Tabla de contenido
10376 MT975_SP.qxd
OPERACIÓN
Información del producto
Este radio microTALK
ha sido fabricado para cumplir todas
®
las normas estipuladas para las unidades de radio que
operen en frecuencias PMR 446 en la forma autorizada.
El uso de este radio bidireccional implica el uso del espacio
público de radiotransmisión y puede estar sujeto a leyes o
reglamentos locales. Consulte con la autoridad encargada
del otorgamiento de licencias de radio de su localidad para
obtener más información al respecto.
Cuidado del radio
El microTALK
®
le prestará muchos años de servicio
sin problemas si lo usa correctamente. He aquí
algunas sugerencias:
• Manipule el radio cuidadosamente.
• Mantenga el radio lejos del polvo.
• Nunca coloque el radio en agua o lugares húmedos.
• Evite la exposición a temperaturas extremas.
Cargador rápido de escritorio y pilas
recargables
Para colocar las pilas en la radio:
1. Quite la pinza para el cinturón
liberando la traba de la pinza
y deslizándola hacia arriba.
2. Tire hacia arriba la lengüeta de
bloqueo para quitar la tapa de
las pilas (en la parte posterior
de la radio).
3. Coloque las pilas de acuerdo
con las marcas de polaridad.
4. Vuelva a colocar la tapa del
compartimiento de las pilas
y la pinza para el cinturón.
NOTA: Tiempo estimado de
funcionamiento con
carga completa: 12 horas.
Estas pilas recargables se deben reciclar o desechar
debidamente en conformidad con todas las leyes
aplicables. No se deben arrojar a la basura. Algunos
países y autoridades locales exigen el reciclado y han
establecido programas de recolección. Póngase en
contacto con su recolector de residuos local para
recibir instrucciones.
ADVERTENCIA: No arroje las pilas al fuego ni las exponga
a altas temperaturas. Pueden explotar.
Para cargar radios microTALK
1. Compruebe que las pilas se hayan colocado de
manera correcta. Vea arriba las
instrucciones de instalación
de las pilas.
2. Coloque la radio en el cargador
rápido de escritorio como se
muestra en la figura.
3. Inserte la clavija redonda del adaptador en el
conector que se encuentra en la parte posterior
del cargador.
4. Enchufe el adaptador a la toma de corriente. El
cargador de pared se debe instalar cerca del equipo
y debe ser de fácil acceso.
Si la luz de carga (una luz por cada receptáculo
de carga) no está encendida (ON), compruebe la
posición de la radio. La radio debe estar derecha,
en posición vertical. La luz indicadora de carga
1/14/08
11:03 AM
permanecerá encendida (ON) hasta que las pilas
se carguen por completo y luego se apagará.
Utilice solo las pilas recargables y el cargador rápido de
escritorio suministrados para recargar su radio microTALK
También se pueden utilizar pilas alcalinas no recargables.
Cobra le recomienda apagar (OFF) su radio mientras
se está cargando.
Encendido y volumen de la radio
Para encender (ON) la radio:
Gire la perilla de encendido/apagado (ON/OFF) y
volumen hacia la derecha para encender (ON) la radio
y ajustar el volumen. Una serie de tonos le indicará que
la radio está encendida (ON).
El radio microTALK
RECEPCIÓN, listo para recibir transmisiones. El radio está
siempre en la MODALIDAD DE RECEPCIÓN, excepto
cuando se presiona el botón de TRANSMISIÓN, LLAMADA
o MODALIDAD.
Para apagar el radio:
– Gire la perilla de encendido/
apagado (ON/OFF) y
volumen hacia la izquierda
Retire la pinza para
hasta que haga clic.
el cinturón
Indicador de carga de las pilas
El indicador de carga de las pilas
mostrará un icono de pila con
Lengüeta de sujeción
cuatro barras que indican que
las pilas están completamente
cargadas.
Cuando la pila esté baja, el indicador de carga de las pilas
Introduzca las pilas
mostrará un icono de pila intermitente, con una sola barra
para indicar que las pilas se deben recargar o reemplazar.
ADVERTENCIA: Sólo se pueden recargar las baterías
NiMH suministradas.
Ahorro de carga de baterías
Si el radio no transmite durante
10 segundos, la unidad cambia
automáticamente a la modalidad
de ahorro de carga de baterías y
aparecen en la pantalla las palabras
«POWER SAVER». Este cambio
no afecta a la capacidad de la
unidad para recibir transmisiones.
Comunicación con otra persona
®
:
1. Presione sostenidamente el
botón de TRANSMISIÓN.
Coloque la radio
2. Hable con un tono de voz
normal manteniendo el
micrófono a unos 5 cm
(2 pulgadas) de la boca.
3. Suelte el botón cuando termine
de hablar para oír la respuesta.
Mientras el botón de
TRANSMISIÓN está presionado
no se pueden recibir llamadas.
NOTA: Ambos radios tienen que estar sintonizados
en el mismo canal y tener fijado el mismo
código privado para poder comunicarse.
Page 2
Español
queda en la MODALIDAD DE
®
Perilla de encendido/
apagado (ON/OFF) y
volumen
Baterías bajas
Ahorro de carga
de baterías
Botón de transmisión
A 5 cm (2 pulg.) de
la boca
.
®
Tabla de contenido
