Figure 3
Detail of right side AR and manufactured bracket made to go over threading dial .
Plan rapproché du côté droit du garde AR et la bracket fabriquée sur mesure pour aller sur le cadran de
filetage.
Note that the AR has been installed on an angle. This was done in order to minimize the space between
the lathe and top portion of the blind. Experiment with different positions to see what works best in your
case. This is only a sample installation. If more convenient, the AR's metal boxes can be installed on
the carriage and turned upside down. The brackets on the AR's metal boxes can be cut to accommodate
the machine profile. You must drill your own holes in the blind and metal box brackets. Use ¼"-20 or
5/16" Allen socket bolts for mounting. Drill and tap directly into the machine. See figure 4 for a close
up shot of the right AR metal box installation.
Noter que le modèle AR a été installé en angle. Ceci a été fait de manière à minimiser l'espace entre le
tour et la portion haute de la toile. Expérimentez différentes positions pour voir ce qui fonctionne le
mieux dans votre cas. Ceci n'est qu'un exemple d'installations possibles. Si cela convient mieux, les
boîtes de métal du modèle AR peuvent être installées sur le chariot et tournées à l'envers. Les brackets
sur les boîtes de métal peuvent être coupées pour s'ajuster au profil de la machine. Vous devez percer
vos propres trous dans la toile et sur les brackets de la boîte de métal. Utiliser des vis creuses Allen à six
pans de ¼ "-20 ou 5/16". Percer et tarauder directement dans la machine. À la figure 4, vous voyez un
plan rapproché du côté droit de l'installation d'une boîte de métal.
Page 8of 16
