wi-Fi, puede utilizar las siguientes funciones: • Comunicación con un smartphone • Manejo de manera remota con EOS Utility •...

  • Página 60: Comprobación Del Tipo De Punto De Acceso

    Comprobación del tipo de punto de acceso Para empezar, compruebe si el punto de acceso es compatible con WPS*, que permite la conexión fácil entre dispositivos Wi-Fi. Si no sabe si el punto de acceso que utiliza es compatible con WPS, consulte las instrucciones del punto de acceso u otros documentos.

  • Página 61: Conexión Mediante Wps (Modo Pbc)

    Conexión mediante WPS (Modo PBC) Este es un modo de conexión que está disponible cuando se utiliza un punto de acceso compatible con WPS. En el modo de conexión pulsando un botón (modo PBC), se puede conectar la cámara al punto de acceso con solo presionar el botón WPS del punto de acceso.
  • Página 62 Conexión mediante WPS (Modo PBC) Seleccione un elemento. Utilice <5> o <9> para seleccionar  un elemento y, a continuación, presione <0>. Cuando seleccione [w] (Cargar en  servicio Web), se mostrará una pantalla para seleccionar un servicio Web. Seleccione un servicio Web y presione <0>.
  • Página 63 Conexión mediante WPS (Modo PBC) Seleccione [WPS (modo PBC)]. Seleccione [OK] y presione <0>  para ir a la pantalla siguiente. Conecte con el punto de acceso. Presione el botón WPS del punto de  acceso. Para ver información detallada acerca de dónde se encuentra el botón y cuánto tiempo debe presionarse, consulte las instrucciones del punto de acceso.

  • Página 64: Comunicación Con Un Smartphone

    Conexión mediante WPS (Modo PBC) Especificación de ajustes para la función Wi-Fi En esta sección se explica cómo ajustar las pantallas de la función Wi-Fi. Lea la página que presenta la función Wi-Fi seleccionada. Comunicación con un smartphone  Paso 8 en la página 36 Manejo de manera remota con EOS Utility ...

  • Página 65: Conexión Mediante Wps (Modo Pin)

    Conexión mediante WPS (Modo PIN) Este es un modo de conexión que está disponible cuando se utiliza un punto de acceso compatible con WPS. En el modo de conexión de código PIN (modo PIN), para establecer una conexión se ajusta en el punto de acceso un número de identificación de 8 dígitos especificado en la cámara.
  • Página 66 Conexión mediante WPS (Modo PIN) Seleccione un elemento. Utilice <5> o <9> para seleccionar  un elemento y, a continuación, presione <0>. Cuando seleccione [w] (Cargar en  servicio Web), se mostrará una pantalla para seleccionar un servicio Web. Seleccione un servicio Web y presione <0>.
  • Página 67 Conexión mediante WPS (Modo PIN) Especifique el código PIN en el punto de acceso. En el punto de acceso, especifique el  código PIN de 8 dígitos que se muestra en el monitor LCD de la cámara. Para ver instrucciones sobre el ajuste ...
  • Página 68 Conexión mediante WPS (Modo PIN) Especificación de ajustes para la función Wi-Fi En esta sección se explica cómo ajustar las pantallas de la función Wi-Fi. Lea la página que presenta la función Wi-Fi seleccionada. Comunicación con un smartphone  Paso 8 en la página 36 Manejo de manera remota con EOS Utility ...

  • Página 69: Conexión Manual A Una Red

    Conexión manual a una red Establezca una conexión seleccionando el SSID (o ESS-ID) del punto de acceso al que desea conectarse de una lista de puntos de acceso activos cercanos. Selección de punto de acceso Seleccione [Ajustes de comunicación]. Bajo la ficha [54], seleccione ...
  • Página 70 Conexión manual a una red Seleccione [Seleccione una red]. Se muestra cuando se selecciona  [q], [D] o [l] en el paso 4. Vaya al paso 6 cuando seleccione [r] o [w]. Seleccione [OK] y presione <0>  para ir a la pantalla siguiente. Seleccione un punto de acceso.
  • Página 71 Conexión manual a una red Introducción de la clave de cifrado de punto de acceso Introduzca la clave de cifrado (contraseña) especificada para el  punto de acceso. Para ver información detallada sobre la clave de cifrado especificada, consulte las instrucciones del punto de acceso. Las pantallas que se muestran en los pasos 7 a 9, a continuación, ...

  • Página 72: Ajuste De La Dirección Ip

    Conexión manual a una red Ajuste de la dirección IP Seleccione [Ajuste automático]. Seleccione [OK] y presione <0>  para mostrar la pantalla de ajustes de la función Wi-Fi seleccionada en el paso 4 (p. 73). Si [Ajuste automático] produce un ...
  • Página 73 Conexión manual a una red Especificación de ajustes para la función Wi-Fi En esta sección se explica cómo ajustar las pantallas de la función Wi-Fi. Lea la página que presenta la función Wi-Fi seleccionada. Comunicación con un smartphone  Paso 8 en la página 36 Manejo de manera remota con EOS Utility ...

  • Página 74: Modo Punto De Acceso Cámara

    Conexión manual a una red Pantalla Enviar a Cuando selecciona [w] en [Función Wi-Fi], puede aparecer una pantalla para seleccionar un destino en función del tipo o ajuste del servicio Web que seleccione. Para registrar destinos o especificar los ajustes, debe utilizar un ordenador.

  • Página 75: Conexión A Un Servidor Ftp

    Conexión a un servidor FTP Mediante el establecimiento de una conexión con un servidor FTP, puede transferir imágenes almacenadas en la cámara al ordenador. Con la transferencia FTP, puede transferir automáticamente cada imagen a un servidor FTP cuando dispara, o transferir una serie de disparos en conjunto.

  • Página 76: Configuración De Los Ajustes De Conexión Del Servidor Ftp

    Configuración de los ajustes de conexión del servidor FTP Estas instrucciones son una continuación del Capítulo 6. Antes de configurar una conexión, configure el ordenador al que se  conectará como un servidor FTP (p. 58). Seleccione un modo FTP. Para establecer el nivel de seguridad ...
  • Página 77 Configuración de los ajustes de conexión del servidor FTP Establezca el número de puerto. [Ajuste número de puerto] debe ser  normalmente de 00021. Seleccione [OK] y presione <0>  para ir a la pantalla siguiente. Establezca el ajuste de modo pasivo.
  • Página 78 Configuración de los ajustes de conexión del servidor FTP Establezca la carpeta de destino. Seleccione [Carpeta principal] para  guardar las imágenes en la carpeta principal, según lo especificado en los ajustes del servidor FTP (p. 124). Seleccione [Seleccionar carpeta] ...
  • Página 79 Configuración de los ajustes de conexión del servidor FTP Importación de un certificado raíz para FTPS Si el modo FTP se establece en [FTPS] cuando se configuran los ajustes de conexión, deberá importarse a la cámara el mismo certificado raíz que el del servidor FTP. Inserte una tarjeta que contenga el archivo del certificado raíz en la cámara y, a continuación, realice la siguiente operación.
  • Página 80 Configuración de los ajustes de conexión del servidor FTP Seleccione [Aj. certificado raíz]. Seleccione [Cargar certif. raíz desde tarj.]. Seleccione [OK].  Se importará el certificado raíz. Seleccione [OK] en el diálogo de  confirmación para volver a la pantalla [Aj.

  • Página 81: Cuando Está Conectado

    Cuando está conectado...
  • Página 82 En esta sección se explica cómo utilizar la cámara después de haber establecido una conexión. Consulte las siguientes páginas según sus necesidades. Comunicación con un smartphone  Manejo de la cámara con un smartphone ........p. 84 Envío de imágenes a un smartphone .........p. 87 Especificación de imágenes visibles ..........p.

  • Página 83: Comunicación Con Un Smartphone

    Comunicación con un smartphone La comunicación con un smartphone le permite realizar las siguientes acciones: • Ver imágenes almacenadas en la cámara en un smartphone o guardar imágenes vistas en un smartphone. • Manejar la cámara para tomar una imagen o cambiar los ajustes de la cámara a través de un smartphone.

  • Página 84: Manejo De La Cámara Con Un Smartphone

    Manejo de la cámara con un smartphone Puede utilizar un smartphone que tenga instalado Camera Connect para ver imágenes almacenadas en la cámara, realizar grabaciones de manera remota, etc. Ventana principal de Camera Connect A continuación se describen las principales funciones de Camera Connect.
  • Página 85 Manejo de la cámara con un smartphone Cierre de la conexión Para cerrar la conexión, realice cualquiera de las siguientes operaciones: En la pantalla de Camera Connect del smartphone, toque [t]. En la pantalla [qWi-Fi activado] de la cámara, seleccione [Descon,salir].
  • Página 86 Manejo de la cámara con un smartphone Cuando se cierra la conexión inalámbrica mientras se graba un vídeo  con disparo remoto, la cámara responde de la siguiente manera: • Cuando el interruptor de disparo con visión en directo/grabación de vídeo se ajusta en <k>, la grabación de vídeo continúa.

  • Página 87: Envío De Imágenes A Un Smartphone

    Envío de imágenes a un smartphone Maneje la cámara para enviar imágenes a un smartphone. Están disponibles los siguientes tres métodos de envío: (1) Durante la reproducción de una imagen, conéctese con un smartphone con la función NFC. (2) Durante una conexión inalámbrica, seleccione [Enviar imág. a smartphone] en el menú...

  • Página 88: Seleccione [Enviar Imág. A Smartphone]

    Envío de imágenes a un smartphone Toque la cámara con un smartphone. Toque con la marca P del smartphone  la misma marca de la cámara. Si el sitio de descarga de Camera  Connect aparece en el smartphone, instale Camera Connect (p. 26). Cuando se muestre en el monitor LCD ...
  • Página 89 Envío de imágenes a un smartphone Seleccione [Aj. inalámbricos incorporados]. Seleccione [Enviar imág. a smartphone]. Seleccione [Enviar imág. a  smartphone] en la pantalla [Aj. inalámbricos incorporados] y, a continuación, presione <0>. Seleccione las imágenes que desea enviar.  Seleccione y envíe imágenes. Para obtener información sobre cómo enviar imágenes, consulte la página...

  • Página 90: Control Rápido Durante La Reproducción

    Envío de imágenes a un smartphone (3) Control rápido durante la reproducción Mientras la cámara está conectada de forma inalámbrica a un smartphone, envíe imágenes desde la pantalla de Control rápido durante la reproducción. Conecte la cámara al smartphone de forma inalámbrica. Para consultar los métodos de ...
  • Página 91 Envío de imágenes a un smartphone Envío de imágenes individuales Seleccione y envíe imágenes individualmente. Seleccione la imagen que desea enviar. Gire el dial <5> para seleccionar  una imagen que desee enviar y, a continuación, presione <0>. Si presiona el botón <u> y gira el ...
  • Página 92 Envío de imágenes a un smartphone Seleccione las imágenes que desea enviar. Gire el dial <5> para seleccionar  una imagen que desee enviar y, a continuación, añada [X]. Presione <0> para añadir o quitar [X]. Si presiona el botón <u> y gira el ...
  • Página 93 Envío de imágenes a un smartphone Finalización de la transferencia de imágenes Para finalizar la transferencia de imágenes, presione el botón <M> en la pantalla de transferencia de imágenes. Si ha establecido la conexión con la  función NFC durante la reproducción de una imagen, aparecerá...

  • Página 94: Especificación De Imágenes Visibles

    Especificación de imágenes visibles Puede especificar las imágenes visibles desde un smartphone mediante el manejo de la cámara. Las imágenes se pueden especificar durante la configuración de la conexión o una vez que se cierre la conexión. Seleccione [Ajustes de comunicación].
  • Página 95 Especificación de imágenes visibles Seleccione [q]. Si aparece la pantalla [qWi-Fi  activado], seleccione [Descon,salir]. Seleccione [Revisar/cambiar ajustes]. Seleccione [Imág. visibles]. Si [Imág. visibles] está establecido en un ajuste que no sea [Todas las imágenes], no podrá usar la función de disparo remoto. Cuando vuelva a conectar a un smartphone, compruebe el ajuste imágenes visibles antes de establecer una conexión.
  • Página 96 Especificación de imágenes visibles Seleccione un elemento. Seleccione [OK] y presione <0>  para mostrar la pantalla de ajustes. [Todas las imágenes] Todas las imágenes almacenadas en la tarjeta se hacen visibles. [Imág. de los últimos días] Especifique las imágenes visibles según la fecha de toma.
  • Página 97 Especificación de imágenes visibles [Rango de número de archivos] (Seleccionar rango) Seleccione la primera y la última de imagen, organizadas por número de archivo, para especificar las imágenes visibles. 1 Utilice <5> o <9> para seleccionar el archivo de la primera imagen. 2 Presione <0>...

  • Página 99: Manejo De Manera Remota Con Eos Utility

    Manejo de manera remota con EOS Utility Puede manejar la cámara de manera remota con EOS Utility de manera inalámbrica. Además del disparo remoto, hay diversas operaciones de la cámara disponibles, ya que se utilizan las comunicaciones inalámbricas en lugar de un cable de interfaz.

  • Página 100: Uso De Eos Utility

    Uso de EOS Utility Para ver indicaciones relacionadas con EOS Utility, consulte el manual EOS Utility Instrucciones (CD-ROM). Además del disparo remoto, hay diversas operaciones de la cámara disponibles.
  • Página 101 Uso de EOS Utility Cierre de la conexión En la pantalla [DWi-Fi activado], seleccione [Descon,salir]. Si no se muestra la pantalla [DWi-Fi  activado], seleccione la ficha [54] 9 [Ajustes de comunicación] 9 [Aj. inalámbricos incorporados] 9 [Función Wi-Fi]. Seleccione [Descon,salir] y, a ...

  • Página 103: Impresión De Imágenes Con Una Impresora Wi-Fi

    Impresión de imágenes con una impresora Wi-Fi Puede imprimir imágenes si conecta de forma inalámbrica la cámara a una impresora compatible con PictBridge (LAN inalámbrica).

  • Página 104: Impresión De Imágenes Individuales

    Impresión Impresión de imágenes individuales Seleccione e imprima imágenes individualmente. Seleccione la imagen que desea imprimir. Gire el dial <5> para seleccionar la  imagen que desea imprimir y, a continuación, presione <0>. Si presiona el botón <u> y gira el ...
  • Página 105 Impresión Impresión especificando las opciones Imprima especificando las opciones de impresión. Presione <0>. Seleccione [Orden impresión].  Aparecerá la pantalla [Orden impresión]. Ajuste las opciones de impresión. Para ver los procedimientos de  ajuste, consulte “Formato de orden de impresión digital (DPOF)” en las Instrucciones de la cámara.
  • Página 106 Impresión Cierre la conexión. Presione el botón <M> para  volver a la pantalla del paso 1. Presione el botón <M> otra vez  para mostrar el diálogo de confirmación. Seleccione [OK] y, a continuación, presione <0> para finalizar la conexión. ...

  • Página 107: Ajustes De Impresión

    Ajustes de impresión Especifique los ajustes de impresión según sea necesario. La presentación de la pantalla y las opciones de ajuste variarán en función de la impresora. Es posible que algunos ajustes no estén disponibles. Para obtener información detallada, consulte las instrucciones de la impresora.

  • Página 108: Q Ajuste Del Tamaño De Papel

    Ajustes de impresión Q Ajuste del tamaño de papel Seleccione el tamaño de papel  cargado en la impresora y, a continuación, presione <0>.  Aparecerá la pantalla de tipo de papel. Y Ajuste del tipo de papel Seleccione el tipo de papel cargado ...
  • Página 109 Ajustes de impresión Ajuste de los efectos de impresión (Optimización de imagen) El contenido que se muestra en la  pantalla varía en función de la impresora. Seleccione la opción y, a  continuación, presione <0>. Seleccione el efecto de impresión ...

  • Página 110: Ajuste Del Número De Copias

    Ajustes de impresión Ajuste de la impresión de fecha y número de archivo Seleccione [ ] y, a continuación,  presione <0>. Haga los ajustes de impresión que  desee y, a continuación, presione <0>. Ajuste del número de copias Seleccione [ ] y, a continuación, ...
  • Página 111 Ajustes de impresión Recorte de la imagen Puede recortar la imagen e imprimir solamente una versión ampliada de la parte recortada, como si se hubiera recompuesto la imagen. Ajuste el recorte justo antes de imprimir. Si cambia los ajustes de impresión después de haber ajustado el recorte, quizá...
  • Página 112 Ajustes de impresión En función de la impresora, es posible que la parte de la imagen  recortada no se imprima según lo especificado. Cuanto menor sea el marco de recorte, más granulada será la  apariencia de la imagen en la impresión. Gestión de errores de impresión Si la impresión no se reanuda después de solucionar un error de impresión (falta de tinta, de papel, etc.) y seleccionar [Seguir], utilice los botones de la...

  • Página 113: Transferencia De Imágenes A Un Servidor Ftp

    Transferencia de imágenes a un servidor FTP Con la transferencia de imágenes al servidor FTP, puede transferir automáticamente imágenes a un servidor FTP mientras dispara, o transferir una serie de disparos en conjunto después de realizar la captura.

  • Página 114: Transferencia Individual De Imágenes

    Transferencia individual de imágenes Transferencia automática de imágenes después de cada disparo Es posible transferir de forma automática las imágenes al servidor FTP inmediatamente después de la toma. Puede continuar tomando fotos de la forma habitual mientras se transfieren las imágenes. Antes de disparar, no olvide insertar una tarjeta en la cámara.
  • Página 115 Transferencia individual de imágenes Seleccione [Transferencia auto]. Seleccione [Activado].  Tome la imagen. Previamente, conecte la cámara a un  servidor FTP (p. 75).  La imagen captada se transfiere al servidor FTP. Las imágenes no se borrarán durante la transferencia de imágenes. ...
  • Página 116 Transferencia individual de imágenes Transferencia de la imagen actual Simplemente, reproduzca una imagen y presione <0> para transferirla. Puede continuar tomando fotos de la forma habitual mientras se transfieren las imágenes. Seleccione [Transferir con SET]. En el paso 3 de la página 115, ...
  • Página 117 Transferencia individual de imágenes Selección de tamaños o tipos particulares de imágenes que se transferirán Puede seleccionar qué imágenes transferir cuando se graban imágenes de distintos tamaños en una tarjeta CF y SD de forma simultánea, o bien, cuando se captan imágenes con calidad RAW+JPEG.
  • Página 118 Transferencia individual de imágenes Volver a transferir de forma automática si falla la transferencia Si la transferencia falla, los iconos de función Wi-Fi en el panel LCD y en el monitor LCD comenzarán a parpadear (p. 23). En este caso, presione el botón <M>, seleccione [Ajustes de comunicación] en la ficha [54] y, a continuación, presione <0>.

  • Página 119: Transferencia Por Lotes

    Transferencia por lotes Después de fotografiar, puede seleccionar todas las imágenes que desee y transferirlas todas a la vez. También puede transferir imágenes no enviadas, o imágenes que no se haya podido enviar previamente. Recuerde que puede continuar tomando fotografías de la forma habitual mientras se transfieren imágenes.
  • Página 120 Transferencia por lotes Seleccione las imágenes que desea transferir. Gire el dial <5> para seleccionar la  imagen que desea transferir y, a continuación, presione <0>. Gire el dial <5> para mostrar [X] en la  parte superior izquierda de la pantalla y, a continuación, presione <0>.
  • Página 121 Transferencia por lotes También puede transferir los vídeos grabados. Sin embargo, no puede  transferir imágenes durante la grabación de vídeos. Ajústelo en <A> y, a continuación, transfiera las imágenes. Si se selecciona [Sel.imag.], puede comprobar el historial de  transferencia en la parte superior izquierda de la pantalla: sin marca: ninguna seleccionada.
  • Página 122 Transferencia por lotes Transferencia de imágenes RAW+JPEG Para imágenes RAW+JPEG, puede especificar qué imagen transferir. En el paso 2 de la página 119, seleccione [Transf. RAW+JPEG] y seleccione la imagen que desea transferir: [Sólo JPEG], [Sólo RAW] o [RAW+JPEG]. El ajuste [Transf. RAW+JPEG] ...

  • Página 123: Transferencia De Imágenes Con Pie De Foto

    Transferencia de imágenes con pie de foto Si selecciona [Transferir con pie de foto], puede añadir un pie de foto registrado a cada imagen antes de la transferencia. Esto es útil si se desea informar al destinatario de la cantidad de copias que se deben imprimir, por ejemplo.

  • Página 124: Visualización De Imágenes Transferidas

    Visualización de imágenes transferidas Las imágenes transferidas al servidor FTP se almacenan en la siguiente carpeta, según lo especificado en la configuración del servidor FTP. Carpetas de destino del servidor FTP En los ajustes predeterminados del servidor FTP, las imágenes, o ...

  • Página 125: Cierre De La Conexión

    Cierre de la conexión En la pantalla [rWi-Fi activado], seleccione [Descon,salir]. Si no aparece la pantalla [rWi-Fi  activado], seleccione la siguiente secuencia: ficha [54] 9 [Ajustes de comunicación] 9 [Aj. inalámbricos incorporados] 9 [Función Wi-Fi]. Seleccione [Descon,salir] y, a ...

  • Página 126: Cambio De Los Ajustes Del Servidor Ftp

    Cambio de los ajustes del servidor FTP Cambie los ajustes del servidor FTP especificados en la cámara. Para cambiar los ajustes, antes cierre la conexión. Seleccione [Ajustes de comunicación]. Bajo la ficha [54], seleccione  [Ajustes de comunicación] y, a continuación, presione <0>.
  • Página 127 Cambio de los ajustes del servidor FTP Seleccione [Cambiar ajuste]. Seleccione [Servidor FTP].  Aparecerá la pantalla donde se deben cambiar los ajustes del servidor FTP. [Servidor destino]  Cambie la dirección y el número de puerto del servidor de destino. [Contraseña] ...
  • Página 128 Cambio de los ajustes del servidor FTP [Sobrescribir archivo]  Cuando [Sobrescribir archivo] se establece en [Desactiv.] Si ya existe un archivo con el mismo nombre en la carpeta de destino del servidor FTP, el archivo nuevo se guarda con una extensión compuesta por un carácter de subrayado y un número (por ejemplo, IMG_0003_1.JPG).

  • Página 129: Envío De Imágenes A Un Servicio Web

    Envío de imágenes a un servicio Web Puede registrar diversos servicios Web en la cámara y enviarles imágenes almacenadas en la cámara.

  • Página 130: Envío De Imágenes A Un Servicio Web

    Envío de imágenes a un servicio Web Puede compartir imágenes con su familia y amigos enviando las imágenes de la cámara a un servicio Web registrado en la cámara o enviando enlaces web de los álbumes en línea. Envío de imágenes individuales Seleccione y envíe imágenes individualmente.
  • Página 131 Envío de imágenes a un servicio Web Cuando se muestre la pantalla  [Términos de uso], lea detenidamente el mensaje y, a continuación, seleccione [Acepto]. Se puede desplazar hacia arriba y  abajo de la pantalla con el <9>. Envío de varias imágenes Seleccione varias imágenes y envíelas a la vez.
  • Página 132 Envío de imágenes a un servicio Web Seleccione [Redimensionar]. Ajústelo si es necesario.  Cuando se selecciona YouTube como  destino, no se muestra [Redimensionar]. En la pantalla que aparece,  seleccione un tamaño de imagen y, a continuación, presione <0>. Seleccione [Enviar].
  • Página 133 No se pueden enviar imágenes RAW.  Cuando se envía una imagen a un servicio Web que no es CANON  iMAGE GATEWAY, es posible que no aparezca un mensaje de error de envío, incluso si no se ha enviado correctamente la imagen al servicio...

  • Página 135: Reconexión Y Adición O Cambio De Ajustes

    Reconexión y adición o cambio de ajustes En esta sección se explica cómo reconectar la cámara al dispositivo para el cual estableció una conexión, además de cómo registrar varios ajustes de conexión, comprobar o cambiar los ajustes de conexión, cancelar los ajustes, borrar los ajustes de función inalámbrica, etc.

  • Página 136: Reconexión

    Reconexión La cámara se puede reconectar a una función Wi-Fi para la que se hayan registrado ajustes de conexión. Seleccione [Ajustes de comunicación]. Bajo la ficha [54], seleccione  [Ajustes de comunicación] y, a continuación, presione <0>. Seleccione [Aj. inalámbricos incorporados].
  • Página 137 Reconexión Opere el dispositivo conectado. q Smartphone Active la función Wi-Fi del smartphone y, a continuación, inicie  Camera Connect. Si el destino de conexión del smartphone ha cambiado,  restaure los ajustes para conectar con la cámara o con el mismo punto de acceso que el de la cámara.

  • Página 138: Registro De Varios Ajustes De Conexión

    Registro de varios ajustes de conexión Puede registrar hasta tres ajustes de conexión para cada función Wi-Fi. Seleccione [Ajustes de comunicación]. Bajo la ficha [54], seleccione  [Ajustes de comunicación] y, a continuación, presione <0>. Seleccione [Aj. inalámbricos incorporados]. Seleccione [Función Wi-Fi]. Ajuste [Wi-Fi/NFC], en [Activada] y, ...
  • Página 139 Registro de varios ajustes de conexión Seleccione [Elegir ajuste]. Seleccione [SET* (no configurado)].  Se muestra la pantalla de ajustes de conexión. Siga los procedimientos que se muestran para completar los ajustes de conexión. Cuando se conecta con un smartphone, puede registrar hasta tres ...

  • Página 140: Consulta, Cambio O Eliminación De Ajustes De Conexión

    Consulta, cambio o eliminación de ajustes de conexión Consulte, cambie o elimine ajustes de conexión guardados en la cámara. Para cambiar o eliminar los ajustes, finalice primero la conexión. Seleccione [Ajustes de comunicación]. Bajo la ficha [54], seleccione  [Ajustes de comunicación] y, a continuación, presione <0>.
  • Página 141 Consulta, cambio o eliminación de ajustes de conexión Seleccione [Revisar/cambiar ajustes]. Seleccione el destino de conexión en  la pantalla [Elegir ajuste], seleccione [Revisar/cambiar ajustes] y, a continuación, presione <0>. Compruebe o cambie los ajustes. Seleccione un elemento, presione  <0>...

  • Página 142: Borrar De Ajustes

    Consulta, cambio o eliminación de ajustes de conexión Borrar de ajustes Seleccione [Borrar ajustes] en el paso 5 de la página 141 para eliminar ajustes de conexión guardados en la cámara. Seleccione [Borrar ajustes]. Seleccione el ajuste que desee eliminar. Seleccione [OK] en el diálogo de ...

  • Página 143: Borrado De Los Ajustes De Comunicación Inalámbrica Integrados

    Borrado de los ajustes de comunicación inalámbrica integrados Se pueden borrar todos los ajustes de comunicación inalámbrica integrados. Si elimina los ajustes de comunicación inalámbrica, puede evitar que la información sobre los ajustes quede expuesta cuando preste la cámara a otras personas. Seleccione [Ajustes de comunicación].

  • Página 144: Pantalla Ver Información

    Pantalla Ver información En la pantalla [Ver información], podrá revisar el contenido del error y la dirección MAC. Seleccione [Ajustes de comunicación]. Bajo la ficha [54], seleccione  [Ajustes de comunicación] y, a continuación, presione <0>. Seleccione [Aj. inalámbricos incorporados]. Seleccione [Función Wi-Fi].

  • Página 145: Referencia

    Referencia...

  • Página 147: Guía De Solución De Problemas

    La velocidad de transferencia en modo ad hoc puede resultar extremadamente lenta cuando se utiliza la cámara con determinados tipos de ordenador. Para obtener más información, comuníquese con el distribuidor o con el centro de asistencia de Canon más próximo.

  • Página 148: Respuesta A Mensajes De Error

    Respuesta a mensajes de error Cuando se produzca un error de conexión, muestre los detalles del error mediante uno de los procedimientos siguientes. A continuación, elimine la causa del error utilizando como referencia los ejemplos que se muestran en este capítulo. En la pantalla [Ver información], presione <0>...

  • Página 149: Destino De Conexión No Encontrado

    Respuesta a mensajes de error 11: Destino de conexión no encontrado En el caso de [q], ¿se está ejecutando Camera Connect?  Establezca una conexión utilizando Camera Connect (p. 36).  En el caso de [l], ¿está encendida la alimentación de la ...

  • Página 150: El Servidor Dhcp No Asignó Dirección

    Respuesta a mensajes de error 21: El servidor DHCP no asignó dirección Qué se debe comprobar en la cámara En la cámara, la dirección IP se ajusta en [Ajuste automático].  ¿Es este el ajuste correcto? Si no se utiliza ningún servidor DHCP, configure los ajustes ...
  • Página 151 Respuesta a mensajes de error 22: El servidor DNS no responde Qué se debe comprobar en la cámara En la cámara, ¿coincide el ajuste de dirección IP del servidor  DNS con la dirección real del servidor? Ajuste la dirección IP en [Ajuste manual]. A continuación, en la ...

  • Página 152: En La Red Seleccionada Existe Un Dispositivo Con La Misma Dirección Ip

    Respuesta a mensajes de error 23: En la red seleccionada existe un dispositivo con la misma dirección IP Qué se debe comprobar en la cámara ¿Hay otro dispositivo en la red de la cámara que esté  utilizando la misma dirección IP que la cámara? Cambie la dirección IP de la cámara para evitar utilizar la misma ...
  • Página 153 Respuesta a mensajes de error Qué debe comprobar en el servidor proxy ¿Está encendida la alimentación del servidor proxy?  Encienda el servidor proxy.  ¿Está funcionando correctamente el servidor proxy?  Compruebe los ajustes del servidor proxy para asegurarse de que ...

  • Página 154: No Se Puede Conectar Con El Servidor Ftp

    Respuesta a mensajes de error 41: No se puede conectar con el servidor FTP Qué se debe comprobar en la cámara En la cámara, ¿coincide el ajuste de dirección IP del servidor  FTP con la dirección real del servidor? Configure la dirección IP de la cámara para que coincida con la ...
  • Página 155 Respuesta a mensajes de error Qué debe comprobar en el servidor FTP ¿Está funcionando correctamente el servidor FTP?  Configure correctamente el ordenador para que funcione como  servidor FTP. Si es necesario, pregunte al administrador de la red cuál es la ...
  • Página 156 Respuesta a mensajes de error Qué se debe comprobar en la red en general ¿Incluye la red un router o un dispositivo similar que funcione  como puerta de enlace? Si corresponde, pregunte al administrador de la red la dirección de ...
  • Página 157 Respuesta a mensajes de error 45: No se puede acceder al servidor FTP. Código de error recibido desde el servidor. Qué se debe comprobar en la cámara En la cámara, ¿se ingresó correctamente el valor de [Nombre  usuario]? Compruebe el nombre de usuario para acceder al servidor FTP. El ...

  • Página 158: Para La Sesión De Datos, Aparece Un Código De Error En La Respuesta Del Servidor Ftp

    Respuesta a mensajes de error 46: Para la sesión de datos, aparece un código de error en la respuesta del servidor FTP Qué debe comprobar en el servidor FTP El servidor FTP cerró la conexión.  Reinicie el servidor FTP. ...

  • Página 159: El Terminal Inalámbrico No Responde

    Respuesta a mensajes de error 61: No se encontró el SSID seleccionado ¿Hay algún obstáculo que bloquee la línea de visión entre la  cámara y la antena del punto de acceso? Mueva la antena del punto de acceso hasta una posición ...

  • Página 160: Fallo En La Autentificación Inalámbrica

    Respuesta a mensajes de error 63: Fallo en la autentificación inalámbrica ¿Se ha ajustado el uso del mismo método de autentificación  en la cámara y en el punto de acceso? La cámara es compatible con los siguientes métodos de ...

  • Página 161: Método De Cifrado Lan Inalámbrico Incorrecto

    Respuesta a mensajes de error 65: Perdida conexión inalámbrica ¿Hay algún obstáculo que bloquee la línea de visión entre la  cámara y la antena del punto de acceso? Mueva la antena del punto de acceso hasta una posición  claramente visible desde el punto de vista de la cámara (p.
  • Página 162 Respuesta a mensajes de error 68: No se puede conectar con el terminal LAN inalámbrico. Vuelva a intentarlo desde el principio. ¿Mantuvo presionado el botón WPS (Wi-Fi Protected Setup,  Configuración protegida de Wi-Fi) del punto de acceso durante el período de tiempo especificado? Mantenga presionado el botón WPS durante el tiempo que se ...
  • Página 163 123: No se puede iniciar sesión en el servicio Web. Conectar a un ordenador y corregir ajustes con el software EOS. ¿Se ha eliminado de CANON iMAGE GATEWAY la información  de registro de la cámara o el servicio Web registrado en la cámara?

  • Página 164: Compruebe Los Ajustes De Red

    Compruebe el estado de conexión de la red.  126: No se pudo conectar con el servidor CANON iMAGE GATEWAY está en mantenimiento o hay una  concentración de carga temporal. Intente volver a conectarse al servicio Web más tarde.

  • Página 165: Guía De Solución De Problemas

    Si se produce un problema con la cámara, consulte en primer lugar esta guía de solución de problemas. Si la guía de solución de problemas no resuelve el problema, comuníquese con el centro de asistencia de Canon más cercano. No se pueden transferir imágenes a un servidor FTP.

  • Página 166: Notas Sobre La Función Inalámbrica

    Notas sobre la función inalámbrica Si se reduce la velocidad de transmisión, se pierde la conexión o se produce algún otro problema al utilizar las funciones inalámbricas, intente realizar las siguientes acciones correctivas. Ubicación de instalación de la antena del punto de acceso Cuando lo utilice en interiores, instale el dispositivo en la ...

  • Página 167: Seguridad

    Seguridad Si los ajustes de seguridad no se han configurado correctamente, pueden producirse los siguientes problemas. Monitoreo de la transmisión  Terceros malintencionados podrían interceptar las transmisiones de la red LAN inalámbrica y tratar de obtener los datos que usted envía.

  • Página 168: Revisión De Los Ajustes De La Red

    Revisión de los ajustes de la red Windows  Abra el [Símbolo del sistema] de Windows y escriba ipconfig/all y presione la tecla <Intro>. Se muestra la dirección IP asignada al ordenador, así como la información de máscara de subred, puerta de enlace y servidor DNS.

  • Página 169: Referencia

    Referencia...

  • Página 170: Creación Y Registro De Pies De Foto

    Creación y registro de pies de foto Siga estos pasos para crear pies de foto y registrarlos en la cámara, como se menciona en “Transferencia de imágenes con pie de foto” (p. 123). Cuando cree y registre pies de foto, use un ordenador en el que esté...
  • Página 171 Creación y registro de pies de foto Escriba los pies de foto. Puede ingresar como máximo 31  caracteres (en formato ASCII). Para obtener datos de pies de foto  almacenados en la cámara, seleccione [Cargar ajustes]. Registre los pies de foto en la cámara.

  • Página 172: Ajuste Manual De La Red

    Ajuste manual de la red Puede establecer manualmente los ajustes de red para el modo de punto de acceso de la cámara. Los valores de [SSID], [Ajuste del canal] y [Ajustes de encriptación] se pueden ajustar en cada una de las pantallas que se muestran.
  • Página 173 Ajuste manual de la red Seleccione el ajuste de encriptación que desee. Para encriptación, seleccione [AES].  Seleccione [OK] y presione <0>.  Cuando se selecciona [AES], se  muestra el teclado virtual (p. 18). Escriba cualquier clave de cifrado de ocho caracteres y, a continuación, presione el botón <M>...

  • Página 174: Ajuste Manual De La Dirección Ip

    Ajuste manual de la dirección IP Configure manualmente los ajustes de la dirección IP. Los elementos mostrados variarán según la función Wi-Fi seleccionada. Seleccione [Ajuste manual]. Seleccione [OK] y presione <0>  para ir a la pantalla siguiente. Seleccione el elemento que desee ajustar.
  • Página 175 Ajuste manual de la dirección IP Seleccione [OK]. Cuando haya completado el ajuste de  los elementos necesarios, seleccione [OK] y presione <0>.  Aparecerá la pantalla de ajustes de la función Wi-Fi. Si no sabe con seguridad qué  escribir, consulte “Revisión de los ajustes de la red”...

  • Página 176: Especificaciones

    * Compatible con FTPS Enviar imágenes Las imágenes de la cámara o los enlaces a las imágenes a un servicio Web: se pueden enviar a servicios Web registrados. Todos los datos anteriores se basan en estándares de prueba de Canon. ...
  • Página 177 Marcas comerciales Microsoft y Windows son marcas comerciales de Microsoft Corporation,  registradas en los Estados Unidos y/o en otros países. Macintosh y Mac OS son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en  los EE. UU. y en otros países. El logotipo Wi-Fi CERTIFIED y la marca Wi-Fi Protected Setup son marcas ...

  • Página 178: Índice

    Impresora/Impresión ....49, 103 comunicación inalámbrica ....143 iOS ..........26 Cables..........22 JPEG..........117 Camera Connect.......26, 84 CANON iMAGE GATEWAY ....56 Carpeta de destino ....78, 124 Manejo remoto ....... 84, 100 Carpetas .........78, 124 Método de conexión....... 77 Comunicación con un Modo de conexión de código PIN...
  • Página 179 Índice PictBridge........49, 103 Ver imágenes ......... 84 Pies de foto ......123, 170 Volver a transferir ......118 Puntos de acceso ......60 Encriptación........60 WPS (Wi-Fi Protected Setup (Configuración protegida de Wi-Fi)) ... 60 Modo PBC........61 RAW..........117 Modo PIN ........65 RAW+JPEG ........117 Reconexión ........136 Reducción del tamaño de...
  • Página 180 PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, Países Bajos Para ver su oficina de Canon local, consulte la garantía o visite www.canon-europe.com/Support Canon Europa N.V. proporciona el producto y la garantía asociada en los países europeos. CEL-SW7NA2A0 © CANON INC. 2016...

Tabla de contenido